Metadata

COL: Elisabeth Labi
ID: E, StK 19, 28 (17)
INF_NIMI: Ann Timm
LOC: Martna khk., Suure-Lähtru v., Kirna k., Liivasauna t.
TMP: 1923

Isi ma istsin ilumäel.

    2  Isi ma istsin ilumäel,
    3  Istsin ilu silla peal,
    4  Pilutasin peiu särki:
    5  Alla aasin maani mantsi,
    6  Peale panin kuldapitsi.
    7  Kari mul kadus karjasmaalt,
    8  Lehmad lillelepikust,
    9  Härjad aru heinamaast.
    10  Ma läksin koju nutte'es,
    11  Nutte'es ja nooskudes.
    12  Vastu eite, vastu taati,
    13  Vastu need vanad mõlemad.
    14  Eit oli hella usutlema,
    15  Taet oli tarka küsima:
    16  "Mis sa nutad, tütar noori?"
    17  "Kari mul kadus karjasmaalt,
    18  Lehmad lillelepikust,
    19  Härjad aruheinamaast."
    20  "Ma saadan orja otsima,
    21  Vaeselapse vaatama."
    22  Mina kuulen, jälle kostan:
    23  "Kus see ori neid siis otsib,
    24  Vaenelaps siis neida vaatab?
    25  Ma lähen isi otsima."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 41, 37/9 (1) 36 %
EÜS X 643/6 (99) 33 %
H III 16, 552/4 (2) 29 %
H II 2, 395/6 (519) 26 %
ERA II 5, 369/71 (2) 25 %
ERA II 17, 245/7 (167) 21 %
H IV 9, 370/1 (4) 20 %
E 24902/3 (31) 19 %
H II 21, 287/9 (3) 19 %
E 18018/9 (20) 19 %
ERA II 5, 362/4 (6) 19 %
E, StK 5, 26/7 (2) 19 %
ERA I 4, 557 (7) 19 %
ERA II 17, 201/3 (135) 18 %
H II 47, 92 (37) 18 %
EÜS IV 1977/9 (24) 18 %
E, StK 17, 117/8 (45) 17 %
H, R 1, 206 (1) 17 %
H II 2, 648/50 (804) 17 %
EKmS 8° 1, 429/31 (11) 16 %
TEM 5, 10/2 16 %
H II 19, 360/1 (27) 16 %
E A 241/2 (9) 15 %
H, R 6, 20/2 (5) 15 %
H III 5, 556/7 (9) 15 %
ERA II 16, 309/11 (5) 15 %
E A 145/6 (15) 15 %
ERA II 303, 203 (2) 15 %
H IV 7, 196/8 (1) 15 %
H II 2, 29 (48) 15 %
EKmS 4° 2, 308/9 (15) 15 %
E 64244/5 (5) 15 %
H II 20, 94/5 (56) 15 %
H III 3, 526/7 (2) 14 %
E 21099/101 (1) 14 %
ERA II 127, 334/5 (1) 14 %
H II 21, 101 (24) 14 %
E 86004/6 (2) 14 %
E 22677/9 (1) 14 %
H II 14, 133/5 (5) 14 %
EKmS 4° 3, 93/5 (21) 14 %
EKS 47, 34/5 (44) 14 %
EKmS 4° 2, 418/21 (128) 13 %
H II 2, 396 (519) 13 %
E, StK 5, 24/5 (3 (1)) 13 %
EKmS 8° 1, 206/7 (73) 13 %
H II 21, 515/7 (5) 13 %
ERA II 168, 566/7 (21) 13 %
H IV 5, 114/7 (4) 13 %
H II 26, 480/1 (2) 13 %
EKmS 8° 1, 207/8 (74) 13 %
H II 2, 553/4 (706) 13 %
H, R 6, 729/31 (16) 13 %
ERA II 147, 563/5 (15) 13 %
H I 10, 83/4 (10) 13 %
H II 17, 750/2 (115) 12 %
H III 5, 680/1 (4) 12 %
H III 2, 22/3 (8) 12 %
H III 12, 640/1 (3) 12 %
EKS 49, 95/8 (1) 12 %
H II 20, 77 (14) 12 %
H I 2, 90 (20) 12 %
H II 17, 36/7 (17) 12 %
E, StK 19, 63 (51) 11 %
ERA I 5, 50 (6) 11 %
H I 1, 310 (12) 11 %
ERA II 251, 484/5 (8) 11 %
H II 47, 93/4 (38) 11 %
EÜS VII 500/1 (303) 11 %
E 51465 (75) 11 %
E 6732/4 (1) 11 %
H III 5, 677/9 (1) 11 %
EÜS IV 1643/4 (121) 11 %
EÜS VIII 1029/30 (25) 11 %
H I 9, 98 (77) 11 %
H II 17, 38 (18) 11 %
E 34760/1 (12) 11 %
H II 17, 54/5 (44) 11 %
H II 16, 106 (119) 11 %
EÜS V 392/4 (79) 10 %
H II 2, 505/7 (659) 10 %
EÜS VIII 1370 (67) 10 %
H II 2, 670 (828) 10 %
EKmS 8° 1, 809/11 (4) 10 %
H II 15, 185/6 (51) 10 %
H III 14, 681/2 (10) 10 %
H II 65, 249/50 (16) 10 %
E 7744 (25) 10 %
E 7906 (36) 10 %
E 11028/30 (b) 10 %
EÜS VII 2472/3 (431) 10 %
EÜS X 2590/1 (68) 10 %
H II 13, 181/2 (3) 10 %
H II 21, 201/4 (1) 10 %
E A 451 (16) 10 %