E, StK 25, 130/9 (22)

estk2501300022
Setumaa
Siilivask, K.
1924

Types

Surnuitk

Metadata

COL: K. Siilivask
ID: E, StK 25, 130/9 (22)
INF_NIMI: Iriina Kala 68 a.
LOC: Setu, Petseri v., Golovina k.
TMP: 1924
TYP: Surnuitk

Maamakõnõ iks mu kuku maamakõnõ
     2  Maamakõnõ iks mu kuku maamakõnõ
     3  Maamakõnõ iks mu meeli maräkõnõ
     4  Surma sai iks maigu suumano
     5  Katsku haigö kaala mano
pag. 131
     7  Mullõ saatno iks sa sõnagi tsirgult
     8  Roho saanu sa palja varblasõlt
     9  Tsirgu tuln iks sinisiibaga
     10  Varblanõ iks mu vaha jalgoga
     11  Olõs tulnu iks tä tuu sõnaga
     12  Joosnu tuu jutuga;
     13  Ime om nu pikä pingi pääl,
     14  Maama koolu koti pääl
     15  Sada jätnü iks ma tüüdä saisma,
     16  Tuhat tüüd tuumatama
     17  Tsirgult iks võtnu sinisiivo
     18  Jäneselt virga jala
     19  Surma tahtsõ iks maast suu mano
     20  Katsu aost kaala mano
     21  Kui tulle sullõ iks surm suu mano
     22  Tull katsk kaala mano.
pag. 132
     24  Kui liigõ iks su linnu keelekene
     25  Paino partsi suukõnõ
     26  Mullõ ülnü sa iks üts sõnakõnõ,
     27  Mullõ kostnu sa iks kats, kol.
     28  Tuu jäänü iks mul mullani mälehtä
     29  Hani, laskno es ma harvani meelest
     30  No sai iks ma mano maräkõnõ
     31  Ligi suvilinnukõnõ -
     32  Liigu-i su linnu keelekene1
(suukõnõ)
,
     33  Painu-i partsi suukõnõ.
     34  Käe oma no külmä künnär pääni
     35  Jala jahe jakuni.
     36  Maamakõnõ iks mu kulla maama
     37  Seo tei iks no kuri koolukõnõ
     38  Tei kalk katskukõnõ.
     39  Määnest naksi sa iks ello ihkama?
pag. 133
     41  Liiva naksi iks sa ello ihkama
     42  Kalmu naksi iks sa tarrõ tahtma
     43  Selle panti iks sa pikä pingi pääle
     44  Laotõdi lautsilõ.
     45  Sedä mõtlõ õs iks mii meelekene
     46  Tiiä es hellä hingekene
     47  Et iks sa rühit är koolda
     48  Rühit kalmo kaldoda
     49  Ku ta tiäs mi liivaliniget
     50  Ku ta tias mi kalmukaputet
     51  Olõs jo iks mii ette tiidnü:
     52  Kudanu iks mii liivaliniket
     53  Kudanu iks mi kalmukaputit
     54  Sullõ tennü iks mii havva linikitsõ,
     55  Sullõ tennü iks mi kalmu kaputitsõ
     56  Risti pannu iks mii Riia langast
     57  Tennü iks havva haanitsõ
pag. 134
     59  Tennü kalmu kaputitsõ
     60  Risti panno iks mii Riia langatsõ.
     61  Määnest naksi iks sa tarrõ tahtma!
     62  Määnest naksi iks sa ello ihkama!
     63  Sullõ tetti no kuusinõ kodo
     64  Tetti tamminõ tarõ
     65  Seod taha-es iks sa eloh ellä
     66  Seoh taha-es iks sa taloh talitõlla
     67  Pitä iks sa taha es sedä pereht.
     68  Sedä taha es rahvast ravida
     69  Sedä tekk iks tuu kuri koolukõnõ
     70  Hallõ om iks meil külh hauda heitä
     71  Kalist kalmo kaotõlla
     72  Kui pandas no liiva ligonõma
     73  Pandas mulda mädänemä.
     74  Maamakõnõ, iks mu kuku, maamakõnõ,
     75  Maamakõnõ, iks mu meeli maräkõnõ.
pag. 135
     77  Sinno kutsõ iks ma üles, kullakõnõ
     78  No tulõ no iks sa üles mu toelõ
     79  No nõsõ iks sa üles mi nõalõ
     80  Mille tukõ-õi sa üles mu toelõ?
     81  Nõsõ-i üles mu nõalõ?
     82  Kui käve iks ma inne elleneni
     83  kalis üles kasvõh
     84  Kui oli iks sa hani haigusõl
     85  Kõnnõ sa iks üles mu nõalõ,
     86  Tuli üles mu toelõ
     87  No sinno iks jäle painu pallõma
     88  hiida hellile sõnolõ.
     89  Kohe jääse iks sul varik vaesit',
     90  Kohe jääse iks sul kamand kahöleisi!
     91  Kiä naks iks su vaesit hoitma,
pag. 136
     93  Kahölisi kaema.
     94  Kui tulo nä iks üles hummoku
     95  Varra inne valgõt
     96  Uinoso iks nä ossa undõ
     97  Kuumast läävä iks nää pallö pallõldõh
     98  Kia naks iks vaesit süütmä
     99  Oholise oppama?
     100  Kiä nakas näid hoitma hobõsõ jalost,
     101  Kiä kaits karä jalost?
     102  Pallö jäi iks latsi väikeisi
     103  Pallö kanno kasinit.
     104  No kae iks ma ussõ moropääle,
     105  Käe valla vanijalõ:
     106  Tooni aetas iks hobõsit morolõ,
     107  Tooni pardi paja ala.
pag. 137
     109  Imelast lastas iks tooni värävile
     110  Kotost koli hobõsile.
     111  Maamakõnõ iks mu kuku maamakõnõ!
     112  Uma jätä iks no kodo jumalaga
     113  Rahvast rahu tervega.
     114  No viska iks maalõ viläõnn,
     115  Kaksõ maalõ karä õnn!
     116  Kui viskat iks maalõ vilä õnnõ
     117  Kaksõt maalõ karä õnnõ
     118  Sõs sullo iks sõudva suurõ sõira,
     119  laja vasta latsutõlõsõ
     120  Tuuga iks mii käänä kääpäle
     121  Liigu sino liivakolõ
     122  Kui mii iks käü kääpäle
     123  Liigu sino liivakolõ
     124  Pähnä sinnä iks kasve pähitsehe
pag. 138
     126  Palmi-iks-no-puu pähütsehe
     127  Jallaipuu jalotsehe
     128  Kui tulõ no iks suur suvõkõnõ
     129  Tulõ kinä keväjäkene
     130  Kägo tulõ iks no pähnä laulma
     131  Sisask sinno piilma
     132  Ega iks tu kägo kuugu-i
     133  Ega sisask sõnno pillu-i
     134  Nuu ikva iks su latsõ väikese
     135  Kuukva sino kurvalitse
     136  Ikva iks umma imekest
     137  Kahitsõvõ umma kanjat.
     138  Ime saa-i iks ämp koolust kodo tulla
     139  Saa-i iks kalmust kodo kallo
     140  Olõs iks võis veesi koolu:
pag. 139
     142  Veesi koolu kohtohe
     143  Veesi iks mi katsku kantorahe
     144  Olõ-i koolula kohut
     145  Olõ-i katskul kantorat.
1 (suukõnõ)

Contains poems

EÜS X 916 (144)   57 %