E, StK 27, 114/6 (6)

estk2701140006
Järvamaa — Koeru
Kõrv, August Voldemar
1925

Metadata

COL: August Voldemar Kõrv, stud. phil.
ID: E, StK 27, 114/6 (6)
INF_ELUL: 60 a.
INF_NIMI: Miina Stegemann
LLIIK: Mardilaulud
LOC: Koeru khk.,Väinjärve v., Laanemetsa
TMP: 1925

Mardi laul on niisama, ainult mangumine on teisiti.
     3  Tere pereeidekene,
     4  Tere peretaadikene,
     5  . . . . . . . . . . . . . . . .
     6  Võta võti ju võõrusta,
     7  Kipsi minna kellerisse,
     8  Kapsi minna kammerisse,
     9  Otsi vorstiotsukesi,
     10  ja ka käkikoorukesi,
     11  Ülejäänud jäära päida,
     12  Kui ei tia, ma juhatan,
     13  Mõuk on ahju otsa peal,
     14  Karask kambris kapi otsas,
     15  Võti kojas konksu otsas.
     16  Kulla pereeideke!
     17  Teinud su tegu uuta leiba,
pag. 115
     19  Teine tegu tõstakuda,
     20  Kolmas odrakaraskida.
     21  Kulla peretaadike!
     22  Teinud sa tegu õluta,
     23  Pärm siis alla, vahtu peale,
     24  Õlu kulda keske'elle.
     25  Aitüma need Mardid tänavad,
     26  Mardil andi andemata,
     27  Suure mutsu murdemasta
     28  Pika pätsi pistemasta.
     29  Kulla peretaadike,
     30  Tõmma valla tõlgu uksed,
     31  Uksed ummisrõngastesta,
     32  Laske need Mardid (Kadrid) minema,
     33  Mart lääb teisele talule,
     34  Teisele uuele õuele,
pag. 116
     36  katuksele kolmandesse.
Mardi tantsu laul:
     39  Vaadake siis Mardi peale,
     40  Kas on Mardil keeru hänna?
     41  Siis on kaerad keerulised.
     42  Vaadake siis Mardi peale,
     43  Kas Mardi silmad terased?
     44  Siis on kesvad terased.
Kui Mart tuppa läheb, siis viskab põrandale erneid:
     47  Ette mina viskan eide õnne,
     48  Taha mina viskan taadi õnne,
     49  Laua alla laste õnne,
     50  Põrandalle poiste õnne.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H IV 2, 502/3 (9) 13 %
H IV 7, 85/6 (2) 12 %
EÜS V 627/8 (53) 12 %
ERA II 207, 106/8 12 %
E 70028/30 11 %
E, StK 1, 109/111 (166) 11 %
H III 18, 433/5 (1) 11 %
EÜS X 2582/3 (51) 11 %
ERA II 129, 116 (8) 10 %
ERA II 305, 35/42 (28) 10 %
ERA II 8, 411/2 10 %
E, StK 27, 111/3 (5) 10 %
ERA II 7, 439 (95) 10 %
E 69660/3 10 %
E A 286/8 (45) 10 %
E 68950 (1) 10 %

Contains poems

EÜS X 2515 (14)   66 %