estk2801820007
välismaa
Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
1925
Noorõ poizi laul. |
||||
Rull XII, 3. | ||||
3 | Osti ma hütült hobõzõgi, | |||
4 | Osti hütült hobõzõgi. | |||
5 | Saarõ papilt sadulagi /:,:/ | |||
6 | Anni ma punna paklit, | |||
7 | Anni punna paklit, | |||
8 | Anni ma kursti kurju linnu, | |||
9 | Anni kursti kurju linnu. | |||
10 |
Pani.....1 [häiring, unehtus]
|
|||
11 |
Pani ma vele särgi...1 [häiring, unehtus]
|
|||
12 | Särgi istma pani vele, | |||
13 | Särgi istma | |||
14 | "Sõõdä', veli, jõvva', veli, | |||
15 | Sõõda veli, jõvva', veli! | |||
pag. 183 | ||||
17 | Ramana' nurmõ pääl rapsahoda, /:,:/ | |||
18 | Riigu nurmõ pääl riksahoda /:,:/ | |||
19 | Sääl no kaezõ' külä Kaiõ' /:,:/ | |||
20 | "Sõit no pää raharikas, / :,:/ | |||
21 | Poolõst kaia' poolakõnõ, /:,:/ | |||
22 | Veerest kaia' vindläne, /:,:/ | |||
23 | Säläst kaia' säksakõnõ, /:,:/ | |||
24 | Kukrust kaia' kuningas, /:,:/ | |||
25 | Otsa iistki uma veli /:,:/ | |||
26 | Karas no üle Soomõ silla, | |||
27 | Karas üle Soomõ silla. | |||
28 | Soomõ no sild hõõgähtõgi | |||
29 | Soomõ sild nõõgähtõgi. | |||
30 | Karas no veri vestu pääle, | |||
31 | Tuli tuima ravva pääle. | |||
1
[häiring, unehtus] |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
AES, MT 102, 24, (3) | 95 % |
|
E 51907/8 (4) | 53 % |
|
EÜS VI 340 (26) | 11 % |
|