Metadata

COL: Meeta Soosaar
FUNC:
ID: E, StK 29, 8/9 (6)
INF_ELUL: 78 a., Tallinn
INF_NIMI: Anna Kopler
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Kiigelaulud)
LOC: Harju-Madise khk., Karilepa k.
TMP: 1925
TYP: Kiige katsumine
TYP_MRKS: [massühtlustaud, vajab kontrollimist]
TYP_YHT: Kiige katsumine

Kiigelaul:

    2  Üks oli õeke, õekene,
    3  Õeke lähme seda kiike katsumaie,
    4  Kas see kiike kannab meida,
    5  Kui ei kanna, siis kadugu,
    6  Miks see kiik ei kanna meida?
    7  Kiik on kannud rikkamaida,
    8  Kes on raksunud rabaga,
    9  Kes on paukunud paateris,
    10  Tiksund tinaristides,
    11  Veel vähem kanna meida kahte vaesta-lasta
    12  Meil pole kummagil kudrukseida,
pag. 9
    14  Kummagil kaelakrannatid,
    15  Ei õestel hõbeelmeid.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 11, 151 (4) 69 %
EÜS VII 2477 (439) 29 %
EÜS X 2582 (50) 28 %
EÜS VIII 1177 (51) 26 %
EÜS IV 1359/60 (75) 26 %
EÜS X 2744/5 (348) 26 %
EÜS VI 1740 (226) 26 %
EÜS I 10/1 (18) 25 %
H I 4, 164 (8) 25 %
ERA II 132, 405 (65) 24 %
EÜS X 2059 (321) 24 %
H I 7, 307 (3) 24 %
H II 16, 163/4 (208) 23 %
H II 34, 454/5 (29) 22 %
E 14787 (15) 22 %
EKmS 8° 1, 763/4 (6) 22 %
ERA I 6, 348 (9) 22 %
ERA II 11, 101/3 (10) 22 %
ERA II 75, 554/5 (15) 22 %
EÜS IX 1015/6 (114) 21 %
ERM 133, 1 (2) 21 %
EÜS X 2887/8 (26) 21 %
EÜS VI 1725 (203) 21 %
EÜS II 673/4 (169) 20 %
EÜS III 97 (33) 20 %
EÜS IV 175 (199) 20 %
H II 12, 237 (82) 20 %
H II 12, 391 (5) 20 %
EÜS VI 1499/500 (213) 20 %
EÜS XII 1467 (53) 19 %
ERA II 228, 386 (17) 19 %
E 36482/3 (1) 19 %
EÜS X 802 (86) 19 %
EÜS X 1098 18 %
EÜS X 2009 (243) 18 %
EÜS VII 2363 (172) 18 %
E 51761 (18) 18 %
EÜS II 734 (52) 17 %
E 42925/6 17 %
EÜS VII 1586 (104) 17 %
ERA II 287, 108 (1) 17 %
H II 2, 668 (825) 17 %
H II 54, 503 (189) 16 %
ERA II 89, 465/6 (2) 16 %
EÜS VI 1227 (1) 16 %
H II 21, 104 (28) 16 %
ERA II 7, 381/2 (1) 16 %
EÜS IX 695/6 (2) 16 %
EÜS VII 1695 (263) 16 %
ERA II 220, 578/9 (22) 16 %
H II 35, 589/90 (364) 16 %
EÜS IX 873/4 (55) 16 %
EÜS X 1094 (530) 16 %
H II 6, 520/1 (150) 16 %
EÜS X 2051/2 (307) 16 %
EÜS VI 986 (141) 15 %
EÜS II 393/4 (121) 15 %
H II 46, 707 (16) 15 %
ERA II 261, 217 (39) 15 %
EÜS X 1965 (179) 15 %
EÜS X 1119 (569) 15 %
AES MT 208, 20/1 15 %
EÜS X 2035 (268) 15 %
EÜS X 1926 (111) 14 %
E A 909 (14) 14 %
ERA II 18, 97 (44) 14 %
EÜS VII 1528/9 (2) 14 %
EÜS VII 277/8 (28) 14 %
EÜS IV 1348/9 (64) 14 %
ERA II 5, 330 (8) 14 %
H, Mapp 1027 14 %
H I 2, 693 (25) 14 %
EÜS VI 1414 (74) 14 %
E 12915 (8) 14 %
EÜS VII 1637/8 (173) 14 %
H, Kolga-Jaani 2, 58/9 (31) 14 %
EÜS VII 1829 (5) 14 %
E 36989/90 (1) 14 %
H II 53, 149/50 (7) 14 %
EÜS X 1723/4 (297) 14 %
EKS 1, 11/2 14 %
EÜS XI 844 (56) 14 %
H I 1, 182 (6) 13 %
ERA II 114, 411/2 (16) 13 %
H II 1, 415 (576) 13 %
H II 35, 437/8 (270) 13 %
EÜS VII 1924/5 (120) 13 %
H II 25, 927 (5) 13 %
H II 11, 472 (7) 13 %
EÜS VIII 1407/8 (124) 13 %
ERA II 114, 307/8 (68) 13 %
E 35323 (7) 13 %
EÜS VI 927 (33) 13 %
H II 13, 650 (40) 13 %
E 9363/4 (44) 13 %
EÜS VIII 1369/70 (66) 13 %
H II 65, 119/20 (13) 13 %
H II 34, 269/70 (185) 13 %
H II 34, 494/5 (66) 13 %
EÜS VII 2465 (415) 13 %
E 52702 12 %
E 53598 12 %
E 34084/5 (13) 12 %
H II 10, 470/1 (234) 12 %
H II 26, 915 (16) 12 %
H I 1, 160 (45) 12 %
EÜS X 2076/7 (349) 12 %
EÜS X 1704/5 (280) 12 %
EÜS X 2073/4 (343) 12 %
EÜS X 1886/7 (57) 12 %
H II 1, 173 (242) 12 %
H II 46, 825/6 (7) 12 %
EÜS VIII 1180/1 (57) 12 %
E 36483 (2) 12 %
EÜS X 583 (26) 12 %
EÜS VI 489/90 (79) 12 %
E 61679/81 (18) 11 %
H II 15, 183 (43) 11 %
E, StK 8, 242/3 (1) 11 %
H II 19, 591 (15) 11 %
H II 54, 502/3 (188) 11 %
ERA II 3, 661/2 (37) 11 %
EÜS VIII 1747/8 (118) 11 %
Veske 2, 167 11 %
ERA II 116, 424/5 (42) 11 %
H II 15, 67/8 (20) 11 %
ERA II 85, 508/9 (5) 11 %
EÜS X 2588 (63) 11 %
E, StK 13, 23/4 (33) 11 %
E, StK 8, 344 (29) 11 %
ERA II 179, 139 (16) 11 %
ERA II 161, 458/60 (1) 11 %
EÜS II 1051/2 (42) 11 %
EÜS VIII 1670/1 (201) 11 %
TEM 12, 11 (4) 11 %
E 14407/8 (5) 11 %
H II 23, 613 (3) 11 %
EÜS VI 676/7 (44) 11 %
H II 74, 312/5 (1) 11 %
EÜS VIII 597/8 (120) 11 %
H II 10, 327/8 (52) 11 %
H II 9, 236 (13) 11 %
E 52718/9 10 %
E 11972 (42) 10 %
ERA II 200, 31 (36) 10 %
H III 27, 366 (4) 10 %
H III 28, 381/2 (13) 10 %
H II 20, 760 (6) 10 %
EKmS 4° 1, 314 (8) 10 %
H II 47, 241/2 (12) 10 %
E 36300/2 (10) 10 %
E 11788/9 (9) 10 %
H II 22, 116 (50) 10 %
EÜS XI 818/9 (7) 10 %
EÜS VIII 1847/8 (80) 10 %
EÜS X 2102 (388) 10 %
H II 34, 535/6 (131) 10 %
H, R 5, 65 (19) 10 %
H II 10, 112/3 (119) 10 %
H II 1, 281 (414) 10 %