E, StK 29, 49/53 (34)

estk2900490034
Harjumaa — Nissi
Soosaar (abielus Loog), Me(e)ta
1925

Metadata

COL: Meeta Soosaar
ID: E, StK 29, 49/53 (34)
INF_ELUL: 63 a.
INF_NIMI: Ants Umberg
LLIIK: Mardilaulud
LOC: Nissi khk., Kobru k.
TMP: 1925

		Mardi laul:
	²	Tere aga jumal teie tuppa,
	³	Tere aga teie huonetesse,
	⁴	Sisse ma viskan villaõnne,
	⁵	Ette tuppa eide õnne,
	⁶	Taha tuppa taadi õnne,
	⁷	Lae ette leivaõnne,
	⁸	Parandalle poiste õnne,
	⁹	Laua alla laste õnne,
	¹⁰	Turva ääre tüdrukute õnne,
	¹¹	Sigadeõnne sõnnikulle,
	¹²	Kanadeõnne katuselle,
		pag. 50
	¹⁴	Hoosteõnne uulitsalle,
	¹⁵	Peretütar neitsikene,
	¹⁶	Talutütar taimekene,
	¹⁷	Puhu see tuli isa tubaje,
	¹⁸	Lõõtsu lõke lõugandisse,
	¹⁹	Armu risti akna peale,
	²⁰	Püha risti põrandalle,
	²¹	Kui on pime ju tubaje,
	²²	Siis võta varnast piirgusida,
	²³	Kui pole varnas piirgusida,
	²⁴	Siis võta künniselt kildusida,
	²⁵	Kui põle künnisel kildusida,
	²⁶	Siis võta räästast roogusida,
	²⁷	Kui põle räästas roogusida,
	²⁸	Siis võta laesta laastusida,
	²⁹	Kui põle laessa laastusida,
		pag. 51
	³¹	Siis võta parsilt pindusida,
	³²	Kui põle parsil pindusida,
	³³	Siis võta taskust tikkusida,
	³⁴	Mardid tantsvad maa müdiseb,
	³⁵	Maa müdiseb, maa müriseb,
	³⁶	Põllu-aga-peendrad põrisevad,
	³⁷	Kivikangrud kärisevad,
	³⁸	Põle need mardid aga maasta tulnud,
	³⁹	Mardid tulnud taevasta,
	⁴⁰	Hõbedasta õrssa mööda,
	⁴¹	Paberista parssa mööda,
	⁴²	Mööda kullatud kõrendeida,
	⁴³	Tinututa teeda mööda,
	⁴⁴	Võtkem võtmed varna otsast,
	⁴⁵	Kõver aga kooku kaendelassa,
	⁴⁶	Kipsi-kõpsi kelderussa,
		pag. 52
	⁴⁸	Üle õue aitadesse,
	⁴⁹	Otskem vorstiotsukesi,
	⁵⁰	Katskem käkikoorukesi,
	⁵¹	Sandi Mardi maugukesi,
	⁵²	Pika Mardi piugukesi.
	⁵³	Aitümal perevanemad,
	⁵⁴	Aitümal perenooremad,
	⁵⁵	Meite aga osa hoidemasta,
	⁵⁶	Meite aga jagu jagamata,
	⁵⁷	Aasta pärast aja pärast,
	⁵⁸	Kui me tagasi tuleme,
	⁵⁹	Siis tõusku teile tõmmud härjad,
	⁶⁰	Asugu teile hallid härjad,
	⁶¹	Hallid härjad angussarved,
	⁶²	Laugus lehmad laugussarved,
	⁶³	Küüdud lehmad kiirussarved,
		pag. 53
	⁶⁵	Mustad lehmad moodussarved,
	⁶⁶	Lambad aga latikad laugud,
	⁶⁷	Sead aga siirakad sigigu,
	⁶⁸	Orus teil kasvagu odrad pikad,
	⁶⁹	Mäe peal kasvagu kaerad pikad,
	⁷⁰	Ees aga põllul erned pikad,
	⁷¹	Raba ääres rukkid pikad,
	⁷²	Kople taga kartulid,
	⁷³	Tüdrukud ja perepiigad,
	⁷⁴	Majarahvas ja sulased,
	⁷⁵	Perenaine, meeski,
	⁷⁶	Ärge pange pahaks miski.

Similar poems

H I 4, 172/3 (44a)	34 %
E, StK 29, 5/8 (5)	31 %
H I 4, 173/4 (44b)	27 %
E, StK 26, 42/6 (30)	24 %
ERA II 11, 155/9 (9)	24 %
H II 58, 819/20 (15)	22 %
E 60545/7 (5)	22 %
AES, MT 84, 3/7	20 %
H III 25, 669/70 (6)	17 %
EÜS XI 976/80 (83)	17 %
E 57677/9	16 %
H I 10, 37/8 (4)	15 %
EÜS XI 950/2 (69)	15 %
E 70028/30	14 %
H III 18, 639/43 (12)	13 %
H III 27, 191/2 (7)	13 %
E 33259/62	13 %
ERA II 207, 106/8	12 %
H II 2, 300/3 (431)	12 %
H II 2, 198/200 (306)	12 %
E 68929/31	11 %
E 68980/4 (3)	11 %
ERA II 70, 697/701 (1)	11 %
ERA II 70, 79/85 (1)	11 %
E 69828/34	11 %
EÜS X 721 (19)	11 %
EKmS 4° 2, 345/47 (56)	11 %
E 69377/9 (1)	11 %
E 69951/5 (1)	11 %
H III 4, 465/7 (12)	11 %
E 69579/81	11 %
EKmS 8° 2, 9/12 (1-3)	11 %
E 60533/4 (31)	11 %
E 68986/90 (1)	11 %
E 69026/32 (2)	11 %
E 68998/9002	11 %
H II 68, 704a (1)	11 %
E 69160/4 (2)	11 %
H, R 1, 165 (6)	11 %
ERA II 56, 313/4 (79)	10 %
ERA II 3, 601/4 (4)	10 %
EÜS XI 891 (84)	10 %
ERA II 39, 353/63 (3)	10 %
E 69737/40	10 %
H II 2, 483/4 (634)	10 %
H I 9, 43 (14)	10 %
E 69201/5 (1)	10 %
E 69600/1	10 %
H II 47, 171/2 (1)	10 %
H II 16, 401/2 (4)	10 %
H II 2, 19 (34)	10 %
ERA II 3, 628/30	10 %
H II 2, 17 (31)	10 %
E, StK 7, 45/9 (9)	10 %
EKmS 4° 4, 707/8 (12)	10 %
ERA II 195, 458/60 (16)	10 %
H II 15, 127/29 (5)	10 %

Contains poems

Compare all

ERA II 159, 238/9 (8)	75 %
ERA II 14, 620 (2)	69 %
ERA II 253, 500	66 %
ERA II 159, 759 (34)	59 %
EÜS VII 2438 (350)	58 %
E, StK 29, 88 (1)	51 %

poem	sim.	year	place	collector
H I 4, 172/3 (44a)	34%	1876	Harjumaa — Risti	Treumann, Gustav Johannes
E, StK 29, 5/8 (5)	31%	1925	Harjumaa — Harju-Madise	Soosaar (abielus Loog), Me(e)ta
H I 4, 173/4 (44b)	27%	1876	Harjumaa — Risti	Treumann, Gustav Johannes
E, StK 26, 42/6 (30)	24%	1924	Harjumaa — Harju-Madise; Harjumaa — Tallinn	Liiv, Otto (Otu)
ERA II 11, 155/9 (9)	24%	1928	Harjumaa — Harju-Madise	Sarv, Erich
H II 58, 819/20 (15)	22%	1897	Harjumaa — Harju-Madise	Vompson, J.
E 60545/7 (5)	22%	1927	Harjumaa — Harju-Madise	Strandberg, Marta
AES, MT 84, 3/7	20%	1930	Harjumaa — Risti	Soosaar, Salme
H III 25, 669/70 (6)	17%	1896	Harjumaa — Jüri; Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
EÜS XI 976/80 (83)	17%	1914	Harjumaa — Risti	Kreek, Cyrillus; Sarv, Peeter
E 57677/9	16%	1926	Harjumaa — Risti	Mitt, Aleksander
H I 10, 37/8 (4)	15%	1896	Harjumaa — Risti	Reimann, Johann (Johan)
EÜS XI 950/2 (69)	15%	1914	Harjumaa — Risti	Kreek, Cyrillus; Sarv, Peeter
E 70028/30	14%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Losson, Viktor
H III 18, 639/43 (12)	13%	1895	Läänemaa — Vigala	Pulst, Tõnis
H III 27, 191/2 (7)	13%	1897	Harjumaa — Risti	Einbluth, Priidik
E 33259/62	13%	1897	Virumaa — Rakvere; Harjumaa — Risti	Niinas, Johannes
ERA II 207, 106/8	12%	1936	Pärnumaa — Halliste	Vapra, Regina
H II 2, 300/3 (431)	12%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 2, 198/200 (306)	12%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 68929/31	11%	1930	Läänemaa — Varbla	Jürgens, A.
E 68980/4 (3)	11%	1930	Läänemaa — Varbla	Ollino, Karl
ERA II 70, 697/701 (1)	11%	1934	Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Lihula	Samet, Alfred
ERA II 70, 79/85 (1)	11%	1933	Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Lihula	Samet, Alfred
E 69828/34	11%	1930	Läänemaa — Karuse	Kurgo, Robert
EÜS X 721 (19)	11%	1913	Harjumaa — Hageri; Läänemaa — Märjamaa	Kalbek, Robert; Landt, Viktor; Lemendik, Helmi
EKmS 4° 2, 345/47 (56)	11%	0	Pärnumaa — Audru	Jaagu, H.; Grenzstein, Ado
E 69377/9 (1)	11%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Männikson, E.
E 69951/5 (1)	11%	1930	Läänemaa — Karuse; Pärnumaa — Pärnu	Kask, E.
H III 4, 465/7 (12)	11%	1889	Läänemaa — Kullamaa	Veidermann, Jaan
E 69579/81	11%	1930	Läänemaa — Karuse	Kask, E.
EKmS 8° 2, 9/12 (1-3)	11%	1878	Pärnumaa — Tori	Lossmann, J.
E 60533/4 (31)	11%	1927	Harjumaa — Harju-Madise	Strandberg, Marta
E 68986/90 (1)	11%	1930	Läänemaa — Varbla	Paal, Elmar
E 69026/32 (2)	11%	1930	Läänemaa — Varbla	Rebane, G.
E 68998/9002	11%	1930	Läänemaa — Varbla	Perman, H.
H II 68, 704a (1)	11%	0	None	koguja teadmata
E 69160/4 (2)	11%	1930	Läänemaa — Varbla	Jakobson, Maria
H, R 1, 165 (6)	11%	0	Pärnumaa — Audru	Jaagu, H.
ERA II 56, 313/4 (79)	10%	1933	Läänemaa — Lihula	Tampere, Herbert
ERA II 3, 601/4 (4)	10%	1928	Pärnumaa — Saarde	Kase, Eduard
EÜS XI 891 (84)	10%	1914	Harjumaa — Risti	Kreek, Cyrillus
ERA II 39, 353/63 (3)	10%	1931	Läänemaa — Varbla	Tampere, Herbert
E 69737/40	10%	1930	Läänemaa — Varbla	Pull, A.
H II 2, 483/4 (634)	10%	1889	Läänemaa — Hanila	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H I 9, 43 (14)	10%	1897	Läänemaa	Suurkask, Anton
E 69201/5 (1)	10%	1930	Läänemaa — Varbla	Jakobson, Renate
E 69600/1	10%	1930	Pärnumaa — Saarde	Kimmel, A.
H II 47, 171/2 (1)	10%	1894	Läänemaa — Vigala	Getreu, Jüri
H II 16, 401/2 (4)	10%	1888	Läänemaa — Vigala	Waldt, J.
H II 2, 19 (34)	10%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERA II 3, 628/30	10%	1928	Pärnumaa — Saarde	Kase, Eduard
H II 2, 17 (31)	10%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E, StK 7, 45/9 (9)	10%	1921	Pärnumaa — Häädemeeste	Ammon (Amon), August
EKmS 4° 4, 707/8 (12)	10%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Luukas, Mihkel
ERA II 195, 458/60 (16)	10%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 15, 127/29 (5)	10%	1891	Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Jakob; Rebane, Hans

E, StK 29, 49/53 (34)

Metadata

Mardi laul:

Similar poems

Contains poems