E, StK 30, 80/3 (69)

estk3000800069
Läänemaa — Käina
Perv (abielus Prüüs), Selma
1925

Metadata

COL: Selma Perv
ID: E, StK 30, 80/3 (69)
INF_NIMI: Anu Maripuu
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Käina khk., Kassari
TMP: 1925

		Saja naine laulab:

	³	Tere Jumal siia tuppa
	⁴	Maarja siia majasse!
	⁵	Püharist siia põrandale!
		Tüdrukud laulsid vastu:

	⁸	Sajanaine, naisukene,
	⁹	Mis te meile otsite?
		pag. 81
	¹¹	Meie neiut pole kodus,
	¹²	Neiu läks kaevust vetta tooma.
	¹³	Raputas raandad kaevu teel.
	¹⁴	Ise läks jookstes mere ääre.
	¹⁵	Hüüdis laeva lausterust,
	¹⁶	Pani põlle purjuks pääle,
	¹⁷	Põllepaela purjuköieks
	¹⁸	Pani aga sõrmed sõudemaie
	¹⁹	Õlanukad õõtsumaie
	²⁰	Käsivarred käändemaie -
	²¹	Käejatkud kõikumaie -
	²²	Sõua laeva, jõua laeva!
	²³	Millal saase sinna maale,
	²⁴	Kus need kuked kuldas käivad,
	²⁵	Ja need kanad kardas käivad,
	²⁶	Haned haljas hõbedas.
		pag. 82
	²⁸	Sead siidis sametis,
	²⁹	Peened linnud penikus.
	³⁰	Sajanaine naisukane,
	³¹	Kus sa osasid siia tulla,
	³²	Siia suuresse sugusse,
	³³	Siia laiasse lautsisse?
		Sajanaine:

	³⁶	Siit aga tulid siili jäljed,
	³⁷	Kaudu kaske kassi jäljed.
	³⁸	Üle umbaid hunda jäljed.
	³⁹	Üle niidi nirgi jäljed
	⁴⁰	Üle põllu põdra jäljed.
		Tüdrukud:

	⁴³	Sajanaine naisukene,
	⁴⁴	Kas sul seda hoosta õues,
	⁴⁵	Kes sulle neiu ära veab?
		pag. 83 Sajanaine:

	⁴⁸	Nägin neidu kasvavat
	⁴⁹	Maast kui marja tõusevat
	⁵⁰	Hakkasin hoosta hoidema,
	⁵¹	Pätsu peada piirama,
	⁵²	Sälu sääri silitama,
	⁵³	Hõlma all ma heinad andsin,
	⁵⁴	Kamalus ma kaerad kandsin,
	⁵⁵	Varjule vee vedasin.

Similar poems

E, StK 24, 49/53 (1)	55 %
H II 6, 121/3 (158)	52 %
EÜS III 708/10 (3)	40 %
ERA II 254, 153/4 (1)	39 %
ERA II 147, 420/1 (4)	39 %
E 9502 (1)	37 %
ERA II 9, 184/5 (3)	34 %
E, StK 24, 54/6 (1)	34 %
H II 6, 135/9 (171)	30 %
E 9504/5 (4)	22 %
E 9499 (14)	19 %
E 9502/3 (2)	17 %
H III 5, 557/8 (10)	17 %
ERA II 147, 339/40 (2)	17 %
E, StK 24, 35 (25)	16 %
EÜS X 2302 (125)	14 %
H IV 2, 30 (41)	14 %
E, StK 24, 27 (3)	14 %
E 9506 (24)	14 %
ERA II 251, 490 (13)	13 %
E 36504/6	13 %
ERA II 91, 440/1 (44)	13 %
ERA II 89, 452 (2)	13 %
EKmS 4&#xB0; 2, 761 (53)	13 %
H III 27, 309/10 (9)	13 %
H IV 1, 411/2 (27)	13 %
ERA II 16, 380/1 (32)	13 %
EKS 47, 42 (57)	13 %
H II 10, 33/4 (24)	12 %
H III 12, 499 (18)	12 %
H II 20, 167 (31)	12 %
H IV 9, 390 (21)	12 %
H II 15, 757 (100)	12 %
H II 57, 205/7 (8)	12 %
EÜS IV 302 (10)	12 %
ERA II 10, 719/20 (2)	12 %
E, StK 1, 49 (80a)	12 %
E 32244/5 (12)	12 %
H IV 1, 827 (9)	12 %
H II 16, 521 (14)	12 %
EÜS IX 725 (40)	12 %
H II 15, 191/2 (1)	11 %
EÜS X 2685 (253)	11 %
E 80811/2 (5)	11 %
H II 33, 38 (19)	11 %
E 7679/80 (8)	11 %
E 42915	11 %
H II 6, 82/3 (107)	11 %
ERA II 62, 268 (90)	11 %
E 3269	11 %
H II 46, 804 (12)	11 %
ERA II 57, 426 (6)	11 %
EÜS IX 652/3 (48)	11 %
H II 46, 612 (38)	11 %
H II 16, 70/2 (70)	11 %
H III 13, 182/3 (5)	11 %
H II 17, 61 (57)	11 %
H II 37, 75/6 (7)	10 %
H III 3, 587 (5)	10 %
ERA II 56, 288/9 (6)	10 %
EÜS VII 412/3 (180)	10 %
E 15617/8 (88)	10 %
H II 20, 80 (21)	10 %
H III 2, 511 (1)	10 %
H I 7, 104 (8)	10 %
H II 15, 463 (61)	10 %
H II 13, 79/80 (23)	10 %
H, R 1, 239 (1)	10 %
ERA II 16, 220 (100)	10 %
ERA II 56, 271/2 (2)	10 %
H II 14, 475/6 (3)	10 %
E 56400 (30)	10 %
EÜS X 2608 (90)	10 %
H III 12, 713 (7)	10 %
H II 20, 729/30 (5)	10 %
H II 6, 81 (106a)	10 %
ERA I 5, 47 (2)	10 %
H III 11, 97/8 (9)	10 %
EKS 50, 46 (30)	10 %
ERA II 86, 105/7 (82)	10 %
H II 14, 502 (38)	10 %
ERA II 77, 395 (49)	10 %
EÜS VII 492 (290)	10 %
E, StK 1, 96 (143)	10 %
ERA II 130, 395 (25)	10 %

Contains poems

Compare all

ERA II 18, 91 (39)	58 %
ERA II 18, 364/5 (5)	56 %
EÜS V 583 (52)	56 %

poem	sim.	year	place	collector
E, StK 24, 49/53 (1)	55%	1924	Läänemaa — Käina	Kõrv, August Voldemar
H II 6, 121/3 (158)	52%	1890	Läänemaa — Pühalepa	Saul, Peeter (Peter); Seen, Gustav
EÜS III 708/10 (3)	40%	1906	Läänemaa — Pühalepa	Süda, Peeter; Sakkeus, A.; Lember, K. (Karl?)
ERA II 254, 153/4 (1)	39%	1939	Läänemaa — Pühalepa	Ennist, Enda
ERA II 147, 420/1 (4)	39%	1937	Läänemaa — Pühalepa	Elmi, Hilda
E 9502 (1)	37%	1894	Läänemaa — Pühalepa	Vahe, Friedrich Wilhelm
ERA II 9, 184/5 (3)	34%	1928	Läänemaa — Pühalepa	Meiusi, Meinhard
E, StK 24, 54/6 (1)	34%	1924	Läänemaa — Käina	Kõrv, August Voldemar
H II 6, 135/9 (171)	30%	1890	Läänemaa — Pühalepa	Saul, Peeter (Peter); Seen, Gustav
E 9504/5 (4)	22%	1894	Läänemaa — Pühalepa	Vahe, Friedrich Wilhelm
E 9499 (14)	19%	1894	Läänemaa — Pühalepa	Vahe, Friedrich Wilhelm
E 9502/3 (2)	17%	1894	Läänemaa — Pühalepa	Vahe, Friedrich Wilhelm
H III 5, 557/8 (10)	17%	1888	Pärnumaa — Tori	Tults (Tultz), Michail
ERA II 147, 339/40 (2)	17%	1937	Läänemaa — Pühalepa	Steinberg, Elvi Agathe
E, StK 24, 35 (25)	16%	1924	Läänemaa — Käina	Kõrv, August Voldemar
EÜS X 2302 (125)	14%	1913	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H IV 2, 30 (41)	14%	1888	Läänemaa — Vigala	Rock, J.
E, StK 24, 27 (3)	14%	1924	Läänemaa — Käina	Kõrv, August Voldemar
E 9506 (24)	14%	1894	Läänemaa — Pühalepa	Vahe, Friedrich Wilhelm
ERA II 251, 490 (13)	13%	1938	Läänemaa — Karuse; Läänemaa — Lihula	Eenveer, Vello
E 36504/6	13%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
ERA II 91, 440/1 (44)	13%	1935	Harjumaa — Jõelähtme	Kruberg, Robert
ERA II 89, 452 (2)	13%	1935	Järvamaa — Järva-Jaani; Järvamaa — Koeru	Karming, Elsa
EKmS 4&#xB0; 2, 761 (53)	13%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
H III 27, 309/10 (9)	13%	1898	Läänemaa — Vigala	Aitsam, Mihkel
H IV 1, 411/2 (27)	13%	1889	Harjumaa — Jõelähtme	Tutar, Hendrik (Hindrek)
ERA II 16, 380/1 (32)	13%	1929	Läänemaa — Kirbla	Tampere, Herbert
EKS 47, 42 (57)	13%	1921	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
H II 10, 33/4 (24)	12%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H III 12, 499 (18)	12%	1893	Järvamaa — Paide l.	Michelson, T.
H II 20, 167 (31)	12%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Tärn, A.
H IV 9, 390 (21)	12%	1897	Läänemaa — Hanila	Reimann, Aadu (Aado)
H II 15, 757 (100)	12%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Tiidermann (Tiedermann), Heinrich
H II 57, 205/7 (8)	12%	1897	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EÜS IV 302 (10)	12%	0	None	koguja teadmata
ERA II 10, 719/20 (2)	12%	1929	Harjumaa — Jüri	Wiedemann (Võimula), Tõnu
E, StK 1, 49 (80a)	12%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Lind, Siegfried (Siim)
E 32244/5 (12)	12%	1897	Läänemaa — Hanila	Reimann, Aadu (Aado)
H IV 1, 827 (9)	12%	1890	Harjumaa — Kose	Härg, Jüri
H II 16, 521 (14)	12%	1889	Harjumaa — Tallinn	Mäns, Julius Bernhard
EÜS IX 725 (40)	12%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 15, 191/2 (1)	11%	1888	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik; Stiiberg, R. S.
EÜS X 2685 (253)	11%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 80811/2 (5)	11%	1932	Läänemaa — Lihula	koguja teadmata
H II 33, 38 (19)	11%	1826	Pärnumaa — Pärnu	Jaanson, Juhan (koguja pojapoeg); Jaanson, Jaan (Juhan)
E 7679/80 (8)	11%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
E 42915	11%	1902	Saaremaa — Muhu; Saaremaa — Pöide	Pallas, Mihkel
H II 6, 82/3 (107)	11%	1890	Läänemaa — Emmaste	Saul, Peeter (Peter); Seen, Gustav
ERA II 62, 268 (90)	11%	1933	Läänemaa — Lääne-Nigula	Põldmäe, Rudolf
E 3269	11%	1893	välismaa; Saaremaa — Pöide	Kõrv, Dimitri
H II 46, 804 (12)	11%	1894	Järvamaa — Ambla	Klemmer, Gustav
ERA II 57, 426 (6)	11%	1932	Harjumaa — Keila	Soom, Miša
EÜS IX 652/3 (48)	11%	1912	Läänemaa — Kullamaa	Süda, Peeter; Kalbek, Robert
H II 46, 612 (38)	11%	1895	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H II 16, 70/2 (70)	11%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
H III 13, 182/3 (5)	11%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Gustav
H II 17, 61 (57)	11%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
H II 37, 75/6 (7)	10%	1891	Virumaa — Jõhvi	Treuberg, Marie
H III 3, 587 (5)	10%	1890	Harjumaa — Rapla	Pajur, J.
ERA II 56, 288/9 (6)	10%	1933	Läänemaa — Lihula	Tampere, Herbert
EÜS VII 412/3 (180)	10%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
E 15617/8 (88)	10%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 20, 80 (21)	10%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Aspe, Elisabeth
H III 2, 511 (1)	10%	1890	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
H I 7, 104 (8)	10%	1895	Harjumaa — Kose; Harjumaa — Rapla	Maksim, J.
H II 15, 463 (61)	10%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H II 13, 79/80 (23)	10%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H, R 1, 239 (1)	10%	0	None	Põldsam, Jaan
ERA II 16, 220 (100)	10%	1929	Läänemaa — Karuse	Tampere, Herbert
ERA II 56, 271/2 (2)	10%	1933	Läänemaa — Karuse	Tampere, Herbert
H II 14, 475/6 (3)	10%	1890	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
E 56400 (30)	10%	1925	Läänemaa — Varbla	Grünberg, Ev.
EÜS X 2608 (90)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 12, 713 (7)	10%	1891	Saaremaa — Pöide	Kõrv, T.
H II 20, 729/30 (5)	10%	1889	Pärnumaa — Vändra	Erm, J.
H II 6, 81 (106a)	10%	1890	Läänemaa — Emmaste	Saul, Peeter (Peter); Seen, Gustav
ERA I 5, 47 (2)	10%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Piibeman, Ida
H III 11, 97/8 (9)	10%	1889	Võrumaa — Rõuge	Kangur, Juhan
EKS 50, 46 (30)	10%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.
ERA II 86, 105/7 (82)	10%	1934	Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Lääne-Nigula	Einberg, Rudolf
H II 14, 502 (38)	10%	1890	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
ERA II 77, 395 (49)	10%	1934	Harjumaa — Hageri; Harjumaa — Nissi	Põldmäe, Rudolf
EÜS VII 492 (290)	10%	1896	Läänemaa — Hanila	Sõster, Johannes
E, StK 1, 96 (143)	10%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Lind, Siegfried (Siim)
ERA II 130, 395 (25)	10%	1937	Saaremaa — Muhu	Viidalepp (Viidebaum), Richard