estk3701580005
Järvamaa — Türi
Palm, August
1926
1 | Läksin koju luuluga, | |||
2 | Luuluga ja lauluga, | |||
3 | Suure lusti rõõmuga. | |||
4 | Leidsin naise sängi seesta, | |||
5 | Sulase kõrvasta ka. | |||
6 | Siis panin vitsad vindumaie, | |||
pag. 159 | ||||
8 |
Pajuaned1 (anepajud) audumaie.
|
|||
9 | Siis annan naisel' nahka mööda, | |||
10 |
Sulaselle selga2 (turja) mööda.
|
|||
11 | Naine akkab mind paluma: | |||
12 | "Oo, minu ella peiukene, | |||
13 | Oo, minu kallis abikaasa, | |||
14 | Ära peksa ma pisike, | |||
15 | Ära löö ma löhike. | |||
16 | Mis must saab meestel' lüüa, | |||
17 | Mis must saab poistel' puua, | |||
18 | Raudakämmeldel' rabada, | |||
19 | Vaskikämmeldel' valada." | |||
20 | Naine mõistab, jälle kostab: | |||
21 | "Peksa, peksa, tapa tapa. | |||
22 | Seo mind sängi samma'alle, | |||
23 | Pane mind parde rippumaie. | |||
24 | Ei süda anna järele. | |||
25 | Minu aga pihad pihlakasta, | |||
26 | Sõrmed sõsterpuu lülista, | |||
27 | Käävarred küünerpuusta." | |||
1
(anepajud) 2 (turja) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
E 15647/8 (125) | 18 % |
|
H II 15, 564 (55) | 17 % |
|
E 15619 (90) | 15 % |
|
H I 3, 525 (1) | 14 % |
|
H II 53, 600 (48) | 13 % |
|
EKmS 4° 4, 708/9 (13) | 11 % |
|
H II 16, 125 (156) | 11 % |
|
H IV 3, 687/9 (10) | 11 % |
|
EKmS 4° 1, 101/2 (155) | 10 % |
|
EÜS X 144 (11) | 10 % |
|
EÜS VIII 1349/50 (33) | 10 % |
|
E 61755 (53) | 10 % |
|
H, Peet 105/6 (115) | 10 % |
|
E 11797 (27) | 10 % |
|