Metadata

COL: Richard Viidebaum
ID: E, StK 40, 101 (142)
INF_ELUL: 72 a.
INF_NIMI: Tõnu Tiklatt
LLIIK: Kadrilaulud
LOC: Peetri khk., Esna v., Kodasema k.
TMP: 1927

Kadride laul.

    2  Kadri varvad valutavad,
    3  Kadri küined külmetavad,
    4  sõrmeotsad sõitelevad!
    5  Kadril kaskine obune,
    6  remmelgane reekene,
    7  pihlakane piitsukene.
    8  Pereeite, eidekene,
    9  peretaati, taadikene,
    10  kepsi minna kelderisse,
    11  üle aia aitadesse,
    12  otsi kadrile osada,
    13  katsu kadrile kalada;
    14  löö sina küined küinaldesse,
    15  sia-seebi kangidesse.
    16  Kui ei täi sa täita leiba,
    17  lõika leiba poole'eksi;
    18  kui ei täi sa poolta leiba,
    19  lõika leiba kannikaksi.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 15, 772/3 (58) 35 %
EKS 43, 1/2 (1) 32 %
E 69243/3a (3) 31 %
E 70058/9 (2) 31 %
H I 1, 220/21 (72) 30 %
H II 11, 254 (11) 30 %
EÜS VII 2345/6 (148) 30 %
ERA II 25, 43/4 (10) 30 %
H III 14, 546 (4) 30 %
H II 37, 504 (41) 29 %
EÜS X 2670 (220) 29 %
H II 12, 270 (106) 29 %
E 21163 28 %
E 85214/5 (5) 28 %
H II 13, 764/6 (84) 28 %
E 83445/6 (2) 28 %
EÜS VII 581/2 (3) 27 %
H IV 1, 605/6 (2) 27 %
E 7756/7 (3) 27 %
EÜS X 2644 (172) 27 %
H II 2, 20 (35) 27 %
H IV 4, 169/70 (7) 27 %
EÜS VII 1675/6 (230) 26 %
E A 97 26 %
ERA II 14, 29 (22) 26 %
EÜS IX 31 (6) 26 %
E 61554/5 25 %
E 78213 (2) 24 %
ERA II 14, 74/5 (12) 23 %
E 83337/9 (1) 23 %
EÜS VIII 1436/7 (17) 23 %
EÜS IX 1171 (156a) 23 %
H IV 3, 706 (5) 22 %
ERA II 58, 586 (2) 22 %
E 70027 (2) 22 %
EÜS VII 2469/70 (425) 22 %
ERA II 14, 73/4 (11) 22 %
EÜS X 2613 (102) 22 %
H II 13, 544/5 (54) 21 %
H I 7, 299 (1) 21 %
E 53194/5 (2) 21 %
E 79611/4 21 %
E 69861 (2) 21 %
EÜS VII 1929/30 (130) 21 %
E 13890 (8) 21 %
EÜS I 905/6 (48) 21 %
EÜS VI 1729 (211) 21 %
EÜS X 2686 (256) 21 %
EÜS IX 562 (58) 21 %
EÜS VIII 2279/82 (21) 21 %
ERA II 14, 279/81 (18) 20 %
EKmS 4° 4, 721 (26) 20 %
E, StK 8, 271 (10) 20 %
ERA II 24, 699/700 (1) 20 %
E 60548 (6) 20 %
EÜS VIII 542/3 (21) 20 %
E 70578/80 (1) 20 %
EÜS XI 698 (241) 20 %
H II 15, 351 (30) 20 %
E 69508 (2) 20 %
E 82743 (4) 20 %
H II 57, 647 (31f) 20 %
ERA II 157, 506/7 (7) 20 %
E 8° IX 36 (112) 19 %
EÜS IX 69/70 (60) 19 %
ERA II 37, 58/9 (47) 19 %
ERA II 266, 150 (350) 19 %
E, StK 8, 127/8 (1) 19 %
EÜS VIII 837/8 (481) 19 %
EÜS X 2750/1 (359) 19 %
E 17829/1 (16) 19 %
H IV 7, 85/6 (2) 19 %
E 69678 18 %
E 56933/5 (13) 18 %
AES, MT 3, 22 18 %
EÜS VII 2273/4 (12) 18 %
E 54678/9 (3) 18 %
EÜS VIII 1802/3 (16) 18 %
E 82866/9 (2) 18 %
H II 16, 190/1 (7) 18 %
EÜS VII 1705/6 (289) 18 %
EÜS X 2521 (35) 18 %
EKmS 4° 4, 720 (25) 18 %
H I 7, 41 (28) 18 %
E 54683 17 %
ERA II 55, 643 (3) 17 %
E, StK 31, 31 (33) 17 %
EÜS X 2749/50 (358) 17 %
H III 23, 238/40 (17) 17 %
ERA II 55, 247/8 (49) 17 %
EÜS V 627/8 (53) 17 %
H II 11, 325/7 (91) 17 %
EÜS X 1721/3 (296) 17 %
H II 14, 476/7 (6) 17 %
E 79581/3 (2) 17 %
ERA II 24, 155/6 (1) 17 %
E 69420/2 (1) 17 %
EÜS XI 629 (132) 17 %
EÜS XI 1245/6 (91) 16 %
EÜS VIII 1427 (3) 16 %
EÜS X 2457/8 (37) 16 %
ERA II 25, 283 (13) 16 %
EÜS X 2454 (31) 16 %
EÜS X 2730 (325) 16 %
H II 16, 378/9 (16) 16 %
ERA II 14, 104/5 (15) 16 %
E 71432/3 (1) 16 %
E 64767/8 (18) 16 %
ERA II 91, 150/2 (3) 16 %
ERA II 31, 559 (8) 16 %
E 12993/4 (32) 16 %
ERA II 195, 314/6 (26) 16 %
EÜS X 2182 (13) 16 %
E 79702/4 (1) 16 %
H II 38, 82 (5) 16 %
H III 23, 197 (13) 16 %
E 7592 (3) 16 %
E 6776 (33) 15 %
H III 3, 476/9 (13) 15 %
E 8° VI 89 (375) 15 %
E 69610/1 15 %
E 64762 (11) 15 %
EÜS V 685 (129) 15 %
ERA II 18, 367 (9) 15 %
E 80234/5 (2) 15 %
E 80341/3 (5) 15 %
H IV 1, 810/1 (11) 15 %
E 69770/1 (2) 15 %
ERA II 132, 302/3 (16) 15 %
EÜS VIII 1426 (1) 15 %
E 17913 (1) 15 %
E 69497/8 15 %
H II 10, 532/4 (306) 15 %
H II 34, 700 (385) 15 %
E 78432/3 (2) 15 %
EÜS VI 1372/3 (24) 15 %
EÜS VIII 1710/11 (56) 14 %
ERA II 24, 318/21 (43) 14 %
EÜS X 2898 (57) 14 %
E 57956 (8) 14 %
EÜS X 2403 (1b) 14 %
E 69602 (2) 14 %
E 69956/7 14 %
E 33259/62 14 %
EÜS X 2582/3 (51) 14 %
EÜS X 1962/4 (178) 14 %
H I 9, 44 (15) 14 %
EÜS VIII 2051/2 (345) 14 %
E 53208/9 (1) 14 %
EÜS VII 2536 (7/ 12) 14 %
E 69618 (2) 14 %
E 69955 (2) 14 %
E, StK 5, 82 (4) 14 %
E 69617 (1) 14 %
EÜS X 1247/8 (4) 14 %
EÜS VIII 625/6 (163) 14 %
E 69910/3 14 %
H, Ostrov 265/7 (19) 14 %
E 55117/8 (1) 14 %
EÜS VIII 1413 (136) 13 %
E 69983/5 13 %
ERA II 77, 448 (96) 13 %
EÜS VIII 64 (3) 13 %
E 68914/6 13 %
ERA II 195, 183/4 (54) 13 %
E 79607/10 13 %
ERA II 62, 256/7 (82) 13 %
H III 2, 277 (14) 13 %
H II 2, 482 (633) 13 %
E 84866 (2) 13 %
H II 9, 703/7 (92a) 13 %
E 69509/10 13 %
ERA II 207, 102/3 13 %
H III 30, 316 13 %
H II 49, 550/51 (11) 13 %
ERA II 83, 472 (15) 13 %
E, StK 2, 99/100 (118) 13 %
H IV 2, 70 (19) 13 %
E 54768/9 13 %
ERA II 4, 49/51 (20) 13 %
EÜS II 576/7 (82) 13 %
ERA II 123, 388 (5) 13 %
EÜS X 2462/3 (47) 13 %
ERA II 60, 421 (1) 13 %
EÜS VII 2459 (397) 13 %
EÜS VIII 2496 (11) 13 %
H II 26, 717 (9) 13 %
EÜS VIII 483 (19/16) 13 %
E, StK 29, 53/4 (35) 13 %
H IV 2, 548/9 (32) 13 %
EÜS VI 1446 (128) 13 %
ERA II 159, 484 (36) 12 %
ERA II 17, 332 (208) 12 %
ERA II 55, 614 (51) 12 %
E 69386/9 (2) 12 %
E 59215 (14) 12 %
ERA II 17, 301 (183) 12 %
H II 11, 631/2 (26) 12 %
H II 54, 519/20 (222b) 12 %
H II 27, 930/1 (63) 12 %
E 8138/9 (2) 12 %
EKS a 55/6 12 %
E 7756 (2) 12 %
H, R 7, 48 (32) 12 %
E 44774 (16) 12 %
E 71461 (2) 12 %
H III 4, 427 (1) 12 %
EÜS VIII 2509 (50) 12 %
AES, MT 74, 3 12 %
ERA II 149, 150 (26) 12 %
ERA II 189, 228 (113) 12 %
ERA II 254, 361 (8) 12 %
EÜS III 24 (49) 12 %
H II 59, 506 (49) 12 %
EÜS X 2416/8 (4) 12 %
EÜS VII 698 (81) 12 %
ERA II 56, 309/10 (68) 12 %
ERA II 24, 179/81 (14) 12 %
ERA II 207, 150/1 12 %
EKmS 8° 1, 486/8 (12) 12 %
ERA II 6, 572 (18) 12 %
ERA II 182, 448 (332) 12 %
ERA II 7, 51 (1) 12 %
E 69726/7 12 %
H II 15, 549/52 (35) 12 %
E 78399/400 (1/2) 12 %
EÜS VII 2371/2 (191) 12 %
E 59025 12 %
E, StK 37, 103 (9) 12 %
H III 7, 516/18 (3) 12 %
E, StK 2, 37/38 (38) 12 %
E 69603 (3) 12 %
H IV 1, 811/3 (12) 11 %
E 69867 11 %
E 8° V 43 (163) 11 %
ERA II 6, 686 (10) 11 %
EÜS X 1251 (10) 11 %
H II 17, 553/4 (33) 11 %
ERA II 14, 40 (3) 11 %
H III 2, 829 (24) 11 %
ERA II 132, 400/1 (50) 11 %
ERA II 6, 446 (7) 11 %
E 18278 (7) 11 %
ERA II 25, 97 (20) 11 %
H I 3, 41 (31) 11 %
E 13071/3 (23) 11 %
E 78212/3 (1) 11 %
E 51745/6 (2) 11 %
E 61754 (52) 11 %
EÜS VII 1599/601 (118) 11 %
ERA II 83, 567/71 (3) 11 %
H I 9, 43 (14) 11 %
E 9314/5 (6) 11 %
ERA II 23, 368/9 (11) 11 %
E 69600 (1) 11 %
EÜS X 2631 (143) 11 %
EÜS III 628 (94) 11 %
AES, MT 225, 18 11 %
ERA II 39, 346/7 (3) 11 %
ERA II 222, 381 (7) 11 %
E 36876/7 (9) 11 %
E 69507/8 (1) 11 %
E 69596 (2) 11 %
E 69859/60 (1) 11 %
E 70025 (1) 11 %
E 78430/1 11 %
E 78613 (1) 11 %
E 81462/4 (1) 11 %
H II 17, 472 (108) 11 %
H II 28, 351 (25) 11 %
E 66127 (3) 11 %
EÜS X 1748/9 (329) 11 %
EÜS VIII 1759 (141b) 11 %
EÜS VIII 1999 (279) 11 %
EÜS VIII 2229 (533) 11 %
H I 9, 132 (74) 11 %
E 78241 (1) 11 %
ERA II 114, 429 (31) 11 %
H III 23, 236/38 (16) 11 %
E 69504/5 11 %
E 80798 (2) 11 %
H III 18, 293/94 (3) 11 %
E 70025/6 (1a) 11 %
E 69144/6 (2) 11 %
E 69982 11 %
ERA II 141, 392/3 (93) 11 %
EÜS X 2515 (14) 11 %
E 80459/61 (1) 11 %
E 70028/30 11 %
ERA II 172, 58/60 (12) 11 %
E 69708/10 11 %
E 80339/40 (4) 11 %
ERA II 299, 396/7 (130) 11 %
E 11796/7 (26) 11 %
E 69932/5 11 %
EÜS VI 1488 (187) 11 %
H II 3, 662 (303) 11 %
H II 9, 718/9 (99) 11 %
EÜS V 704 (155) 11 %
H II 17, 867/8 (1) 11 %
EÜS X 2716/7 (302) 11 %
E 78294/5 (3) 11 %
ERA II 195, 388a (11) 11 %
ERA II 251, 19/20 (7) 10 %
EKmS 4° 1, 156 (241) 10 %
H III 31, 101/4 (19) 10 %
H III 5, 537 (8) 10 %
E 69677/8 10 %
E 69515/6 10 %
E 70010/3 10 %
EÜS VIII 747/8 (347) 10 %
EÜS VII 2445/6 (376) 10 %
ERA II 166, 107/8 (1) 10 %
E 69823/4 10 %
ERA II 207, 16/7 10 %
E, StK 11, 60/1 (12) 10 %
E 9003/4 (14) 10 %
ERA II 17, 362/4 (245) 10 %
H II 34, 307/8 (1) 10 %
E 16737 (10) 10 %
H II 2, 19 (34) 10 %
H II 16, 401/2 (4) 10 %
ERA II 166, 312 (42) 10 %
ERA II 207, 3/4 10 %
E 80098/9 (2) 10 %
ERA II 11, 192 (6) 10 %
ERA II 207, 106/8 10 %
H II 65, 367/8 (10) 10 %
E 64764/5 (14) 10 %
ERA II 132, 20/1 10 %
H II 2, 270 (392) 10 %
EKS 6, 1/3 (1) 10 %
EÜS X 1756/7 (346) 10 %
ERA II 147, 555/6 (7) 10 %
ERA II 207, 134/5 10 %
H I 2, 312/3 (53) 10 %
EÜS XI 575/6 (45) 10 %
ERM 167, 19 (21) 10 %
EÜS VIII 2285/6 (27) 10 %
H III 17, 57/8 (19) 10 %
ERA II 250, 674 (88) 10 %
E 70031 10 %
H II 34, 264/6 (179) 10 %
E 8° VII 10 (33) 10 %
EÜS V 606/7 (24) 10 %
E A 59/60 (108) 10 %
ERA II 16, 442 (1) 10 %
ERA II 54, 391 (453) 10 %
EÜS XII 1523 (95) 10 %
ERA II 159, 322/3 (53) 10 %
EÜS VIII 1567 (60) 10 %
H II 14, 39/40 (54) 10 %
EÜS VIII 2191 (483) 10 %
EKmS 4° 1, 289 10 %
E 69613 10 %
EÜS VII 2278/9 (17) 10 %
EÜS II 630 (130) 10 %
EÜS XI 1102/3 (10) 10 %
EKmS 4° 1, 288 10 %
E 68921/3 10 %
H II 2, 390 (512) 10 %