Metadata

COL: Richard Viidebaum
ID: E, StK 40, 109/11 (154)
INF_ELUL: 30 a.
INF_NIMI: Helene Lillepott
LOC: Peetri khk., Kodasema
ZANR: uuem rahvalaul
TMP: 1927

    1  Vanast Laksi valla sees
    2  olnud kitsi peremees;
    3  sulasel' ei süia annud,
    4  ühe silgu laual pannud,
    5  öeldes: toidul pole viga,
    6  kasta soola kartulega.
pag. 110
    8  Kali põle vesine
    9  ega leib ka kesine.
    10  Sulane, kui teine tulnud,
    11  see on siis ka targem olnud.
    12  Saanud silgu ära söönud,
    13  siis on uperkuuti löönud,
    14  Kurtes: "kõhus kole valu,
    15  kas nüid nuta, või kas palu.
    16  Silk mul jooseb sooli mööda,
    17  ei mind lase tiha tooda.
    18  Tooge ruttu silmapilk
    19  veel mul teine suurem silk;
    20  ega muud ei ole viga:
    21  silgul kõhtus üksi igav."
    22  Toodud siis ka silmapilk
    23  temale veel teine silk.
    24  Saanud selle ära söönud,
    25  valjum veel tal kurtes kära:
    26  "Oh ma vilets vaene mees,
    27  silgud riidus kõhu sees!
pag. 111
    29  Tooge ruttu silmapilk
    30  veel mul kolmas suurem silk,
    31  kes neid kahte rahustaks,
    32  riiust ära lahutaks;
    33  muidu ehk ma, vilets mees,
    34  suren silgu haiguses.
    35  Siis perenaine rutuga,
    36  aida poole plagama,
    37  tooma silku suuremat,
    38  kerkust kõige kangemat.
    39  Saanud silgu, pistnud jälle
    40  öeldes: "Nüid on jõudu kerel!"
    41  Sellest päevast juba söök,
    42  sulasel old päris löök.
    43  Paremini süia antud,
    44  silku kolm ju laual pantud.
    45  Kaks neist riidu tegema,
    46  Kolmas lahutajaks ka.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems