E, StK 41, 18/21 (11)

estk4100180011
Viljandimaa — Suure-Jaani
Metsamärt, Voldemar
1927

Types

Looduslaulud
└ Loomad ja linnud
├ Loomad vilja söönud
└ Põdratapja
Laulud meelelahutamiseks
└ Pillimäng ja tants
└ Sarvepuhuja
Laulud noorrahva elust
└ Poiste õpetamine
└ Vahelt vaene
Vahelt vaene
Põder
Sarvest pill

Metadata

COL: V. Metsamärt
ID: E, StK 41, 18/21 (11)
INF_ELUL: 64 a.
INF_NIMI: Ann Metsamärt
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Loomad ja linnud - Loomad ja linnud) ; Laulud meelelahutamiseks (Pillimäng ja tants) ; Laulud noorrahva elust (Poiste õpetamine)
LOC: Suure-Jaani khk., Sürgavere
TMP: 1927
TYP: Põder + Sarvest pill + Vahelt vaene
TYP_YHT: Loomad vilja söönud + Põdratapja + Sarvepuhuja + Vahelt vaene

	¹	Läksin metsa kõndimaie,
	²	Hommikule hulkumaie,
		pag. 19
	⁴	Ravi ville vaatamaie......
	⁵	Mis ma leidsin metsastagi?
	⁶	Leidsin karu kaerasta,
	⁷	Leidsin põdra põllusta.
	⁸	Jooksin kodu püssi perrä,
	⁹	Võtsin püssi pööningulta,
	¹⁰	Haavlikoti akenesta,
	¹¹	Terav veel noole nurga pealta.
	¹²	Lassin põdral perse'esse,
	¹³	Karul' karvade vahele.
	¹⁴	Põder jooksis põõsikusse,
	¹⁵	karu ladus laane poole.
	¹⁶	Jõudkem koerad, sõudkem koerad!
	¹⁷	Saagem sarviku järele!
	¹⁸	Ära te' enne ära murdke
	¹⁹	Enne kui Poola piiri peal,
	²⁰	Enne kui Riia riigi peal.
	²¹	Seal sööge luud, närige kondid
		pag. 20
	²³	Tooge sarved minu kätte.
	²⁴	Ma viin sarved sepa kätte -
	²⁵	Sepp teeb mulle tutulutu,
	²⁶	Valab vaskised käsilad.
	²⁷	Lähen ma õhtul õitse'ele. -
	²⁸	Löön siis loo noortel' poistel',
	²⁹	Teise loo teistel' poistel',
	³⁰	Kolmandama kodupoistel',
	³¹	Neljandama neidistele.
	³²	Siis mul' tüdruk toodanesse,
	³³	Vahelt kõige valgem neiu,
	³⁴	Veere pealta virgem neiu,
	³⁵	Keskelt kõige kenam neiu.
	³⁶	Ei mina otsi helmisrinda,
	³⁷	Ega taha taalderkaela -
	³⁸	Eest ma sõkun helmiskaelad,
	³⁹	Tagant tambin taalderkaelad.
	⁴⁰	Võtan vahelt vaeselapse.
		pag. 21
	⁴²	Kui on õnne siis elame,
	⁴³	Kui on tervist - teeme tööda,
	⁴⁴	Kui on aega - armastame...

Similar poems

Leoke 1, 115 (3)	24 %
H IV 2, 681 (6)	16 %
Leoke 1, 116 (4)	16 %
Veske 2, 173/4	16 %
H III 15, 646 (2)	16 %
E, StK 15, 87 (65)	15 %
EÜS IV 1706/7 (206)	15 %
EÜS VI 529/30 (131)	15 %
Leoke 3, 83/4 (159)	14 %
Leoke 3, 284 (7)	14 %
E, StK 5, 47 (1)	13 %
H III 7, 116/7 (82)	13 %
E 82419/20 (1)	13 %
E 27995/6 (9)	13 %
H III 5, 711/2 (3)	13 %
E 8271/2 (10)	13 %
H II 43, 653/4 (1)	13 %
H II 25, 1093/4 (22)	13 %
EÜS XII 603/5 (128)	13 %
E 8104 (4)	13 %
H, Peet 14/5 (14)	12 %
EÜS VII 1898 (89)	12 %
H III 5, 314/5 (2)	12 %
H III 5, 534 (1)	12 %
EÜS XI 305/6 (117)	12 %
H II 24, 883 (6)	12 %
H II 19, 660/1 (15)	12 %
H II 26, 139 (9)	11 %
H I 2, 310 (44)	11 %
EÜS VI 577 (175)	11 %
H, R 1, 194 (3)	11 %
H IV 1, 837/8 (2)	11 %
EÜS III 348/9 (46)	11 %
E 15713/4 (234)	11 %
EKS 39, 1/2 (1)	11 %
EÜS III 582 (45)	11 %
H II 24, 625/7 (4)	11 %
EKmS 4° 3, 564/5 (38)	11 %
H II 43, 635 (31)	11 %
EÜS XI 312/3 (125)	11 %
H II 15, 137 (12)	11 %
H II 19, 107/8 (3)	11 %
H III 7, 528/9 (20)	11 %
H II 35, 39/41 (13)	11 %
EÜS VII 2429/30 (330)	11 %
H II 15, 663/4 (88)	11 %
E 8869 (82)	10 %
H I 2, 88 (15)	10 %
EKmS 4&#xB0; 3, 427 (23)	10 %
EKmS 8&#xB0; 2, 642/3 (19)	10 %
H II 25, 550 (7)	10 %
H II 26, 634 (10)	10 %
EÜS V 707/8 (158c)	10 %
H III 25, 295/6 (2)	10 %
EKmS 8&#xB0; 2, 583/4 (4)	10 %
H II 42, 193/4 (3)	10 %
E 52036	10 %
H III 8, 618 (7)	10 %
H II 16, 717/8 (33)	10 %
H I 4, 73, 75 (33)	10 %

Contains poems

Compare all

EÜS VII 246 (110)

51 %

poem	sim.	year	place	collector
Leoke 1, 115 (3)	24%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
H IV 2, 681 (6)	16%	1888	Pärnumaa — Saarde	Sitzka, Peeter
Leoke 1, 116 (4)	16%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
Veske 2, 173/4	16%	0	Viljandimaa	Veske, Mihkel
H III 15, 646 (2)	16%	1878	Pärnumaa — Häädemeeste	Törne, Gottfried
E, StK 15, 87 (65)	15%	1922	Pärnumaa — Karksi	Johanson, Anna
EÜS IV 1706/7 (206)	15%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
EÜS VI 529/30 (131)	15%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
Leoke 3, 83/4 (159)	14%	1872	None	Leoke, Hans
Leoke 3, 284 (7)	14%	1873	None	Leoke, Hans
E, StK 5, 47 (1)	13%	1921	Pärnumaa — Audru	Kesä (Kesa), Karl
H III 7, 116/7 (82)	13%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
E 82419/20 (1)	13%	1933	Pärnumaa — Vändra	Tomberg, Maimu
E 27995/6 (9)	13%	1896	Virumaa — Väike-Maarja; Tartumaa — Torma	Soodla, Johan
H III 5, 711/2 (3)	13%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Martinson, Emilie
E 8271/2 (10)	13%	1892	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
H II 43, 653/4 (1)	13%	1891	Virumaa — Väike-Maarja; Tartumaa — Torma	Pärt, Wilhelm
H II 25, 1093/4 (22)	13%	1889	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
EÜS XII 603/5 (128)	13%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
E 8104 (4)	13%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Kuusik, J.
H, Peet 14/5 (14)	12%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
EÜS VII 1898 (89)	12%	1910	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H III 5, 314/5 (2)	12%	1888	Pärnumaa — Pärnu	Hansschmidt, J.
H III 5, 534 (1)	12%	1888	Pärnumaa — Tori	Tults, Christian
EÜS XI 305/6 (117)	12%	1914	Pärnumaa — Halliste	Ruubel-Kõrnitse, Peeter
H II 24, 883 (6)	12%	1889	Pärnumaa — Saarde	Aru, J.; Sitska, J.
H II 19, 660/1 (15)	12%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
H II 26, 139 (9)	11%	1889	Viljandimaa — Viljandi	Köögardal, Jüri
H I 2, 310 (44)	11%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Lillak, J.
EÜS VI 577 (175)	11%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
H, R 1, 194 (3)	11%	0	Pärnumaa — Audru	Kõrts, Mihkel
H IV 1, 837/8 (2)	11%	1888	Harjumaa — Rapla	Uustalo, J.
EÜS III 348/9 (46)	11%	1906	Pärnumaa — Halliste	Aavik, Juhan (Johann); Sakkeus (Sakeus), J.
E 15713/4 (234)	11%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
EKS 39, 1/2 (1)	11%	1900	Viljandimaa — Tarvastu; Tartumaa — Rannu	Undritz, Paul C.
EÜS III 582 (45)	11%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
H II 24, 625/7 (4)	11%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Aru, J.; Sitska, J.
EKmS 4° 3, 564/5 (38)	11%	0	Viljandimaa	koguja teadmata; Köhler (Koeler), G.
H II 43, 635 (31)	11%	1887	Tartumaa — Laiuse	Korts, Mart; Ostrov, Mihkel
EÜS XI 312/3 (125)	11%	1914	Pärnumaa — Halliste	Ruubel-Kõrnitse, Peeter
H II 15, 137 (12)	11%	1891	Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Jakob; Rebane, Hans
H II 19, 107/8 (3)	11%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H III 7, 528/9 (20)	11%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
H II 35, 39/41 (13)	11%	1892	Saaremaa — Jaani	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
EÜS VII 2429/30 (330)	11%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 15, 663/4 (88)	11%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
E 8869 (82)	10%	1893	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
H I 2, 88 (15)	10%	1888	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Hans
EKmS 4&#xB0; 3, 427 (23)	10%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Pausk, Jaan
EKmS 8&#xB0; 2, 642/3 (19)	10%	1871	Viljandimaa — Põltsamaa	Hanson, C.
H II 25, 550 (7)	10%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Ungerson, Jaak
H II 26, 634 (10)	10%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mägi, Ottu
EÜS V 707/8 (158c)	10%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H III 25, 295/6 (2)	10%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Evert, Johan
EKmS 8&#xB0; 2, 583/4 (4)	10%	1871	Viljandimaa — Põltsamaa	Hanson, C.
H II 42, 193/4 (3)	10%	1892	Pärnumaa — Saarde	Tiitus, Johann
E 52036	10%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 8, 618 (7)	10%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 16, 717/8 (33)	10%	1889	Harjumaa — Risti	Asper, Jakob; Asper, Toomas (Thomas)
H I 4, 73, 75 (33)	10%	1878	Harjumaa — Jõelähtme	Matson, Frido; Mühlbach, Karl