E, StK 41, 63/5 (26)

estk4100630026
Viljandimaa — Suure-Jaani
Metsamärt, Voldemar
1927

Types

Laulud noorrahva elust
└ Kosjad
└ Kaugele mehele
Kaugele mehele

Metadata

COL: V. Metsamärt
ID: E, StK 41, 63/5 (26)
INF_ELUL: 91 a.
INF_NIMI: Mari Lettner
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Kosjad)
LOC: Suure-Jaani khk., Vastemõisa v.
TMP: 1927
TYP: Kaugele mehele
TYP_YHT: Kaugele mehele

	¹	Üks olin ma tütar isale,
		pag. 64
	³	Üks olin ma tütar emale,
	⁴	üks olin õde viiel vennal,
	⁵	Kupukene kuuel vennal,
	⁶	Nadu seitsmel vennanaisel.
	⁷	Mul käisid kolmed kosilased:
	⁸	- Ühed olid viksi Viljandista,
	⁹	Teised tarka Tarvastusta,
	¹⁰	Kolmandad kodukülasta. -
	¹¹	Isa mind viksis Viljandisse,
	¹²	Ema tahtis Tarvastusse,
	¹³	Vennad mind kodukülasse.
	¹⁴	Mina mõistsin, kohe kostsin:
	¹⁵	- Ei mina lähe kodukülla.
	¹⁶	Mis Kurja kuulukse minusta,
	¹⁷	See saab kurja taadi kuulda.
	¹⁸	Mis nälga nähakse minusta,
	¹⁹	See saab nälga memme näha.
		pag. 65
	²¹	Ma lähen kabu kauge'elle,
	²²	Sealt tulen isale käima,
	²³	Sealt tulen emale käima,
	²⁴	Sealt mina veeren vendadelle,
	²⁵	Sealt mina sõidan sõsaralle,
	²⁶	kuu mina käin siis kuusikmetsad,
	²⁷	Päeva kaksi kaasikmetsad,
	²⁸	Öö käin üsna üksinda
	²⁹	Aasta hanipajusida..........

Similar poems

EKMS 4&#xB0; 3, 610 (7)	40 %
EÜS IX 1138/9 (94)	30 %
H, Peet 97 (104)	30 %
H II 26, 1096 (5)	25 %
ERA II 292, 26 (2)	22 %
H III 28, 386 (17)	21 %
H II 29, 87 (9)	21 %
ERA II 210, 532 (13)	21 %
E, StK 5, 22 (6)	19 %
EKmS 4° 4, 324 (31)	18 %
H II 20, 656 (18)	17 %
H II 59, 451 (3)	17 %
EKmS 4&#xB0; 3, 419/20 (9)	15 %
EÜS V 819/20 (79)	14 %
H II 43, 632 (25)	14 %
H II 66, 314/6 (231)	14 %
H II 26, 542/3 (4)	14 %
H, Ostrov 27 (23)	14 %
H III 13, 439 (1)	13 %
H, Peet 219/23 (225)	13 %
EÜS VI 1264/5 (49)	13 %
H III 7, 821/2 (11)	13 %
H II 26, 447/50 (16)	13 %
E 24757/8 (4)	12 %
H II 24, 685/7 (1)	12 %
H, Kolga-Jaani 3, 56/7 (50)	12 %
H, Kolga-Jaani 2, 80/3 (42)	12 %
H II 24, 886/7 (10)	12 %
E A 329/30 (15)	12 %
E A 715/7	12 %
H II 11, 533 (18)	11 %
E 3199/200 (19)	11 %
EÜS VI 537/9 (136)	11 %
H II 47, 659 (19)	11 %
H II 26, 271 (33)	11 %
H II 34, 426 (205)	11 %
EÜS V 1090 (68)	11 %
H II 2, 625 (780)	11 %
H II 20, 663 (28)	11 %
H II 56, 303/6 (5)	10 %
H II 50, 28/9 (3)	10 %
EÜS XII 369/75 (26)	10 %
H, R 7, 23/6 (10)	10 %
H II 58, 776/7 (6)	10 %
H, Asper 20/1 (31)	10 %
Leoke 1, 231/2 (a)	10 %
H III 8, 15 (8)	10 %
ERM 167, 17 (19)	10 %
EKS d 13/4	10 %
E 17985 (2)	10 %
H I 7, 576 (5)	10 %
E 40134/5 (2)	10 %
EKS 31, 6/7 (11)	10 %
H II 2, 323/4 (451)	10 %
H III 6, 825/6 (2)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EKMS 4&#xB0; 3, 610 (7)	40%	1874	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kurrikoff, Andreas
EÜS IX 1138/9 (94)	30%	1912	Virumaa — Rakvere; Viljandimaa — Pilistvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
H, Peet 97 (104)	30%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H II 26, 1096 (5)	25%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Saks, Jakob
ERA II 292, 26 (2)	22%	0	Viljandimaa — Pilistvere	Kullasepp, Tõnis
H III 28, 386 (17)	21%	1896	Viljandimaa — Suure-Jaani	Käär, M.
H II 29, 87 (9)	21%	1888	Tartumaa — Tartu	Bergmann, Sophie
ERA II 210, 532 (13)	21%	1939	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Piiriste, Salme; Viljak, Mary
E, StK 5, 22 (6)	19%	1921	None	Kesä (Kesa), Karl
EKmS 4° 4, 324 (31)	18%	0	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Sangaste	Orgusaar, Jüri
H II 20, 656 (18)	17%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Tammann, Jüri (Vändra)
H II 59, 451 (3)	17%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
EKmS 4&#xB0; 3, 419/20 (9)	15%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Pausk, Jaan
EÜS V 819/20 (79)	14%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H II 43, 632 (25)	14%	1887	Tartumaa — Laiuse	Korts, Mart; Ostrov, Mihkel
H II 66, 314/6 (231)	14%	1898	Saaremaa — Mustjala	Kann, Nikolai; Niemi, Aukusti Robert
H II 26, 542/3 (4)	14%	1891	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Jüri
H, Ostrov 27 (23)	14%	1887	Viljandimaa — Pilistvere; Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
H III 13, 439 (1)	13%	1890	Pärnumaa — Saarde	Langholts, Hendrik
H, Peet 219/23 (225)	13%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
EÜS VI 1264/5 (49)	13%	1909	Saaremaa — Mustjala	Süda, Peeter; Liiv, Oskar
H III 7, 821/2 (11)	13%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kampus, Johan
H II 26, 447/50 (16)	13%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Jüri; Köstner, Tõnis; Stiem, Aadu
E 24757/8 (4)	12%	1896	Viljandimaa — Kõpu	Koord, J.
H II 24, 685/7 (1)	12%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Aru, J.; Sitska, J.
H, Kolga-Jaani 3, 56/7 (50)	12%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H, Kolga-Jaani 2, 80/3 (42)	12%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H II 24, 886/7 (10)	12%	1889	Pärnumaa — Saarde	Aru, J.; Sitska, J.
E A 329/30 (15)	12%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Pausk, Jaan
E A 715/7	12%	0	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kampus, Johan
H II 11, 533 (18)	11%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Elken (Imakaevu), Anna Maria
E 3199/200 (19)	11%	1893	Viljandimaa — Helme	Karu, Jaan
EÜS VI 537/9 (136)	11%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
H II 47, 659 (19)	11%	1883	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
H II 26, 271 (33)	11%	1888	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
H II 34, 426 (205)	11%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
EÜS V 1090 (68)	11%	1908	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
H II 2, 625 (780)	11%	1889	Läänemaa — Varbla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 20, 663 (28)	11%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Tammann, Jüri (Vändra)
H II 56, 303/6 (5)	10%	1895	Viljandimaa — Põltsamaa	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 50, 28/9 (3)	10%	1890	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Kursi	Pruuli, Jaan
EÜS XII 369/75 (26)	10%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
H, R 7, 23/6 (10)	10%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Moks, Karl
H II 58, 776/7 (6)	10%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
H, Asper 20/1 (31)	10%	1887	Tartumaa — Laiuse	Asper, Hans; Ostrov, Mihkel
Leoke 1, 231/2 (a)	10%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
H III 8, 15 (8)	10%	1888	Tartumaa — Kursi	Lampson, K.
ERM 167, 17 (19)	10%	1925	Järvamaa — Koeru	Mugasto, Helene
EKS d 13/4	10%	0	None	koguja teadmata
E 17985 (2)	10%	1895	Valgamaa; Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
H I 7, 576 (5)	10%	1895	Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
E 40134/5 (2)	10%	1900	Tartumaa — Tartu; Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
EKS 31, 6/7 (11)	10%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kõrgesaar, Emilie
H II 2, 323/4 (451)	10%	1889	Läänemaa — Hanila; Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 6, 825/6 (2)	10%	1889	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres