eys0100020001
PärnumaaVändra
Dreiman, Mart
1904

Metadata

COL: Mart Dreiman
FUNC:
ID: EÜS I 2 (1)
LLIIK: Pulmalaulud
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Müütilised laulud)
LOC: Vändra khk., Lelle v., Eidapere k., Kulli t.
TMP: 1904
TYP: Suur härg
TYP_MRKS: [mass ühtlustatud, vajab kontrollimist]
TYP_YHT: Suur härg

1
    2  Sööge langud jooge langud
    3  ärge kartke et kahaneb
    4  ärge vaatke et väheneb
    5  ärge lootke lõppemista
2
    7  Isa mul tappis selle härja
    8  Mis pole ial ikkes käinud
    9  Ega pole põllul põldu künnud
    10  Ega pole vagu väel vidanud.
3
    12  Tuhat vaksa turja paksu
    13  sada vaksa sapsu paksu
    14  kümme vaksa külge paksu
    15  Läbi mõõta latergune
4
    17  Sööge langud jooge langud
    18  Ärge kartke et kahaneb
    19  ärge vaatke et väheneb
    20  ärge lootke lõppemista
5
    22  Kui on tarvis tapan talle
    23  Kui on puudus puksin puala
    24  ärge langud põue pistke
    25  ega mitte mütsi alla
6
    27  Ma olen hoolas otsimaie
    28  Ja olen kaval katsumaie
    29  otsin uue kuue põue
    30  katsun valge kasuka põue
7
    32  Kust mina leian leivatükki
    33  Sinna leian lepsed vitsad.
    34  Kust mina leian kallatükki
    35  Sinna leian kaskse kimbu
8
    37  Tere isa mis isanda
    38  Tere ema mis emanda
    39  Tere peiu pealta pingi
    40  Tere peiupoiss punane
9
    42  Peksa punga tapa tasku
    43  Viska raha pruudi vastu
    44  On kukkur külasse jäänud
    45  rahatasku tammikusse
10
    47  Ei mina laula rahatagi
    48  Keelt ei peksa penningita
    49  Ei mina taha vaskiraha
    50  Ma aga tahan vana raha
11
    52  Ei mina taha vaskiraha
    53  Ma aga tahan vana raha
    54  Mis võib panna paaterisse
    55  Ehti hõbehelmestesse
12
    57  Kaelaehteks kallimalle
    58  peaehteks pisemalle
    59  Kõrvaehteks kõlisema
    60  Silmaehteks mis särama

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 30, 603 (9) 24 %
EÜS X 588 (35) 23 %
ERA II 210, 539 (12) 22 %
EKS 50, 52/3 (36) 22 %
H IV 2, 531/2 (15) 22 %
H II 49, 275 (36) 22 %
EKmS 8° 1, 173/4 (35) 21 %
H II 41, 894/5 (17) 21 %
E 83166 20 %
ERA II 291, 13/4 (6) 19 %
H II 20, 607 (1) 19 %
ERA II 5, 413/5 19 %
ERA II 3, 488 (3) 19 %
ERA II 195, 392 (18) 19 %
ERA II 3, 692/3 19 %
ERA II 6, 512 (2) 19 %
ERA II 10, 466 (2) 19 %
H II 19, 896 (7) 19 %
E 85373 18 %
H II 17, 208 (16) 18 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 6/16-6/16p 18 %
E 11037 (6) 18 %
ERA II 127, 93 (19) 18 %
H, R 1, 236 (9) 18 %
E 63765 18 %
E 16736 (9) 18 %
H II 16, 403 (5) 17 %
E 19788 17 %
ERA II 55, 45/9 (8) 17 %
E 33749/50 17 %
EÜS VIII 603 (130) 17 %
H II 47, 143 (9) 17 %
E 79227 (8) 17 %
ERA II 224, 145 (8) 17 %
H III 30, 289 17 %
H II 54, 394/5 (54) 17 %
ERA II 24, 377 (4) 17 %
EÜS VIII 353 (34) 16 %
E 53658 (12) 16 %
E 32239 (3) 16 %
H II 2, 441 (584) 16 %
H IV 9, 393/4 (25) 16 %
ERA II 195, 86/7 (7) 16 %
E 86321/5 (1) 16 %
H III 29, 184 (9) 16 %
Leoke 1, 108 (18) 16 %
E 79227 (7) 16 %
E 85213 (1) 16 %
E 64250 (17) 16 %
E 25474 (2) 16 %
H I 7, 387 (2) 16 %
ERA II 258, 550 (8) 16 %
H III 18, 214 (6) 16 %
ERA II 1, 139 (2) 16 %
E 85372/3 (9) 15 %
E 53545 (12) 15 %
H III 18, 782 (4) 15 %
ERA II 39, 235/6 (10) 15 %
H I 1, 260 (154) 15 %
ERA II 56, 285/6 (1) 15 %
H I 1, 104 (12) 15 %
H III 4, 428 (7) 15 %
E 70595/6 (5) 15 %
ERA II 56, 317 (85) 15 %
ERA II 5, 261 (8) 15 %
ERA II 159, 368 (13) 15 %
H II 37, 457 (51) 15 %
ERA II 7, 23 (1) 15 %
H II 10, 464 (224) 15 %
ERA II 14, 261 (l) 15 %
ERA II 147, 505/6 (30) 15 %
E 85979 (3) 15 %
EÜS IX 649/50 (45a) 15 %
E, StK 23, 44 (34) 15 %
ERA II 25, 59 (23) 15 %
ERA II 197, 85 (4a) 15 %
H II 19, 141 (33) 15 %
ERA I 5, 361 (3) 15 %
E 44768 15 %
ERA II 147, 506/7 (31) 15 %
ERA II 86, 99/101 (76) 14 %
H II 14, 32 (41) 14 %
E, StK 1, 105 (154) 14 %
H II 19, 491 (20) 14 %
E 84883/5 14 %
ERA II 159, 342 (14) 14 %
H II 40, 318/9 (1374) 14 %
H I 7, 306 (1) 14 %
H II 41, 847/9 (3) 14 %
ERA II 147, 465 (38) 14 %
E 66555/63 (6) 14 %
EÜS VII 496/7 (297) 14 %
H II 21, 115 (40) 14 %
H III 18, 215 (8) 14 %
E, StK 37, 175 (17) 14 %
E 11794 (21) 14 %
H II 21, 154/5 (8) 14 %
ERA II 159, 668 (68) 14 %
E, StK 1, 31/2 (57) 14 %
E 83130 14 %
E 52125 13 %
E 18025 (37) 13 %
ERM 146, 69 (25) 13 %
E 82997/8 13 %
H III 16, 74/5 (1) 13 %
E 78865 13 %
H II 17, 840/1 (20) 13 %
H II 17, 55/6 (45) 13 %
E, StK 3, 25 (1) 13 %
EKS 47, 35 (45) 13 %
EÜS X 801/2 (85) 13 %
ERA II 124, 270 (18) 13 %
E 59309 (28) 13 %
H III 18, 621/2 (1) 13 %
ERA II 56, 154 (2) 12 %
EKmS 4° 2, 783 (102) 12 %
E A 693/4 (12) 12 %
H III 18, 697 (1) 12 %
ERA II 3, 279 (6) 12 %
ERA II 7, 258 (15) 12 %
H II 20, 623/5 (24) 12 %
H III 19, 64 (6) 12 %
ERA II 195, 338/9 (29) 12 %
ERA II 139, 15 (3) 12 %
H I 4, 159 (44) 12 %
EKmS 4° 2, 474/5 (18) 12 %
H III 15, 124/5 (14) 12 %
ERA II 159, 341/2 (13) 12 %
H II 17, 197 (4) 12 %
AES, MT 43, 55 12 %
H IV 2, 27/8 (37) 12 %
H I 1, 84 (21) 12 %
ERA II 32, 351/3 (3) 12 %
E 85378/81 12 %
H II 2, 155 (258) 12 %
ERA II 24, 99 (7) 12 %
ERA II 210, 41/2 (3) 12 %
ERA II 303, 205/7 (4) 12 %
E 24612/3 (3) 12 %
H III 18, 549 (1) 12 %
ERA II 83, 25/7 (2) 12 %
TEM 13, 16/7 (12) 12 %
E 56347/8 11 %
EÜS VIII 365 (54) 11 %
ERA II 5, 328 (4) 11 %
Leoke 3, 205 (55) 11 %
ERM 14, 36 11 %
E 82489 (3) 11 %
E 78700/3 11 %
ERA II 306, 252/2 (13) 11 %
EÜS IV 1683 (183) 11 %
ERA II 129, 115 (6) 11 %
H, Kolga-Jaani 3, 133 (99) 11 %
ERA II 11, 43/5 (4) 11 %
H II 27, 593 (7) 11 %
ERA II 16, 416 (41) 11 %
H IV 8, 701 (9) 11 %
ERA II 212, 262/3 (16) 11 %
H I 9, 98 (78) 11 %
H III 4, 387/8 (8) 11 %
E, StK 1, 7/8 (15) 11 %
ERA II 5, 231 (1) 11 %
E 85365 (6) 11 %
ERA II 6, 654 (2) 11 %
ERA II 306, 349/51 (21) 11 %
E 86533 (20) 11 %
H II 35, 677/8 (414) 10 %
H II 47, 143 (8) 10 %
E 79227 (9) 10 %
H II 2, 35/6 (57) 10 %
H II 20, 284 (21) 10 %
E 76521 (1) 10 %
H II 21, 422 (11) 10 %
E 85413/5 (7) 10 %
E 86013/20 10 %
ERA II 210, 222/5 (13) 10 %
ERA II 6, 687 (12) 10 %
E 84880/2 10 %
H III 4, 470 (17) 10 %
EKmS 4° 2, 322/3 (31) 10 %
H II 20, 204/5 10 %

Contains poems

E 38201 (c) 100 %
ERA II 196, 542 (39) 100 %
EÜS VI 469 (54) 96 %
ERA II 168, 643/4 (13) 77 %
ERA II 302, 333 (8) 77 %
E 19417 (4) 69 %
ERA II 195, 203/4 (2) 68 %
ERA II 168, 643 (12) 65 %
E 56040 (79) 64 %
E 79251/2 64 %
EÜS IX 62 (50) 62 %
E 85305 (4) 60 %
E 83625 57 %
ERA II 299, 376/7 (96) 57 %
EÜS I 165 (28) 57 %
E, StK 10, 439 (5) 56 %
EÜS IV 195 (236) 52 %
ERA II 5, 230 (2) 50 %