EÜS II 339/40 (52-53)

eys0203390052
Tartumaa — Kodavere
Liiv, August; Raja, Johannes
1905

Types

Looduslaulud
└ Loomad ja linnud
└ Kalajõgi
Kalajõgi
Tantsulaul

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. ka lisaandmeid leheküljel 449,
COL: A. Liiv & J. Raja
FUNC: tantsulaul
ID: EÜS II 339/40 (52-53)
INF_ELUL: 66 a.
INF_NIMI: Mari Poks
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Loomad ja linnud)
LOC: (?) Kodavere khk., Kavastu v., Truiu k., Laia t.
ZANR: labajalalaul/regilaul
TMP: 1905
TYP: Tantsulaul + Kalajõgi
TYP_MRKS: [Trükitud: VK XI nr 166, lt 58. Maatants (rl/ul + Kalajõgi). Viis: EÜS II 281 (32) – A. Liiv]
TYP_YHT: Kalajõgi

		Maatants¹ "Vana maatantsu" tantsiti kolmekeste. Üks meesterahvas tantsis tagurpidi ees, lõi käsi kokku ja mutsutas suuga, neidusid järele meelitades, kuna kaks neidu, katest ehk ükstõise ümbert kinni hoides, meesterahvale järele tantsisid. Muusik: viiul, mängija ja ka tantsijad ehk ka kõrvalised laulsid kaasa. Viiulimängija Jüri Laar /Veldi Jüri/ elab praegu Kavastu Koosal. Tantsijatest elab veel laulik Mari Poks, s. Lõhmus, säälsamas.
		Nr. 52
	³	Proua priitoli :/ puuvalu priita
	⁴	Alekantoli :/ lõi sõõru mõrulid
	⁵	Tere tantsu, lõi lusti
	⁶	Läbi Riia Reveli
	⁷	Purre like läke lake :/
	⁸	Vesi läikis läppe'enna
	⁹	Ruu² Roo järvena jõrise
	¹⁰	Piibelehte pihlaka
	¹¹	Nõmmelehte lõigake.³ Ots.
		pag. 340 II poole variant:
		Nr. 53
	¹⁴	Purre like läke läke :/
	¹⁵	Vesi juuksis⁴ Jooksis juurte alla
	¹⁶	Kalad kuldased jõena
	¹⁷	Avid laiad laugid otsad
	¹⁸	Purikal olid kirjud külled....

		N 32 ¹ "Vana maatantsu" tantsiti kolmekeste. Üks meesterahvas tantsis tagurpidi ees, lõi käsi kokku ja mutsutas suuga, neidusid järele meelitades, kuna kaks neidu, katest ehk ükstõise ümbert kinni hoides, meesterahvale järele tantsisid. Muusik: viiul, mängija ja ka tantsijad ehk ka kõrvalised laulsid kaasa. Viiulimängija Jüri Laar /Veldi Jüri/ elab praegu Kavastu Koosal. Tantsijatest elab veel laulik Mari Poks, s. Lõhmus, säälsamas. ² Roo ³ Ots. ⁴ Jooksis

Similar poems

H IV 8, 328 (3)	21 %
EÜS V 871 (136)	20 %
EÜS VI 1435 (102)	18 %
ARS 1, 849 (4)	18 %
H II 55, 48 (8)	18 %
H II 22, 410 (3)	17 %
EÜS V 1058 (1)	17 %
H II 28, 383 (20)	17 %
H II 56, 382 (56)	17 %
EÜS VI 298/300 (6)	16 %
H III 9, 347/8 (4)	16 %
H II 28, 349 (14)	16 %
ERA II 271, 326 (2)	16 %
H II 28, 372 (4)	15 %
H IV 7, 509/10 (10)	15 %
ERA II 149, 141 (1)	15 %
E, StK 31, 1 (1)	15 %
ERM 44, 4	15 %
ERA II 249, 305 (3)	15 %
ERA II 182, 529 (467)	14 %
H, R 6, 767/8 (50)	14 %
H I 7, 476 (2)	14 %
E, StK 8, 243 (2)	14 %
H III 9, 548 (29)	13 %
E, StK 8, 344/5 (30)	13 %
H II 32, 791/2 (25)	13 %
Leoke 5, 46	13 %
EÜS XI 298 (111)	13 %
E 64427 (2)	13 %
EKmS 4&#xB0; 5, 857/8 (21)	13 %
H III 23, 737 (1)	13 %
H II 38, 202/3 (4)	13 %
ERA II 63, 460/1 (72)	12 %
EKmS 8&#xB0; 1, 49 (30)	12 %
E 11946 (2)	12 %
ERM 77, 43	12 %
E 10020	11 %
EKmS 4&#xB0; 2, 49/50 (5)	11 %
EÜS VI 544/5 (140)	11 %
H III 8, 651/2 (2)	11 %
E 52169/70 (2)	11 %
E, StK 41, 17 (9)	11 %
H II 35, 320/1 (181)	11 %
EKmS 4&#xB0; 4, 463 (19)	11 %
H II 43, 32 (24)	11 %
H II 27, 841 (21)	11 %
H II 51, 16 (1)	11 %
H I 5, 362 (1)	11 %
H II 24, 904 (7)	11 %
H II 30, 85 (7)	10 %
H, Ostrov 205 (23)	10 %
H II 30, 374 (1)	10 %
EÜS VIII 112 (19)	10 %
H, Kolga-Jaani 3, 23 (21)	10 %
E 52071	10 %
H I 2, 271 (5)	10 %
EÜS III 350/1 (48)	10 %
EÜS VIII 1972/3 (240)	10 %
E 24408 (5)	10 %
ERA II 24, 694 (2)	10 %
H II 27, 233 (15)	10 %
H II 22, 415/6	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H IV 8, 328 (3)	21%	1897	Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
EÜS V 871 (136)	20%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
EÜS VI 1435 (102)	18%	1909	Järvamaa — Koeru; Viljandimaa — Põltsamaa	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
ARS 1, 849 (4)	18%	1927	Tartumaa — Tartu	Sattik, August
H II 55, 48 (8)	18%	1895	Pärnumaa — Saarde	Sitzka, Peeter
H II 22, 410 (3)	17%	1889	Viljandimaa — Viljandi	Meomuttel, Jüri
EÜS V 1058 (1)	17%	1908	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
H II 28, 383 (20)	17%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
H II 56, 382 (56)	17%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tammemägi, Jaan
EÜS VI 298/300 (6)	16%	1909	Tartumaa — Rannu; Tartumaa — Rõngu	Kiiss, August; Sossi, Jaan; Mõttus, Alfred
H III 9, 347/8 (4)	16%	1888	Tartumaa — Kodavere	Kook, Joosep
H II 28, 349 (14)	16%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Artis, Aleksander
ERA II 271, 326 (2)	16%	1940	Tartumaa — Sangaste; Võrumaa — Urvaste	Novek, Ilmar
H II 28, 372 (4)	15%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Artis, Aleksander
H IV 7, 509/10 (10)	15%	1895	Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
ERA II 149, 141 (1)	15%	1937	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
E, StK 31, 1 (1)	15%	1925	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sööt, Bernhard
ERM 44, 4	15%	0	None	koguja teadmata
ERA II 249, 305 (3)	15%	1939	Tartumaa — Torma	Sõber, Valter
ERA II 182, 529 (467)	14%	0	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
H, R 6, 767/8 (50)	14%	1874	Pärnumaa — Audru	Peet, Ado
H I 7, 476 (2)	14%	1895	Viljandimaa — Paistu	Sk, A.
E, StK 8, 243 (2)	14%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
H III 9, 548 (29)	13%	1889	Tartumaa — Tartu-Maarja	Koplus, Karl
E, StK 8, 344/5 (30)	13%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
H II 32, 791/2 (25)	13%	1889	None	Poolakess (Polakess), Joosep
Leoke 5, 46	13%	0	None	Leoke, Hans
EÜS XI 298 (111)	13%	1914	Pärnumaa — Halliste	Ruubel-Kõrnitse, Peeter
E 64427 (2)	13%	0	Tartumaa — Tartu	Koik, Karl
EKmS 4&#xB0; 5, 857/8 (21)	13%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H III 23, 737 (1)	13%	1896	Läänemaa — Vigala	Aitsam, Mihkel
H II 38, 202/3 (4)	13%	1893	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
ERA II 63, 460/1 (72)	12%	1933	Võrumaa — Urvaste	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EKmS 8&#xB0; 1, 49 (30)	12%	1870	Virumaa — Simuna; Virumaa — Väike-Maarja	Kallas, Rudolf Gottfried
E 11946 (2)	12%	1894	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
ERM 77, 43	12%	1921	Tartumaa — Torma	Bahman, Voldemar
E 10020	11%	1894	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
EKmS 4&#xB0; 2, 49/50 (5)	11%	0	Saaremaa — Karja	Rattur, Villem
EÜS VI 544/5 (140)	11%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
H III 8, 651/2 (2)	11%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 52169/70 (2)	11%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E, StK 41, 17 (9)	11%	1927	Viljandimaa — Suure-Jaani	Metsamärt, Voldemar
H II 35, 320/1 (181)	11%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
EKmS 4&#xB0; 4, 463 (19)	11%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Gerretz, H.
H II 43, 32 (24)	11%	1892	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
H II 27, 841 (21)	11%	1890	Tartumaa — Torma	Mann, Hindrik
H II 51, 16 (1)	11%	1894	None	Pärtelpoeg, Voldemar
H I 5, 362 (1)	11%	1894	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
H II 24, 904 (7)	11%	1889	Pärnumaa — Saarde	Aru, J.; Sitska, J.
H II 30, 85 (7)	10%	1889	Tartumaa — Puhja	Sell, Daniel
H, Ostrov 205 (23)	10%	1887	Harjumaa; Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
H II 30, 374 (1)	10%	1889	Tartumaa — Rannu	Raag, Hans
EÜS VIII 112 (19)	10%	1906	Pärnumaa — Audru	Viljak, Karl
H, Kolga-Jaani 3, 23 (21)	10%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
E 52071	10%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H I 2, 271 (5)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Joosep
EÜS III 350/1 (48)	10%	1906	Pärnumaa — Halliste	Aavik, Juhan (Johann); Sakkeus (Sakeus), J.
EÜS VIII 1972/3 (240)	10%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 24408 (5)	10%	1896	Tartumaa — Torma	Soodla, Johan
ERA II 24, 694 (2)	10%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 27, 233 (15)	10%	1888	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 22, 415/6	10%	1889	Viljandimaa — Viljandi	Meomuttel, Jüri