Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. ka lisaandmeid leheküljel 449,
COL: A. Liiv & J. Raja
FUNC:
ID: EÜS II 419/20 (154)
INF_ELUL: 56 a.
INF_NIMI: Ann Peep
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu) ; Laulud noorrahva elust (Kosjad)
LOC: Kodavere khk., Kokora v., Torila k. < Kolga-Jaani khk.
TMP: 1905
TYP: Arg kosilane
TYP_MRKS:
TYP_YHT: Arg kosilane + Neid pole püssil püütav

    1  Läksin metsä kõndimaie
    2  Uduselle ommikulle
    3  Varaselle valge'elle
    4  Kollatselle koidolegi
    5  Punaselle puhte'elle
    6  Mis mina leidsin metsastagi
    7  Leidsin salga saarepuida
    8  Teise salga sarapuida
    9  Kolmas salka kolakpuida
    10  Nel´läs salka neidissida
    11  Mis leidsin neiud tegevä
    12  Neidissed mäng'sid mäelä
    13  Tinarinnad ringakulle
    14  Mina varjulta vaatasin
    15  Mina kaugelta kaesin
    16  Ei olnud julgust juure minnä
    17  Ei südät süli karata
    18  Panin püssi püüdemaie
    19  Nooli kinni noppimaie
    20  Püss ei püüdnud nool ei noppind
    21  Läksin kodo nuttessagi
pag. 420
    23  Kes tuli kurva küsimaie
    24  Oma ella memmekene
    25  Mis sa nutad poega noori
    26  Emakene ellakene
    27  Läksin metsa kõndimaie
(Algusest kuni "Püss ei püüdnud" kordamine)
    29  Oh sina rumal poega noori
    30  Unti püssil püütanesse
    31  Karu noolil nopitasse
    32  Neiukaupa kammerisse
    33  Isä põlvede e'esse
    34  Emä kalli kardonisse.
N 86

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 62312 56 %
E 63378/81 52 %
ERA II 141, 316/7 (15) 50 %
AES, MT 163, 4/7 (3) 46 %
E 40495/6 (24) 42 %
EKmS 8° 2, 630/1 (11) 41 %
H II 50, 339/41 (4) 39 %
EKS 31, 19 35 %
H III 9, 181 (25) 33 %
EKS 31, 32 31 %
H, Peet 234/5 (233) 31 %
EÜS IV 1554 (9) 31 %
H, Ostrov 22/4 (20) 31 %
H II 26, 265/6 (25) 31 %
H II 29, 720 (19) 30 %
H II 49, 621/2 (1) 30 %
E 51436/7 (25) 30 %
H II 43, 313/6 (8) 29 %
H I 2, 33 (2) 28 %
EÜS V 1128/9 (158) 28 %
H II 26, 1107/8 (9) 27 %
H, Kolga-Jaani 2, 18/21 (10) 27 %
E 31713/5 (1) 27 %
EÜS VI 1432/3 (98) 27 %
ERA II 23, 762/3 27 %
EÜS XII 491/3 (69) 26 %
E 31751/2 (1) 26 %
ERA II 141, 71/2 (20) 26 %
H II 26, 162 (1) 26 %
H II 26, 310/1 (23) 25 %
H I 7, 246 (9) 24 %
Leoke 1, 268 24 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 601/3 (15) 24 %
H, Peet 73 (78) 24 %
H II 55, 732/4 (11) 23 %
H, Kolga-Jaani 3, 168 (150) 23 %
EKS 31, 6/7 23 %
H III 7, 80/1 (32) 23 %
E A 203/4 (14) 21 %
H II 49, 966/7 (14) 20 %
H, Peet 198/9 (209) 20 %
H III 7, 929/31 (11) 20 %
H II 30, 406/7 (16) 20 %
ERA II 59, 74/6 (12) 20 %
H III 7, 490/1 (5) 19 %
EÜS XI 428/9 (10f) 19 %
E 18350 19 %
Leoke 5, 101/3 (7) 19 %
H II 49, 664/9 (4) 18 %
E 13035/7 (1) 18 %
H II 2, 642/4 (797) 18 %
H III 5, 314/5 (2) 18 %
H, Mapp 534 18 %
ERA II 3, 682/4 (57) 18 %
H, Gr. Qu. 361 (8) 18 %
H, R 1, 232/3 (3) 18 %
EKmS 4&amp;#xB0; 3, 427 (23) 18 %
H I 2, 334 (4) 17 %
EÜS VI 571/2 (169) 17 %
H III 13, 370/2 (1) 17 %
H II 21, 120/1 (50) 17 %
EÜS IV 1946/9 (11) 17 %
ERA II 141, 329 (25) 17 %
H II 21, 286/7 (2) 17 %
H III 19, 741/2 (1) 17 %
H II 2, 461/2 (603) 17 %
H II 2, 468/9 (615) 17 %
H III 31, 86/7 (7) 17 %
E, StK 41, 42/3 (19) 17 %
H II 21, 351/3 (1) 17 %
H II 42, 193/4 (3) 17 %
H, Kolga-Jaani 3, 43/5 (44) 17 %
H IV 2, 693/4 (16) 16 %
H IV 3, 689/2 (11) 16 %
H, R 6, 580 (8) 16 %
E 18855/6 (13) 15 %
H I 5, 499 (1) 15 %
H II 43, 894/5 (13) 15 %
H, R 3, 439/40 (2) 15 %
E 18016 (16) 15 %
H II 29, 85 (6) 15 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 727/8 (9) 15 %
ERA II 141, 249 (11) 15 %
H, Kolga-Jaani 3, 250 (239) 15 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 3/6-3/6p (11) 15 %
ERA II 3, 111/3 (27) 15 %
E, StK 7, 69/72 (8) 15 %
E 25281/4 (1) 15 %
H II 18, 680 (12) 14 %
H, R 6, 576/7 (5) 14 %
H II 30, 163/4 (4) 14 %
EKmS 8&amp;#xB0; 1, 234 (22) 14 %
H II 20, 80/1 (23) 14 %
EÜS III 602/3 (64) 14 %
H, R 1, 194 (3) 14 %
H II 24, 324/6 (95) 14 %
E 52079 (4) 13 %
H II 11, 361/2 (135) 13 %
H II 21, 950 (36) 13 %
H II 42, 646/8 (23) 13 %
H IV 3, 290/1 (10) 13 %
E 40513 13 %
H, Peet 173/5 (184) 13 %
E, StK 5, 75/6 (10) 13 %
H II 35, 644/6 (388) 13 %
H II 59, 625/6 (2) 13 %
H, Kolga-Jaani 2, 14/6 (8) 13 %
H III 21, 108, 105 13 %
ERA II 141, 225/6 (1) 13 %
E 10019/20 13 %
E 39973 (5) 12 %
H II 24, 835/7 (14) 12 %
H II 30, 18/9 (9) 12 %
H II 58, 582/4 (4) 12 %
E 16083/6 (3) 12 %
H, R 5, 24/5 (14) 12 %
AES, MT 200, 69/71 12 %
EÜS V 458/60 (146) 12 %
EÜS VII 77/8 (4) 12 %
ERA II 5, 342/4 (21) 12 %
E 7639 (6) 12 %
E, StK 6, 29 (23) 12 %
EKS 50, 104/5 (83) 12 %
EÜS VI 1422 (85) 12 %
H IV 2, 405/6 (11) 12 %
H, R 3, 479/80 (5) 12 %
H III 10, 644/6 (18) 11 %
H II 28, 352 (27) 11 %
TEM 5, 4/5 (2) 11 %
H, Peet 14/5 (14) 11 %
EKS 39, 2/3 (2) 11 %
EÜS IV 1304 (20) 11 %
E 6688/90 (6) 11 %
E 52792 (91) 11 %
H I 2, 230 (81) 11 %
E 64986/7 (1) 11 %
H, Peet 45/6 (48) 11 %
H II 33, 40/2 (21) 11 %
H II 17, 926/7 (2) 11 %
E 8533/6 (29) 11 %
H I 3, 491 (6) 11 %
TEM 4, 40/1 (2) 11 %
E 55949/50 (9) 11 %
H II 50, 406 (8) 11 %
H, Peet 129/30 (142) 11 %
E 54329/30 (38) 11 %
E 51944 (14) 10 %
E A 789/90 (1) 10 %
H II 19, 346 (6) 10 %
H III 15, 143/4 (1) 10 %
EÜS XII 337 (18) 10 %
H, Kase 8a/9 (21) 10 %
H II 2, 547/8 (701) 10 %
E A 448/9 (13) 10 %
H II 47, 646/7 (7) 10 %
H I 2, 39 (16) 10 %
E 51705/7 (43) 10 %
H III 13, 803/6 (3) 10 %
H II 47, 642/4 (4) 10 %
H III 15, 97/101 (4) 10 %
H II 55, 10/1 (5) 10 %
H III 14, 582/3 (3) 10 %
H III 3, 589/90 (7) 10 %
H II 23, 442/4 (15) 10 %
EÜS V 1299 (28) 10 %
ERA II 141, 337/8 (2) 10 %
H II 28, 56 (3) 10 %
ERM 40, 23/6 (28) 10 %
H II 21, 357/8 (5) 10 %
H II 20, 261/2 (8) 10 %
H II 11, 318/20 (85) 10 %
H I 2, 35 (5) 10 %
H II 21, 285/6 (1) 10 %
H II 20, 160/1 (28) 10 %
H II 43, 264 (16) 10 %
H II 23, 648/9 (22) 10 %
EKS 40, 13/5 (4) 10 %
H III 20, 528/31 (6) 10 %
EÜS III 659 (20) 10 %
H III 7, 875/8 (1) 10 %
EÜS V 415/7 (108) 10 %

Contains poems