Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. ka lisaandmeid leheküljel 449,
COL: A. Liiv & J. Raja
ID: EÜS II 436/7 (172)
INF_ELUL: 56 a.
INF_NIMI: Ann Peep
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielumehe põli)
LOC: Kodavere khk., Kokora v., Torila k. < Kolga-Jaani khk.
TMP: 1905
TYP: Must naine
TYP_YHT: Must naine

    1  Uinusin unemäele
    2  Viibisin vilet ajama
    3  Kui neid neidusid jaeti
    4  Muile anti mukid neiud
    5  Kenad kätte käänetie
    6  Mul sai musta ja rumala
pag. 437
    8  Tõrvakandu ja tõbine
    9  Aavakandu ja aleda
    10  Akkasin kodo minema
    11  Kus oli vesi seal vedasin
    12  Kus oli lompi seal lopotin.
    13  Pessin viiele veela
    14  Kuuendale kurikale
    15  Seitsmendalle seebilegi
    16  Kahessas kahe käega
    17  Pannin kummil kuivemaie
    18  Sealt viis kivi kolde'esse
    19  Põletas põkad mõlemad
    20  Siis sain lahti raipest naesest
N 101

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 49, 1045 (8) 45 %
H II 74, 238/9 (11) 38 %
H II 30, 345 (23) 33 %
H, Peet 283/4 (289) 33 %
H, Peet 28/9 (24) 32 %
H, Ostrov 11/2 (10) 32 %
H III 9, 546/7 (27) 32 %
H II 29, 158 (9) 31 %
H III 9, 318 (1) 30 %
H II 26, 137 (3) 30 %
E, StK 5, 38 (2) 29 %
H, Kolga-Jaani 3, 220/1 (203) 29 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 613 (11) 29 %
EÜS V 1129 (160) 28 %
H II 27, 630 (5) 28 %
H III 14, 840/1 (15) 28 %
E, StK 8, 91/2 (6) 28 %
E 53390/1 (7) 27 %
E, StK 14, 172 (3) 27 %
H IV 9, 639/40 (1) 26 %
H III 9, 161 (4) 26 %
H, Kolga-Jaani 2, 256/7 (160) 26 %
E, StK 5, 38/9 (3) 26 %
ERA II 56, 420/1 (11) 26 %
E 45844 (16) 25 %
H III 8, 434 (16) 25 %
Veske kad., 147 (59) 24 %
H III 7, 951/2 (7) 24 %
H II 26, 257 (2) 24 %
E A 103 (14) 23 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 316/7 (13) 23 %
H IV 7, 293/4 (6) 23 %
H II 28, 736/7 (2) 23 %
H II 28, 851/8 (5) 23 %
E A 748/9 23 %
EKmS 4&amp;#xB0; 3, 425 (18) 23 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 586/7 (6) 23 %
ERM 14, 26/7 23 %
H II 27, 489 (20) 22 %
H III 9, 349 (8) 22 %
E 59268 (7) 22 %
ERA II 141, 225/6 (1) 22 %
H II 56, 19 (6) 22 %
EÜS VI 1581/2 (348) 21 %
E 8855/6 (68) 21 %
H II 51, 200 (20) 21 %
H II 11, 485 (29) 21 %
E 19926 (5) 21 %
H II 4, 661/3 (28) 20 %
E A 1065 20 %
H II 43, 633 (26) 20 %
H II 50, 268/9 (2) 20 %
E 46775 (18) 20 %
H III 15, 205/7 (2) 20 %
EÜS VIII 1489/90 (87) 19 %
E 16832 (28) 19 %
EKS 50, 131/2 (93) 19 %
H IV 2, 539/40 (22) 19 %
E 7638/9 (4) 19 %
H I 2, 72 (27) 19 %
H II 21, 112/3 (37) 19 %
H II 11, 298 (68) 19 %
H, R 1, 170 (10) 19 %
H II 43, 400/1 (15) 18 %
H III 14, 754/5 (3) 18 %
H II 29, 316 (20) 18 %
EÜS VIII 70/1 (11) 18 %
H II 27, 539 (5) 18 %
H I 2, 20 (4) 18 %
H II 59, 797 (41) 18 %
H, Asper 41 (65) 18 %
H II 26, 338/9 (46) 18 %
EKS 39, 3/4 (3) 18 %
H III 7, 519/20 (6) 18 %
H II 30, 333 (2) 18 %
H I 2, 213 (6) 18 %
H II 19, 893/4 (2) 18 %
ERA II 4, 129/31 17 %
E 26682 17 %
H II 53, 41 (39) 17 %
E, StK 1, 27/28 (51) 17 %
EÜS XII 475/7 (57) 17 %
H IV 3, 596/7 (22) 17 %
E 15932/3 (6) 17 %
H II 55, 547/8 (30) 17 %
H III 8, 20/2, 19 (2) 17 %
H II 16, 178 (4) 17 %
E 19149 17 %
EÜS VII 2150 (344) 17 %
H III 8, 312/3 (12) 17 %
EÜS VII 299/300 (51) 16 %
EÜS VII 1913 (107) 16 %
E, StK 3, 33 (9) 16 %
ERA II 139, 17/8 (7) 16 %
E A 339/40 (1) 16 %
H II 43, 559/60 (1) 16 %
H II 21, 922/3 (5) 16 %
EÜS VIII 1950 (203) 16 %
H II 26, 257/8 (3) 16 %
H, Kolga-Jaani 3, 13/4 (12) 16 %
EÜS XI 1121 (49) 16 %
H II 35, 202/3 (119) 16 %
H II 11, 966 (23) 16 %
H II 12, 288/9 (110) 16 %
H I 2, 20 (5) 16 %
E 17167 (2) 16 %
EÜS VIII 2256 (561) 16 %
ERA II 85, 159 (17) 16 %
H II 40, 663 (7) 16 %
Veske 4, 366 (7) 16 %
H, R 4, 55/6 (2) 16 %
H III 6, 944 (7) 16 %
H II 11, 765 (50) 16 %
E 12918 (13) 15 %
EÜS X 2241 (10) 15 %
H II 34, 596/7 (222) 15 %
E 24038 (12) 15 %
E 51628 (5) 15 %
EÜS VIII 1063/4 (62) 15 %
EÜS VI 1148 (29) 15 %
H III 8, 787 (17) 15 %
H III 7, 78/9 (28) 15 %
H II 22, 697 (3) 15 %
E A 644 (15) 15 %
H I 5, 499 (1) 15 %
H I 1, 49 (33) 15 %
EÜS VI 919/20 (15) 15 %
H, Ostrov 178/9 (82) 15 %
E 11958 (3) 15 %
H IV 3, 320/1 (10) 15 %
E 54958 14 %
H III 3, 567/8 (2) 14 %
E, StK 4, 1 (1) 14 %
H II 55, 288/9 (12) 14 %
H II 44, 138/9 (4) 14 %
EÜS X 1645/6 (222) 14 %
EÜS VII 2401/2 (263) 14 %
Leoke 1, 102 (11) 14 %
ERA II 32, 245/7 (2) 14 %
H II 21, 359/60 (5) 14 %
H II 37, 337/8 (6) 14 %
EKS 19, 14 (11) 14 %
H II 44, 279/80 (13) 14 %
H III 12, 663/4 (13) 14 %
H, Peet 24/6 (19) 14 %
H III 12, 685/6 (2) 14 %
H III 12, 67 (12) 14 %
H II 34, 78/9 (90) 13 %
Leoke 5, 138/9 (4) 13 %
H II 14, 481 (10) 13 %
H III 1, 564/5 (6) 13 %
H II 7, 190/1 (75) 13 %
E 85507 (2) 13 %
H II 5, 557 (2) 13 %
H II 27, 631/2 (8) 13 %
H II 47, 144 (12) 13 %
ERA I 3, 221 (11) 13 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 695 (61) 13 %
ERA II 9, 374/5 (6) 13 %
E, StK 30, 47/9 (41) 13 %
E A 921 (3) 13 %
H I 3, 532 (7) 13 %
E 61074 13 %
EÜS IV 1358/9 (73) 13 %
H II 21, 208/10 (3) 13 %
H III 8, 370/2 (9) 13 %
E, StK 40, 23/4 (47) 13 %
H II 25, 1005 (17) 13 %
H II 30, 65 (1) 13 %
H III 12, 713 (8) 13 %
ERA I 3, 353 (11) 13 %
E 15578 (48) 12 %
ERA II 3, 718 (76) 12 %
H II 15, 483/4 (94) 12 %
H II 22, 70/1 (3) 12 %
H III 22, 555 12 %
ERA II 159, 621/2 (1) 12 %
H IV 5, 16 (9) 12 %
E, StK 40, 60 (93) 12 %
EÜS VI 1104/5 (281) 12 %
ERA II 153, 504 (1) 12 %
H IV 4, 30/1 (12) 12 %
E 40785 (2) 12 %
E 4651 (19) 12 %
EÜS IV 1364 (85) 12 %
ERA II 159, 369/70 (14) 12 %
H, Peet 249/50 (253) 12 %
H, Peet 308/9 (312) 12 %
H III 5, 565/6 (1) 12 %
ERA II 38, 236 (5) 12 %
ERA II 212, 212 (18) 12 %
ERA I 6, 295/6 (108) 12 %
E 85057/8 (3) 12 %
H II 34, 734/5 (447) 12 %
H III 18, 227 (3) 11 %
E 39926 11 %
EKS 50, 147/9 (99) 11 %
H II 50, 476 (7) 11 %
EÜS XI 1205 (24) 11 %
H II 58, 286 (20) 11 %
ERA II 41, 513 (33) 11 %
TEM 1, 21 11 %
E 34413/4 (4) 11 %
H II 3, 601 (137) 11 %
E 43928/9 (7) 11 %
EÜS VII 2332/3 (130) 11 %
H II 2, 158/9 (262) 11 %
ERA II 153, 113 (10) 11 %
ERA II 153, 341 (9) 11 %
E, StK 5, 37 (7 (1)) 11 %
H III 9, 133/4 (1) 11 %
H II 25, 677 (5) 11 %
H III 7, 17/8 (5) 11 %
ERA II 198, 159/60 (218) 11 %
E 71364 (1) 11 %
Leoke 3, 209 (72) 11 %
E A 198/9 (4) 11 %
E 42391/3 (22) 11 %
E, StK 31, 9 (9) 11 %
ERA II 6, 608/9 (2) 11 %
EÜS IX 1004 (94) 11 %
H II 6, 477/9 (122) 11 %
H II 46, 352 (53) 11 %
H III 7, 915 (12) 11 %
H II 11, 659 (15) 11 %
ERA II 171, 525 (12) 11 %
EÜS VIII 610 (138) 11 %
EÜS IX 410/1 (10) 10 %
ERA II 31, 371 (121) 10 %
H III 5, 537 (7) 10 %
H III 28, 235/6 (1) 10 %
H II 10, 122/3 (132) 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 1, 371/2 (42) 10 %
H III 8, 134/7 (2) 10 %
H II 20, 90 (48) 10 %
EÜS V 678 (118) 10 %
TEM 11, 4 (10) 10 %
H, Kolga-Jaani 3, 111/4 (81) 10 %
EÜS V 864/5 (127) 10 %
EÜS VIII 104/5 (4) 10 %
H III 10, 647 (19) 10 %
EÜS IV 1350/1 (66) 10 %
H II 21, 489/91 (4) 10 %
H II 6, 93/5 (127) 10 %
H II 22, 617 (5) 10 %
H II 54, 315 (2) 10 %
ERA II 254, 162/3 (12) 10 %
H III 15, 649 (10) 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 100/1 (12) 10 %
E 8821/2 (37) 10 %
ERA II 10, 298 10 %
H II 27, 1020 (9) 10 %
EÜS IX 984 (62) 10 %
H, Kase 21 (51) 10 %
E, StK 8, 85 (7) 10 %
H III 5, 644/5 (18) 10 %
H IV 1, 293 (6) 10 %
H III 1, 742/3 (5) 10 %
H II 17, 638/9 (42) 10 %
H II 26, 836 (15) 10 %
AES MT 287, 18/9 10 %