EÜS II 443/5 (182)

eys0204430182
Tartumaa — Kodavere
Liiv, August; Raja, Johannes
1905

Types

Kalendrilaulud
└ Kiigelaulud
 └ Sünnin külapoisi sülle
Kiigelaul

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. ka lisaandmeid leheküljel 449,
COL: A. Liiv & J. Raja
FUNC: kiigelaul
ID: EÜS II 443/5 (182)
INF_ELUL: 67 a.
INF_NIMI: Kadri Katsan
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Kiigelaulud)
LOC: (?) Kodavere khk., Peipsiäärne v., Varnja k.
TMP: 1905
TYP: Kiigelaul
TYP_MRKS: [Trükitud: VK XI nr 137, lt 48. Sünnin külapoisi sülle; ERlV II, lk 124/5 (I B 10, Kiigel kartlik); PT, lk 62/3 (51). Viis: EÜS II 275 (3) – A. Liiv.]
TYP_YHT: Sünnin külapoisi sülle

Kiigelaul
     2  Kiigetajad, kukutajad, kiigele
     3  Ärge kurjast kukutage kiigele
     4  Õelaste õlgutage kiigele
     5  Ma olen kuri kukkumaie kiigele
     6  Õel olen õljumaie kiigele
     7  Kuk'sin maha koolijasta kiigele
     8  Älli alla ingetusta kiigele
     9  Kes karas manu kaema kiigele
     10  Emä karas manu kaema kiigele
     11  Võttis sülle sünnitelle kiigele
     12  Mandelie1
"Mandelie" kõlab vahest "mandelije", vahest "mandelie".
 mahutelle kiigele
pag. 444
     14  Es sünni emä süleje kiigele
     15  Es mahu emä mandelie kiigele
     16  Es kärsi emä käte päälä kiigele
     17  Siis karas esä manu kaema kiigele
     18  Võttis sülle sünnitelle kiigele
     19  Mandelie mahutelle kiigele
     20  Sünni es esä süleje kiigele
     21  Mahu es esä mandelie kiigele
     22  Kärsi es esä käte päälä kiigele
     23  Karas veli manu kaema kiigele
     24  Võttis sülle sünnitelle kiigele
     25  Mandelie mahutelle kiigele
     26  Es sünni selle süleje kiigele
     27  Mahu es selle mandelie kiigele
     28  Kärsi es selle käte päälä kiigele
     29  Karas sõsar manu kaema kiigele
     30  Võttis sülle sünnitelle kiigele
     31  Mandelie mahutelle kiigele
     32  Es sünni selle süleje kiigele
     33  Mahu es selle mandelie kiigele
pag. 445
     35  Kärsi es selle käte päälä kiigele
     36  Küläpoiss mul ellä velle kiigele
     37  See karas manu kaema kiigele
     38  Võttis sülle sünnitelle kiigele
     39  Mandelie mahutelle kiigele
     40  Siis sünd'sin selle süleje kiigele
     41  Maht'sin selle mandelie kiigele
     42  Kärs'sin selle käte päälä kiigele
Wiis N 3
1 "Mandelie" kõlab vahest "mandelije", vahest "mandelie".

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 44, 111/2 (20) 17 %
E 33241/4 12 %
EÜS VIII 1049/50 (47) 10 %