EÜS II 671/3 (168)

eys0206710168
Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Türi
Penna, Peeter; Luud, Karl
1905

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Tubakas, kõrts ja joodikud
 └ Joodik kiidab jalgu
Laulud ühiskondlikest vahekordadest
└ Mõis
 ├ Halb kündja mõisa väljal
 └ Peremees kiidab teopõlve
Peremees kiidab teopõlve
Teomehe söök

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 671.
COL: P. Penna & K. Luud
ID: EÜS II 671/3 (168)
INF_ELUL: 68 a.
INF_NIMI: Jakob Wiidemann
LLIIK_YHT: Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Mõis - Mõis) ; Laulud meelelahutamiseks (Tubakas, kõrts ja joodikud)
LOC: Jõhvi khk., Jõhvi v., Puru k. < Türi khk., Väätsa v.
TMP: 1905
TYP: Peremees kiidab teopõlve + Teomehe söök
TYP_MRKS: [Trükitud: VK VIII nr 475, lt 174. PEREMEES KIIDAB TEOPÕLVE; ERlV V 187/8 (141); viis: EÜS II 757 (141)]
TYP_YHT: Peremees kiidab teopõlve + Halb kündja mõisa väljal + Joodik kiidab jalgu

     1  Peremees kiitas tiopõlve
     2  Perenaine vaimopõlve
     3  Kui tulid tunniks tiole
     4  Päivaks kaheks katsumaie
     5  Kas pannas padjus magama
     6  Linadesse liperda
     7  Tiol pannaks tööd tegema
     8  Einatükki eietama
     9  Ei panda padjus magama
     10  Linades ei liperda
pag. 672
     12  Tiol tükki mõedetakse
     13  Kaigast kaela heidetakse
     14  Latiga ette laetakse
     15  Oi küll mina kiuste künnin tüki
     16  Vao mina aasin vaksa jätsin
     17  Tolli kündsin tõise jätsin
     18  Siis sain tüki tõistest ette
     19  Teopäeva tõiste kõrva
     20  Ootan süüa toodavada
     21  Valget vaati veetevada
     22  Nägin küll süüa toodavada
     23  Aga musta vaati veetevada
     24  Kohe mul kukkus kurva meeli
     25  Algatas ale südame
     26  Enä asja mis mul anti
     27  Enä toitu mis mul toodi
     28  Kes ei kasvanud kabusta
     29  Iire listitud libasi
     30  Ja põlend leivakoorukesi
     31  Võtsin kätte ja vihastin
     32  Muisutin härjad murule
     33  Ajasin härjad aia nurka
pag. 673
     35  Pistin piitsa peenderisse
     36  (Ja) sahad lõin vasta sauna seina
     37  Ise siis läksin Aru kõrtsi
     38  Sääl võtsin mõned mõõdud viina
     39  Kannu kaksi kahvakasta
     40  Toobi tugevat õluta
     41  Siis tundsin jalga tuuravada
     42  Väha jalga vääravada
     43  Küll jalad kodu viavad1
(va?)
     44  Sääred sängije siavad
     45  Põlved põhkuje puevad
vt. v.141
1 (va?)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 1, 523/4 (693) 52 %
H II 13, 638/9 (10) 27 %
H III 4, 113/5 (2) 25 %
H II 37, 22/3 (15) 22 %
H, Gr. Qu. 181 (64) 21 %
EÜS VII 2506 (476) 21 %
E 57562 (4) 15 %
E 59211 (8) 15 %
H II 15, 649 (60) 11 %
EÜS X 2903/4 (76) 11 %
H II 13, 520/1 (28) 11 %
H II 13, 651/2 (3) 10 %
E 15709 (224) 10 %
H, Gr. Qu. 172 (43) 10 %