EÜS III 302/6 (30)

eys0303020030
Viljandimaa — Paistu
Aavik, Juhan (Johann); Sakkeus (Sakeus), J.
1906

Types

Murelaulud
└ Vaeslaps
 └ Ema haual
Ema haual

Metadata

COL: J. Sakkeus & J. Aavik
ID: EÜS III 302/6 (30)
INF_ELUL: u. 60 a., "Puru Liisu", pime
INF_NIMI: Liisu Mägi
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Paistu khk., Holstre v., Koigu k., Härjakoorma t.
TMP: 1906
TYP: Ema haual
TYP_YHT: Ema haual

Leinalaul.
     2  Istu maha vellekene
     3  Istu maha engamaie.
     4  Lääme nüüd esa aua pääle
     5  Vaati mina vaati.
     6  Kaeme risti katusele
     7  Kas om risti roostedet
     8  Risti juure joosnu ütte
     9  Risti sarve sammaltedu.
     10  Vaati mina vaati.
     11  Risti sarve ei sammaltedu
pag. 303
     13  Ole ei risti roostedet
     14  Ega juure joosnu ütte
     15  Esa auasta küsisi
     16  Kes siin liigub pääle liiva
     17  Kes siin astub pääle aua
     18  Noorem poiga poisikene
     19  Sii isalta küsisi
     20  Isakene taadikene
     21  Tõusu nüüd üles auastagi
     22  Istu aua veere pääle.
     23  Isa vastu vaidlema
     24  Või ei tõusta nii tõota
     25  Kuule kulla esakene
     26  Mis sul viga tõuste'enna
     27  Kellel loed siin rahada
     28  Vaatad vana taaderida.
     29  Poiga noori linnukene
     30  Kellel' muile kui sinule
     31  Isakene taadikene
     32  Tule nüüd saaju sõitemaie
     33  Pikke pulme pidamaie
     34  Ei ma ei tõusu ei tõota.
pag. 304
     36  Esa ei tõusu ei tõota.
     37  Mul om manna maa aisu
     38  Suu man mul surma aisu.
     39  Veli ella vellekene
     40  Lääme nüüd emä aua pääle
     41  Sai sis emä aua pääle
     42  Sõtsi kateksi kõneli
     43  Tõine pühib tõise silmi
     44  Siidiräti neil kähena
     45  Kuule kulla emäkene
     46  Me tulime nüüd sinu vaatamaie
     47  Mis sa nüüd teed auanagi
     48  Kas sa leegid meil linikut
     49  Või sa paagid pallapoola
     50  Või sa kallutad kurikat
     51  Või sa lood loogalesta
     52  Või sa kood konksilesta
     53  Tõusu nüüd üles emäkene
     54  Tõusu üles nüüd auastagi
     55  Ei ma ei tõusu ei tõota
     56  Siin om muru mulla pääle
     57  Al´las eina aua pääle
     58  Käokörti käte pääl
pag. 305
     60  Sinililli silma pääl
     61  Ei ma ei tõusu ei tõota
     62  Ma aa karja kalmuaida
     63  Keeruta kirikuaida
     64  Või ka suurde surnuaida
     65  Sööda muru mulla päält
     66  Ristikeina rinna päält
     67  Sinililli silma päält
     68  Tule üles emakene
     69  Tule mul armu andajasse
     70  Ei ma ei tõusu ei tõota
     71  Mul om manna maa aisu
     72  Suu manna surma aisu
     73  Tule sis mäele vihtumaie
     74  Ma küta sanna köömenista
     75  Vii tii miivahasta
     76  Viha villatätterista
     77  Lõunu iide ebenista
     78  Ei ma tõusu ei tõota.
     79  Kuule kulla emäkene
     80  Vara mu jätid vaeseslatses
     81  Muru pääle munasuuru
pag. 306
     83  Tee pääle tilgasuuru
     84  Läve pääle läätsosuuru
     85  Ma jäi onude aida
     86  Ma jäi tädide tääda
     87  Ma jäi velle vinguta
     88  Maha sõsarde sõnuda.
     89  Võhivõõras mu esaje
     90  Võhivõõras mu emäje
     91  Käseb mu tulen magada
     92  Alla suitsu aru eita
     93  Alla leetsaku lebada
     94  Kuule kulla emäkene
     95  Kudas või tulen magada
     96  Alla suitsu aru eita
     97  Tee mul tuline kuube
     98  Sädemista särgikene
     99  Kübemest kübarakene
     100  Sis või tulen magada
     101  Alla suitsu aru eita.
(Vaat. viis No 16.)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E, StK 10a, 132/5 (25) 25 %
ERA II 24, 573/6 (19) 19 %
H III 19, 910/3 (7) 18 %
ERA II 11, 733/7 (5) 15 %
EÜS III 366/70 (60) 13 %
H II 43, 193/4 (1) 13 %
EÜS V 644/6 (73) 13 %
EÜS XII 1299/305 (62) 13 %
H II 5, 136/7 (37) 13 %
E 8680/2 (4) 12 %
ERA II 32, 25/31 (4) 11 %
E 51629/33 (6) 11 %
H II 50, 813/4 (93) 11 %
H III 26, 223/5 (2) 11 %
H II 25, 865/8 (7) 11 %
ERA II 85, 578/9 (1) 11 %
H, Peet 120/2 (131) 11 %
E 51305/9 (16) 11 %
ERA II 24, 347/9 (1) 11 %
E, StK 10a, 138/41 (96) 10 %
ERA II 123, 228/32 (18) 10 %
H II 22, 123/4 (62) 10 %
H II 22, 207/8 (93) 10 %
H II 55, 559/60 (4) 10 %
H II 59, 49/53 (4) 10 %
H II 59, 277/9 (1) 10 %
H II 25, 518/23 (5) 10 %
E 19536/7 (6) 10 %
H II 56, 1051/2 (6) 10 %

Contains poems

EÜS IV 144 (130)   50 %
EÜS IV 144 (133)   50 %