Metadata

COL: J. Sakkeus & J. Aavik
FUNC:
ID: EÜS III 356/8 (52)
INF_ELUL: 70 a.
INF_NIMI: Peeter Rääts
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Müütilised laulud)
LOC: Halliste khk., Kaarli v., Nahksepa t.
TMP: 1906
TYP: Uppunud vend
TYP_YHT: Venna otsija

    1  Oli mul kolmi ella velle
    2  Üte saadi karjamaale
    3  Tõise saadi marjamaale
    4  Kolmanda velle kalale
    5  Kodu tuli veli karjamaalta
    6  Kodu tuli veli marjamaalta
    7  Tule ei velle kalalta
    8  Lätsi mina velle otsimaie
    9  Otse kuu, otse kate
    10  Otse poole kolmandada
    11  Lätsi mina tüki teeda
    12  Ligi liivasta mägeda
    13  Ja mis mul vastu või tulesse
    14  Tuli kuu kullaratas
pag. 357
    16  Tere kuu kullaratas
    17  Kas sina näied näiu velle
    18  Mihanes oli näiu velle
    19  Punapõske roonirinda
    20  Tinaöö, linajuusse
    21  Ei mina näinud ei kõnele.
    22  Lätsi jälle tüki teeda
    23  Tüki teeda, marge maada.
    24  Mis mul vastu või tulesse
    25  Tuli agu alta ilma
    26  Tere agu alta ilma
    27  Kas sina näid näiu velle
    28  Mihanes oli näiu velle
    29  Piilupihta, roonirinda
    30  Punapõski peeniuuli
    31  Tinaöö, linajuusse
    32  Ei ma es näe ei kõnele
    33  Lätsi jälle tüki teeda
    34  Tüki teeda marge maada
    35  Ligi liivasta jõgeda
    36  Mis mul vastu või tulesse
    37  Tuli päev päälta ilma
    38  Tere päev päälta ilma
pag. 358
    40  Kas sa näid näiu velle
    41  Mihanes oli näiu velle
    42  Punapõski peenu uuli
    43  Piilupihta, roonirinda
    44  Tinaöö, roonirinda
    45  Mina näie ma kõnele.
    46  Venelase tapan velle
    47  Erelese võtan enge
    48  Vapsiku vere valanu
    49  Purlaku joonu punada

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 25, 968/70 (4) 36 %
E 62000/2 (11) 36 %
EÜS III 306/9 (31) 34 %
E 8260/1 (42) 33 %
E, StK 10a, 184/7 (60) 32 %
H I 7, 301/2 (5) 31 %
E 22673 (1) 31 %
H I 7, 567 (1) 30 %
ERA II 24, 567/70 (17) 28 %
EÜS IV 1771/2 (275) 28 %
E A 687/8 (7) 26 %
H III 6, 80 (8) 25 %
E 56046 (113) 25 %
H II 29, 675/80 (16) 24 %
EÜS V 320/3 (15) 24 %
EKmS 8° 2, 432/3 (2) 23 %
ERA II 84, 285/6 (3) 23 %
H III 20, 107/9 (75) 22 %
EÜS VI 793/6 (59) 22 %
Veske 1, 131/2 (60) 22 %
E 51937/9 (5) 22 %
H II 25, 38/9 (13) 22 %
H III 16, 346/50 (2) 22 %
H II 25, 64/5 (39) 21 %
H, R 5, 15/7 (5) 21 %
H, Peet 22/4 (18) 20 %
ERM 21, 190 20 %
H II 43, 129/30 (1) 20 %
ERM 22, 9 20 %
H I 2, 157/8 (17) 19 %
EKmS 8° 2, 23/4 (4) 19 %
EÜS III 274/6 (15) 19 %
ERA II 10, 261/4 (1) 18 %
H II 5, 269/71 (53) 18 %
H II 42, 634/8 (18) 18 %
E, StK 15, 17/9 (14) 18 %
H II 30, 674/6 (1) 18 %
H II 11, 632 (27) 18 %
H, Kolga-Jaani 2, 250/3 (158) 17 %
E 51931/2 (1) 17 %
TEM 4, 62/5 (25) 17 %
H II 42, 803/6 (1) 17 %
H II 11, 322 (88) 17 %
E 8950/1 (49) 16 %
H II 49, 1037/40 (5) 16 %
TEM 12, 5/6 (4) 16 %
H II 51, 92 (33) 16 %
H III 19, 309/11 (36) 16 %
H II 30, 346/7 (24) 16 %
EÜS XII 657/65 (3) 16 %
H II 22, 975/7 (5) 15 %
H II 19, 789/91 (2) 15 %
E 8845/6 (59) 15 %
H II 59, 473/6 (17) 15 %
E 8427 (1) 15 %
H II 26, 830 (3) 15 %
H III 18, 602/4 (7) 14 %
H IV 3, 702/4 (7) 14 %
E 13902/4 (8) 13 %
EKS 39, 6/7 (14) 13 %
E, StK 1, 26/27 (50) 13 %
H II 31, 176/7 (1) 13 %
EKmS 4° 2, 387/9 (96) 13 %
H I 5, 244/7 (3) 13 %
H, Kolga-Jaani 1, 61/3 (14) 13 %
EKmS 8° 2, 170/2 (43) 13 %
E 19780/2 (6) 13 %
ERA II 16, 25/8 (29) 12 %
EÜS V 772/4 (15) 12 %
E 18803 (1) 12 %
H II 25, 92/3 (58) 12 %
H II 26, 267/8 (28) 12 %
H, Kase 19a (46) 12 %
EÜS III 576/80 (42) 12 %
H II 23, 38/40 (12) 12 %
EÜS X 1478/9 (30) 12 %
H II 25, 997/8 (6) 12 %
H, R 6, 179/81 (1) 12 %
H II 22, 995/8 (3) 11 %
E 8230/1 (9) 11 %
EKmS 4° 4, 461/2 (15) 11 %
E, StK 41, 30/5 (16) 11 %
E 41059/60 (11) 11 %
H I 2, 106 (2) 11 %
E 38988/90 (1) 11 %
H II 21, 965/7 (1) 11 %
H II 64, 381/2 (3) 11 %
H II 47, 597/600 (9) 11 %
H II 24, 791/2 (17) 11 %
H IV 1, 225/6 (162) 11 %
H II 20, 260/1 (7) 11 %
H IV 4, 266/8 (5) 10 %
H III 7, 937/9 (16) 10 %
E 18335/7 (1) 10 %
EKmS 8° 2, 102/4 (18) 10 %
H IV 5, 414/8 (2) 10 %
H II 29, 49/50 (6) 10 %
E 13059/61 (16) 10 %
E 7929/30 (14) 10 %
E 8272 (12) 10 %
H, Peet 183 (192) 10 %
H II 42, 763/5 (9) 10 %
E 63075 (18) 10 %
ERA II 132, 157/60 (1) 10 %