EÜS III 561/3 (30)

eys0305610030
Viljandimaa — Kolga-Jaani
Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
1906

Types

Laulud noorrahva elust
└ Poiste õpetamine
└ Tunnen tuima neiu
Kosjasõit
Tunnen tuima

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 516.
COL: P. Reisik & Joh. Simm
ID: EÜS III 561/3 (30)
INF_ELUL: 74 a., "Vainu tädi"
INF_NIMI: Mari Bertens
LLIIK_YHT: _ ; Laulud noorrahva elust (Poiste õpetamine)
LOC: Kolga-Jaani khk., Soosaare v., Vainu t.
TMP: 1906
TYP: Kosjasõit + Tunnen tuima
TYP_YHT: _ + Tunnen tuima neiu

	¹	Vennakene, noorekene,
	²	Ehita oma obune,
	³	Kehita oma kübara,
	⁴	Saputa oma sadula.
	⁵	Vöö pane vööle Riiaristi,
	⁶	Kübar päha kirikukirja.
	⁷	Mine siis Soome sõitemaie.
	⁸	Soome silda nõkatelles,
	⁹	Aluspalki paugatelles,
	¹⁰	Viru neidised vaatasid,
	¹¹	Arju kaasikud kaesid
		pag. 562
	¹³	Kes sääl sõidab silda mööda,
	¹⁴	Kuramaa mägesid mööda?
	¹⁵	Mina mõistsin, kohe kostsin,
	¹⁶	Neiukesed noorekesed,
	¹⁷	See on minu ainus venda.
	¹⁸	Ta lääb Narvast naista tooma,
	¹⁹	Lipib laevad, lapib laevad,
	²⁰	Saadab laevad Saksamaale,
	²¹	Pooled laevad Poolamaale,
	²²	Väiksed laevad Venemaale.
	²³	Sääl saab naise nastulise,
	²⁴	Pisukese, püstilise;
	²⁵	See tunneb tuleta käia,
	²⁶	Ilma lühita lüdida,
	²⁷	Küündelita kummardada.
	²⁸	Vennakene, noorekene,
	²⁹	Kui lääd naista võttemaie,
	³⁰	Kutsu minda kosilases:
	³¹	Ära mina tunnen tuimad neiud,
	³²	Arvan ära alvad neiud.
	³³	Tuimal on tutikad juuksed,
	³⁴	Need o laiska - lakka pikka,
		pag. 563
	³⁶	Vihase silmad vesised,
	³⁷	Kurjal kõrgel kulmukorvad,
	³⁸	Laisal laiad särgikiilud.
		(Vaat. viis No 13)

Similar poems

H II 50, 492/3 (18)	23 %
E 39945/6	23 %
EKmS 8&#xB0; 2, 613 (1)	22 %
H II 29, 77 (7)	21 %
H II 51, 190/2 (4)	20 %
EKS 31, 6	19 %
H, Kolga-Jaani 3, 159 (138)	18 %
H III 7, 556/7 (3)	18 %
H, Kolga-Jaani 1, 66/8 (17)	18 %
E 31758 (6)	18 %
H III 21, 195 (1)	17 %
ERA II 41, 203 (3)	17 %
H II 49, 692/3 (5)	17 %
Leoke 1, 206 (5)	17 %
ERA II 85, 131 (1)	16 %
ERA II 41, 75 (2)	16 %
ERA II 42, 535 (2)	16 %
H III 7, 904 (3)	16 %
H, Kolga-Jaani 3, 211/2 (198)	15 %
H I 7, 725 (4)	15 %
ERA II 279, 171 (13)	15 %
EÜS IX 999/1000 (86)	15 %
H II 27, 696 (7)	15 %
H III 10, 539 (1)	15 %
H II 59, 433/4 (1)	14 %
EKmS 4&#xB0; 5, 766/7 (17)	14 %
E 40503 (46)	14 %
ERA II 141, 448/9 (8)	14 %
H II 30, 342/3 (19)	14 %
H III 8, 376 (15)	14 %
H III 18, 99 (6)	14 %
ERA I 2, 135/6 (22)	14 %
EÜS III 585/6 (48)	14 %
EÜS XII 481/3 (61)	14 %
H III 27, 230 (6)	14 %
ERA II 202, 443 (5)	13 %
ERA II 25, 105 (40)	13 %
H II 7, 96/7 (3)	13 %
H II 28, 675 (1)	13 %
E, StK 40, 15 (30)	13 %
EÜS VII 1857 (44)	13 %
H I 2, 37/8 (10)	13 %
E 51458/9 (63)	13 %
H, R 7, 12/3 (2)	12 %
EKmS 4° 2, 772 (81)	12 %
ERM 148, 9/10 (14)	12 %
ERM 21, 29/30 (41)	12 %
H, Kolga-Jaani 2, 208/9 (129)	12 %
H II 16, 804 (11)	12 %
H II 59, 449/50 (2)	12 %
H, Kolga-Jaani 3, 74/7 (58)	12 %
H, Gr. Qu. 362 (17)	12 %
H II 42, 440 (2)	12 %
H II 33, 746 (19)	12 %
H II 28, 351 (23)	12 %
EÜS IV 1242/9 (9)	12 %
H III 6, 948 (13)	12 %
E 30198 (3)	11 %
H IV 3, 240 (3)	11 %
E, StK 6, 24 (16)	11 %
H, Kolga-Jaani 2, 125/7 (66)	11 %
EÜS VII 2666/7 (40)	11 %
EÜS VII 2676/7 (3)	11 %
ERM 146, 27 (10)	11 %
H II 27, 486 (16)	11 %
H II 66, 747/9 (4)	11 %
ERA I 2, 71 (13)	11 %
EÜS XI 1100 (6)	11 %
ERA II 208, 156/7	11 %
ERA II 121, 339 (21)	11 %
EÜS I 644/5 (127)	11 %
H II 13, 621/2 (20)	11 %
H, Ostrov 215 (40)	11 %
H, Peet 170/1 (182)	11 %
EÜS V 700/1 (149)	11 %
H II 43, 405/6 (21)	11 %
E 15645/6 (123)	11 %
ERA II 123, 24 (9)	11 %
H II 54, 804/5 (19)	11 %
EKmS 4&#xB0; 2, 854/5 (192)	11 %
EKmS 8&#xB0; 2, 774 (13)	11 %
E 56318/21 (8)	11 %
ERM 144, 61 (76)	11 %
ERA II 123, 117 (107)	11 %
H I 4, 777 (3)	11 %
H III 9, 80 (7)	11 %
H II 15, 577 (72)	11 %
ERA II 123, 31/2 (27)	11 %
H III 6, 713 (5)	10 %
E 24239/40 (5)	10 %
EÜS VII 2328/30 (126)	10 %
H II 26, 211/3 (7)	10 %
E 39936/40	10 %
H, R 6, 774, 772, 773	10 %
E 9344 (26)	10 %
H II 50, 307/8 (6)	10 %
E, StK 6, 29 (21)	10 %
H III 7, 357/8 (7)	10 %
H III 7, 211/2 (3)	10 %
H I 7, 107 (22)	10 %
H II 13, 45 (17)	10 %
H III 31, 49/50 (39)	10 %
H II 43, 788 (20)	10 %
E 18317/8	10 %
E 51311/3 (20)	10 %
H II 27, 835 (1)	10 %
H, Kolga-Jaani 3, 15/8 (15)	10 %
E 51625/7 (4)	10 %
EKmS 4&#xB0; 1, 401 (3)	10 %
H II 33, 594 (21)	10 %
H II 50, 484/7 (13)	10 %
H II 56, 500/1 (47)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 50, 492/3 (18)	23%	1895	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
E 39945/6	23%	1900	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
EKmS 8&#xB0; 2, 613 (1)	22%	1871	Viljandimaa — Põltsamaa	Hanson, C.
H II 29, 77 (7)	21%	1888	Tartumaa — Tartu	Bergmann, Sophie
H II 51, 190/2 (4)	20%	1895	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Rannu	Peterson, Johan
EKS 31, 6	19%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Sõgel, Johannes
H, Kolga-Jaani 3, 159 (138)	18%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H III 7, 556/7 (3)	18%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Karl
H, Kolga-Jaani 1, 66/8 (17)	18%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan; Grau, Kristjan
E 31758 (6)	18%	1897	Viljandimaa — Põltsamaa	Kaur, Mats
H III 21, 195 (1)	17%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Mick, Reinhold H.
ERA II 41, 203 (3)	17%	1929	Tartumaa — Kursi	Käosaar, Johannes
H II 49, 692/3 (5)	17%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Roosa, J.
Leoke 1, 206 (5)	17%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
ERA II 85, 131 (1)	16%	1932	Viljandimaa — Viljandi; Tartumaa — Tartu	Anso, Linda
ERA II 41, 75 (2)	16%	1926	Virumaa — Haljala	Pruhl, Eduard
ERA II 42, 535 (2)	16%	1932	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Pruhl, Eduard
H III 7, 904 (3)	16%	1890	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
H, Kolga-Jaani 3, 211/2 (198)	15%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H I 7, 725 (4)	15%	0	Pärnumaa — Häädemeeste	Tilk, Jüri (Virola, Yrjö); Tilk, M.
ERA II 279, 171 (13)	15%	1940	Virumaa — Jõhvi	Veski, Hilda
EÜS IX 999/1000 (86)	15%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 27, 696 (7)	15%	1889	Tartumaa — Palamuse	Varik (Varrik), Jüri
H III 10, 539 (1)	15%	1890	Tartumaa — Sangaste	Koolmeister, Otto
H II 59, 433/4 (1)	14%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Nõmm, M.
EKmS 4&#xB0; 5, 766/7 (17)	14%	0	Viljandimaa — Pilistvere	Kiimann, T.
E 40503 (46)	14%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
ERA II 141, 448/9 (8)	14%	1937	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Viljandi l.	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H II 30, 342/3 (19)	14%	1889	Tartumaa — Rannu	Raag, Hans
H III 8, 376 (15)	14%	1890	Tartumaa — Palamuse	Varik (Varrik), Jüri
H III 18, 99 (6)	14%	1894	Järvamaa — Türi	Johannson, J.
ERA I 2, 135/6 (22)	14%	0	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Heiberg, Emilie
EÜS III 585/6 (48)	14%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
EÜS XII 481/3 (61)	14%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
H III 27, 230 (6)	14%	1898	Harjumaa — Nissi	Masmann, J.
ERA II 202, 443 (5)	13%	1938	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
ERA II 25, 105 (40)	13%	1930	Järvamaa — Järva-Madise; Harjumaa — Kose	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 7, 96/7 (3)	13%	1889	Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula	Masing, Heinrich
H II 28, 675 (1)	13%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Pool, Mihkel
E, StK 40, 15 (30)	13%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS VII 1857 (44)	13%	1910	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H I 2, 37/8 (10)	13%	1882	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Sauga, Jüri
E 51458/9 (63)	13%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
H, R 7, 12/3 (2)	12%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Moks, Karl
EKmS 4° 2, 772 (81)	12%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
ERM 148, 9/10 (14)	12%	1920	Viljandimaa; Tartumaa — Rõngu	Ahas, Eduard
ERM 21, 29/30 (41)	12%	1920	Viljandimaa; Tartumaa — Rõngu	Ahas, Eduard
H, Kolga-Jaani 2, 208/9 (129)	12%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H II 16, 804 (11)	12%	1891	Harjumaa — Jüri	Petroff (Petrov), M.
H II 59, 449/50 (2)	12%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
H, Kolga-Jaani 3, 74/7 (58)	12%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H, Gr. Qu. 362 (17)	12%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
H II 42, 440 (2)	12%	1893	Pärnumaa — Halliste	Schulzenberg (Sulsenberg), Hans
H II 33, 746 (19)	12%	1889	välismaa	Pint (Pind), Jaan
H II 28, 351 (23)	12%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Artis, Aleksander
EÜS IV 1242/9 (9)	12%	1907	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Tiedt, Jüri
H III 6, 948 (13)	12%	1889	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres
E 30198 (3)	11%	1897	Viljandimaa — Tarvastu	Sikk (Sick), Jaan
H IV 3, 240 (3)	11%	1889	Viljandimaa — Tarvastu	Kallas, Hans
E, StK 6, 24 (16)	11%	1921	Pärnumaa — Halliste	Hiir, Erni
H, Kolga-Jaani 2, 125/7 (66)	11%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
EÜS VII 2666/7 (40)	11%	1910	Tartumaa — Kambja	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
EÜS VII 2676/7 (3)	11%	1910	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Rannu	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
ERM 146, 27 (10)	11%	1920	Pärnumaa — Tori	Tomp, Karl
H II 27, 486 (16)	11%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Mart
H II 66, 747/9 (4)	11%	1898	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Sööt, Christian
ERA I 2, 71 (13)	11%	0	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Heiberg, Emilie
EÜS XI 1100 (6)	11%	1914	Virumaa — Viru-Jaagupi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Sollmann, Julius
ERA II 208, 156/7	11%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
ERA II 121, 339 (21)	11%	1936	Pärnumaa — Karksi	Sarv, Mari (Marie)
EÜS I 644/5 (127)	11%	1904	Virumaa — Simuna	Pillesson, Karl (Carl)
H II 13, 621/2 (20)	11%	1889	Järvamaa — Türi	Tults (Tultz), Michail
H, Ostrov 215 (40)	11%	1887	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
H, Peet 170/1 (182)	11%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
EÜS V 700/1 (149)	11%	1908	Järvamaa — Türi; Viljandimaa — Tarvastu	Siimer, Hans
H II 43, 405/6 (21)	11%	1893	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
E 15645/6 (123)	11%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
ERA II 123, 24 (9)	11%	1936	Viljandimaa — Tarvastu	Köögardal, Linda
H II 54, 804/5 (19)	11%	1896	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
EKmS 4&#xB0; 2, 854/5 (192)	11%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
EKmS 8&#xB0; 2, 774 (13)	11%	1880	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
E 56318/21 (8)	11%	1925	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kruus, Albert
ERM 144, 61 (76)	11%	1920	Tartumaa — Sangaste	Karu, August
ERA II 123, 117 (107)	11%	1936	Viljandimaa — Viljandi	Köögardal, Linda
H I 4, 777 (3)	11%	0	None	Kubja, Peeter
H III 9, 80 (7)	11%	1890	Tartumaa — Laiuse	Sommer, August
H II 15, 577 (72)	11%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
ERA II 123, 31/2 (27)	11%	1936	Viljandimaa — Tarvastu	Köögardal, Linda
H III 6, 713 (5)	10%	1889	Viljandimaa — Paistu	Vihvelin, L.
E 24239/40 (5)	10%	1896	Võrumaa — Rõuge	Siipsen, Märt
EÜS VII 2328/30 (126)	10%	1910	Järvamaa — Järva-Madise; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 26, 211/3 (7)	10%	1890	Viljandimaa — Viljandi	Säde, T.
E 39936/40	10%	1900	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H, R 6, 774, 772, 773	10%	1874	Pärnumaa — Audru	Peet, Ado
E 9344 (26)	10%	1894	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
H II 50, 307/8 (6)	10%	1894	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
E, StK 6, 29 (21)	10%	1921	Pärnumaa — Karksi	Hiir, Erni
H III 7, 357/8 (7)	10%	1890	Viljandimaa — Kõpu	Piir, Villem
H III 7, 211/2 (3)	10%	1890	Viljandimaa — Viljandi l.	Riiet, Jaan
H I 7, 107 (22)	10%	1895	Harjumaa — Kose; Harjumaa — Rapla	Maksim, J.
H II 13, 45 (17)	10%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H III 31, 49/50 (39)	10%	1889	Viljandimaa — Tarvastu	Rennit, Ado
H II 43, 788 (20)	10%	1893	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
E 18317/8	10%	1895	Tartumaa — Äksi	Mauer, August
E 51311/3 (20)	10%	1914	Viljandimaa; Viljandimaa — Paistu	Rookmann, Elsa
H II 27, 835 (1)	10%	1890	Tartumaa — Torma	Mann, Hindrik
H, Kolga-Jaani 3, 15/8 (15)	10%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
E 51625/7 (4)	10%	1921	Viljandimaa; Viljandimaa — Paistu	Johanson, Anna
EKmS 4&#xB0; 1, 401 (3)	10%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H II 33, 594 (21)	10%	1890	välismaa; Tartumaa — Sangaste	Kuusik, Johanna
H II 50, 484/7 (13)	10%	1895	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 56, 500/1 (47)	10%	1894	Viljandimaa; Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul