Metadata

COL: P. Reisik & Joh. Simm
FUNC:
ID: EÜS III 576/80 (42)
INF_ELUL: 78 a.
INF_NIMI: Ann Sepp
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Müütilised laulud)
LOC: Kolga-Jaani khk., Soosaare v., Jaani t.
TMP: 1906
TYP: Uppund vend
TYP_MRKS: [massühtlustus, vajab kontrollimist]
TYP_YHT: Venna otsija

    1  Oli mul kolmi vennakesta:
    2  Ühe saatsin marjamaale,
    3  Teise saatsin karjamaale,
    4  Kolmanda kalamerele.
    5  Märt tuli kodu marjamaalta
    6  Marjakorvike kaessa.
    7  Kaarel tuli kodu karjamaalta
    8  Karjapullike iissa.
    9  Ei tulnd Mihkelt kalamerelta.
    10  Mina Mihkelt otsimaie.
    11  Küllap mina nutan, küllap mina nuutsun,
    12  Ootan kodu tulema
    13  Kalakotti kandevada.
    14  Lään siis venda otsimaie,
    15  Otsin orud, otsin mäed,
pag. 577
    17  Otsin orud orjetumad,
    18  Mäekingud määratumad.
    19  Kes minu vastu tuleksi?
    20  Tuli vastu päevakene.
    21  Mina päeva teretamaie:
    22  Tere, tere päevakene,
    23  Sina kõnnid kõrge'esta,
    24  Sina paistad palju maada.
    25  Kas sina, kas sina päevakene,
    26  Kas sina nägid neiu venda
    27  Jõe peale jõudevada.
    28  Päeva mõistis, jälle kostis:
    29  Neitsikene noorekene,
    30  Miukene neiu venda?
    31  Sinisukka kuldakirja,
    32  Kuub tal kullakorreline,
    33  Kübar peas kirikukirja,
    34  Vöö tal vööle Riia risti,
    35  Riia risti, Narva naastu.
    36  Ei mina, ei mina neitsikene
    37  Ei mina näinud neiu venda.
    38  Kas sina, kas sina päevakene,
pag. 578
    40  Kas sina nägid neiu venda
    41  Jõe peale jõudevada,
    42  Luise lootsiku ninasse,
    43  Puise purju keske'ele,
    44  Kalakotti kandevada,
    45  Vähikotti vedavada.
    46  Ei mina, ei mina neitsikene,
    47  Ei mina näinud neiu venda
    48  Jõe peale jõudevada
    49  Luise lootsiku ninasse,
    50  Puise purju keske'ele,
    51  Kalakotti kandevada,
    52  Vähikotti vedavada.
    53  Läksin jälle tüki teeda,
    54  Tüki teeda, marga maada.
    55  Kes minu vastu tuleksi?
    56  Tuli kuu, kumer kübara, -
    57  Mina kuud teretamaie:
    58  Tere, tere kuukene,
    59  Sina kõnnid kõrge'esta,
    60  Sina paistad palju maada.
    61  Kas sina nägid neiu venda?
pag. 579
    63  Miukene neiu venda?
    64  Sinisukka kuldakirja,
    65  Kuub tal kullakorraline,
    66  Vöö tal vööle Riia risti,
    67  Riia risti Narva naastu,
    68  Kübar peas kirikukirja.
    69  Ei mina näinud neiu venda
    70  Jõe peale jõudevada,
    71  Luise lootsiku ninasse,
    72  Puise purju keske'ele,
    73  Kalakotti kandevada,
    74  Vähikotti vedavada.
    75  Läksin jälle tüki teeda,
    76  Tüki teeda, marga maada.
    77  Kes mu vasta ju tuleksi?
    78  Tuli tähti, täisi meesi,
    79  Mina tähelta küsima:
    80  Tere tähti täisimeesi,
    81  Sina kõnnid kõrge'esti,
    82  Sina paistad palju maada,
    83  Kas sina nägid neiu venda?
    84  Miukene neiu venda?
pag. 580
    86  Sinisukka kuldakirja,
    87  Kuub tal kullakorreline,
    88  Vöö tal vööles Riia risti,
    89  Riia risti, Narva naastu,
    90  Kübar peas kirikukirja.
    91  Jaa mina, jaa mina neitsikene,
    92  Jaa mina nägin neiu venda
    93  Jõe peale jõudevada,
    94  Luise lootsiku ninasse,
    95  Puise purju keske'ele,
    96  Jõe peal suud peseva,
    97  Neitsikene noorekene,
    98  Kalakotti kandevada,
    99  Vähikotti vedavada.
    100  Vend sul vette uppuneksi.
(Vaat. viis No 33)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

TEM 12, 5/6 (4) 34 %
H, Kolga-Jaani 1, 61/3 (14) 32 %
H II 49, 1037/40 (5) 32 %
H II 30, 346/7 (24) 31 %
H II 59, 473/6 (17) 31 %
H, Kolga-Jaani 2, 250/3 (158) 29 %
E 18803 (1) 28 %
H III 7, 937/9 (16) 26 %
EKmS 4° 4, 461/2 (15) 25 %
H II 21, 965/7 (1) 24 %
H III 31, 407/9 (27) 23 %
E 8315/6 (2) 23 %
H II 64, 381/2 (3) 22 %
E 32988/90 (2) 22 %
ERA II 23, 765/6 22 %
H IV 5, 517/8 (2) 22 %
E 18335/7 (1) 22 %
H II 65, 340/3 (14) 22 %
H IV 3, 702/4 (7) 21 %
E 7178/80 (39) 20 %
E 41059/60 (11) 19 %
H II 29, 49/50 (6) 19 %
H II 65, 286/8 (22) 19 %
EKmS 4° 2, 387/9 (96) 19 %
ERA II 16, 25/8 (29) 19 %
H II 33, 120/3 (81) 18 %
E 8950/1 (49) 18 %
H III 19, 309/11 (36) 18 %
E 38988/90 (1) 18 %
EÜS V 772/4 (15) 18 %
H II 19, 789/91 (2) 17 %
H II 11, 632 (27) 17 %
H, R 6, 179/81 (1) 17 %
H II 26, 830 (3) 17 %
H III 18, 602/4 (7) 17 %
E 8845/6 (59) 17 %
E 13059/61 (16) 17 %
H II 11, 322 (88) 16 %
E A 687/8 (7) 16 %
H II 26, 208/10 (6) 15 %
H III 2, 552/5 (18) 15 %
E 7929/30 (14) 15 %
E 8357/8 (17) 15 %
E 19780/2 (6) 15 %
H I 7, 301/2 (5) 15 %
H, Peet 22/4 (18) 15 %
ERA II 24, 567/70 (17) 15 %
E 7759/60 (5) 15 %
H II 47, 597/600 (9) 14 %
E 8260/1 (42) 14 %
H IV 5, 530/2 (19) 14 %
H II 26, 267/8 (28) 14 %
H, Mapp 39 (1) 13 %
ERA II 132, 157/60 (1) 13 %
E 62000/2 (11) 13 %
E 40490/1 (15) 13 %
H II 50, 321/2 (14) 13 %
EKmS 8° 2, 23/4 (4) 13 %
EÜS VI 793/6 (59) 12 %
EÜS III 356/8 (52) 12 %
H II 25, 968/70 (4) 12 %
H II 17, 929/31 (5) 11 %
H II 2, 521/3 (678) 11 %
H II 22, 975/7 (5) 11 %
EKS 50, 5/8 (7) 11 %
EKS 50, 82/5 (69) 11 %
EKmS 8° 1, 497/500 (23) 11 %
E, StK 1, 26/27 (50) 11 %
H II 49, 238/40 (7) 10 %
H II 20, 260/1 (7) 10 %
E 16740/1 (19) 10 %
EKmS 4° 2, 522/4 (27) 10 %
EÜS III 306/9 (31) 10 %
ERA II 10, 261/4 (1) 10 %