EÜS III 613/4 (79)

eys0306130079
Viljandimaa — Kolga-Jaani
Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
1906

Types

Lüroeepilised laulud
└ Laulud argielust
└ Põll põrmune
Kalendrilaulud
└ Kiigelaulud
└ Kiigele ehtimine
Kiigele ehtimine
Põll põrmune

Metadata

COL: P. Reisik & Joh. Simm
FUNC:
ID: EÜS III 613/4 (79)
INF_ELUL: u. 70 a.
INF_NIMI: Anu Palta
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud argielust) ; Kalendrilaulud (Kiigelaulud)
LOC: Kolga-Jaani khk., Võisiku v., Odiste k., Küti t.
TMP: 1906
TYP: Põll põrmune + Kiigele ehtimine
TYP_MRKS: [massühtlustus; massühtlustamine, vajab motiivide täpsemat määramist]
TYP_YHT: Põll põrmune + Kiigele ehtimine

	¹	Läksin külla kiikemaie, kiike
	²	Küla lauda laalemaie. kiike
	³	Küla oli täisi poisikeisi, kiike
	⁴	Valda oli täisi vallatumid. kiike
	⁵	Lõid nad kurni kopelisse, kiike
	⁶	Mängid ratasta mäele kiike
	⁷	Kurnid olid kullast tehtud, kiike
	⁸	Õbedased kurni kaikad. kiike
	⁹	Lõid nad põrmu põlle peale; kiike
	¹⁰	Rihmu, rähmu räte peale, kiike
	¹¹	Udu uue kuue peale, kiike
	¹²	Kuulsin külas kiigutava, kiike
	¹³	Nõmme õrsis õisutava. kiike
	¹⁴	Läksin aita ehtimaie, kiike
	¹⁵	Ette aida eesikusse, kiike
	¹⁶	Pääle aida päälikulle, kiike
	¹⁷	Seal oli vakka vaka peale, kiike
	¹⁸	Laegas oli laeka peale. kiike
	¹⁹	Seal oli kirstu kirstu peale. kiike
	²⁰	Mis mina sealt selga panin? kiike
		pag. 614
	²²	Selga panin siidisärgi. kiike
	²³	Mis mina sealta vööle panin? kiike
	²⁴	Vööle panin laia vöö, kiike
	²⁵	Kui see vihma vikerkaari. kiike
	²⁶	Mis mina sealta ümmer panin? kiike
	²⁷	Ümmer panin ümbrik laia, kiike
	²⁸	Kui see rokka roosiline. kiike
	²⁹	Mis mina sealta kaela panni? kiike
	³⁰	Kaela panin suure sõle, kiike
	³¹	Kui see suuri talderikku. kiike
	³²	Mis mina sealta päha panin? kiike
	³³	Päha panin pärja pika, kiike
	³⁴	Kui see vihma vikerkaari, kiike
	³⁵	Siis lään külla kiikemaie, kiike
	³⁶	Küla lauda laalemaie. kiike
		(Vaat. viis No 57.)

Similar poems

H I 2, 40 (19)	22 %
E 55946/7 (6)	21 %
H II 49, 975/6 (25)	21 %
H III 14, 841/2 (16)	20 %
H II 68, 460/1 (15)	20 %
H II 66, 766 (12b)	19 %
H II 26, 1122/5 (3)	19 %
EÜS II 415 (150)	17 %
H, Kolga-Jaani 3, 85/7 (63)	16 %
H, Ostrov 94 (31)	16 %
H III 7, 333/4 (1)	16 %
EKS 31, 22	15 %
H II 20, 661/2 (26)	14 %
H III 5, 538 (10)	14 %
EÜS V 633/4 (65)	14 %
H III 14, 745/6 (15)	13 %
EKmS 8&#xB0; 1, 407/8 (17)	13 %
H II 41, 630 (32)	13 %
H, Kolga-Jaani 2, 11/3 (6)	13 %
H II 28, 247/8 (10)	13 %
H II 21, 905/6 (1)	13 %
H II 20, 179/80 (23)	12 %
H II 25, 931/2 (4)	12 %
H III 21, 522/4 (7)	12 %
H II 37, 52/3 (4)	12 %
H III 19, 237/8 (8)	12 %
ERA II 60, 147 (2)	12 %
H II 20, 154/5 (23)	11 %
H I 5, 90 (268)	11 %
H III 8, 651 (1)	11 %
H III 25, 794/5 (15)	11 %
EÜS IV 1619 (86)	11 %
E 52054	11 %
EKS 40, 9/10 (1)	11 %
H I 2, 108 (5)	11 %
H II 1, 603 (781)	11 %
H II 26, 334/5 (43)	11 %
H III 7, 495/7 (9)	11 %
EÜS VII 2413/4 (290)	11 %
H II 4, 645/6 (11)	10 %
EÜS IV 1962/5 (17)	10 %
E A 1020/2 (2)	10 %
H II 44, 110/1 (19)	10 %
EÜS VI 1411 (70)	10 %
H, Kase 47 (1)	10 %
H III 28, 381/2 (13)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H I 2, 40 (19)	22%	1882	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Sauga, Jüri
E 55946/7 (6)	21%	1925	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Schoppe, L.
H II 49, 975/6 (25)	21%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Rosenbach, August
H III 14, 841/2 (16)	20%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Viljandi l.	Orras, Chr.
H II 68, 460/1 (15)	20%	1898	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Virumaa — Narva l.	Aint, Kristjan; Speek, L.
H II 66, 766 (12b)	19%	1898	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Aint, Kristjan
H II 26, 1122/5 (3)	19%	1888	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Ott, Kristjan
EÜS II 415 (150)	17%	1905	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Kodavere	Liiv, August; Raja, Johannes
H, Kolga-Jaani 3, 85/7 (63)	16%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H, Ostrov 94 (31)	16%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Johannson, Gustav
H III 7, 333/4 (1)	16%	1889	Viljandimaa — Kõpu	Piir, Villem
EKS 31, 22	15%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kõrgesaar, Emilie
H II 20, 661/2 (26)	14%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Tammann, Jüri (Vändra)
H III 5, 538 (10)	14%	1888	Pärnumaa — Tori	Tults, Christian
EÜS V 633/4 (65)	14%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H III 14, 745/6 (15)	13%	1891	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
EKmS 8&#xB0; 1, 407/8 (17)	13%	1875	Pärnumaa — Tõstamaa	Anspahl, J.
H II 41, 630 (32)	13%	1884	Pärnumaa — Kihnu; Pärnumaa — Tõstamaa	Korits, J.
H, Kolga-Jaani 2, 11/3 (6)	13%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H II 28, 247/8 (10)	13%	1889	Tartumaa — Äksi	Valk, Jaan
H II 21, 905/6 (1)	13%	1889	Pärnumaa — Tori	Gerberson, Melanie
H II 20, 179/80 (23)	12%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Hansschmidt, J.
H II 25, 931/2 (4)	12%	1888	Viljandimaa — Paistu	Leppik, Kata
H III 21, 522/4 (7)	12%	1895	Tartumaa — Tartu-Maarja	Tootsi, Jaan
H II 37, 52/3 (4)	12%	1893	Virumaa — Narva l.	Speek, Peeter Aleksander
H III 19, 237/8 (8)	12%	1894	Pärnumaa — Saarde	Pährmann, L.
ERA II 60, 147 (2)	12%	1932	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H II 20, 154/5 (23)	11%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Tärn, A.
H I 5, 90 (268)	11%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H III 8, 651 (1)	11%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 25, 794/5 (15)	11%	1896	Viljandimaa	Vanakesa (Linnasaar), Mihkel
EÜS IV 1619 (86)	11%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
E 52054	11%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EKS 40, 9/10 (1)	11%	1910	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H I 2, 108 (5)	11%	1889	Pärnumaa — Halliste	Sootz, J.
H II 1, 603 (781)	11%	1888	Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 26, 334/5 (43)	11%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Tõnis
H III 7, 495/7 (9)	11%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
EÜS VII 2413/4 (290)	11%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 4, 645/6 (11)	10%	1887	Tartumaa — Kodavere	Härms, Johannes; Koik, Michael
EÜS IV 1962/5 (17)	10%	1907	Pärnumaa — Kihnu	Süda, Peeter; Silbermann, Hans
E A 1020/2 (2)	10%	1893	Virumaa — Jõhvi	Seland, J.
H II 44, 110/1 (19)	10%	1892	Tartumaa — Tartu-Maarja	Raag, Hans
EÜS VI 1411 (70)	10%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H, Kase 47 (1)	10%	1868	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena
H III 28, 381/2 (13)	10%	1896	Viljandimaa — Suure-Jaani	Käär, M.