Metadata

COL: M. Saar & H. Siimer
ID: EÜS IV 1553/4 (7 & 8)
INF_ELUL: 67 a.
INF_NIMI: Mall Larm
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Neiud - Kosjad - Kosjad)
LOC: Pilistvere khk., Kõo v., Kõo m. < Viljandi khk., Uue-Võidu v., Karula k.
TMP: 1907
TYP: Miks poisse põlgate + Tule mulle + Petis peiu
TYP_YHT: Miks poisse põlgate? + Tule mulle! + Petis peiu

    1  Neitsikesed noorukesed
    2  Mis te' endid arvate,
    3  Et te' poissa põlga'ate.
    4  Mõt'sid endid roosililleks,
    5  Roosililleks, marjasalgaks
    6  Roosililled pudenevad,
    7  Marjasalgad nopitakse.
    8  Tule ikka mulle neitsikene,
    9  Tule mu külla hoidijakse,
    10  Tule mu vara vaatijakse.
    11  Mul on külla, keda hoiad,
    12  Küll on vara, keda vaatad.
    13  Ma viin pillile magama,
    14  Kandelille kammerisse.
    15  Hüüan üksi, hüüan kaksi:
    16  "Tõuse hommiku ülesse
    17  Saada kari karjamaale."
    18  "Oh sina petis peiukene
    19  Kavalik sa kaasakene,
pag. 1554
    21  Sa viid piitsale magama
    22  Kaikaile kammerisse:
    23  "Tõuse litsi, lüpsa lehma,
    24  Tõuse atta, saada karja"."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 270, 663/4 39 %
H, Ostrov 25/6 (22) 28 %
H I 2, 191 (7) 26 %
ERM 76, 35 (9) 25 %
H II 26, 595 (2) 24 %
Leoke 3, 209 (73) 24 %
ERM 64, 59124/5 (9) 24 %
E 57181/2 23 %
H II 43, 259/60 (7) 22 %
E 10027/8 22 %
H, Peet 316/7 (318) 22 %
H II 28, 237/8 (1) 21 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 263/5 (38) 21 %
EKmS 4&amp;#xB0; 5, 494/5 (473) 20 %
Leoke 1, 205 (4) 20 %
ERA II 198, 396/7 (8) 20 %
H II 26, 257 (1) 19 %
EÜS VI 566 (161) 19 %
E 45686/7 (4) 18 %
EÜS VII 1912/3 (106) 18 %
H, Kolga-Jaani 2, 30/4 (13) 18 %
EÜS XI 843 (54) 18 %
H II 30, 350/1 (29) 18 %
TEM 1, 16/a (2) 17 %
E 51510/1 17 %
E A 200 (6) 17 %
H I 2, 335 (6) 17 %
H I 7, 244 (1) 17 %
H II 13, 437 (10) 17 %
EÜS VII 2689/90 (14) 17 %
H III 7, 561/2 (10) 17 %
E, StK 14, 190 (6) 17 %
E 8594/6 (2) 17 %
H II 38, 399/400 (65) 17 %
H III 1, 163/4 (17) 17 %
H II 49, 660/3 (2) 17 %
EÜS IV 1587/9 (46) 17 %
H I 2, 517 (4) 17 %
EÜS VI 790 (51) 16 %
H II 15, 135/6 (11) 16 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 470/1 (35) 16 %
ERA I 2, 66/7 (6) 16 %
E 7064/5 (5) 16 %
H II 66, 749/50 (5) 16 %
E 7991 (4) 16 %
H II 41, 913/5 (5) 16 %
E 8738/41 (27) 16 %
EÜS III 566/9 (32) 16 %
H II 13, 436 (9) 16 %
EKmS 4&amp;#xB0; 3, 418/9 (7) 16 %
E 40488 (9) 15 %
E A 324/5 (10) 15 %
H III 7, 945/8 (2) 15 %
EKmS 8° 1, 156 (14) 15 %
H II 50, 313/5 (9) 15 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 609/10 (20) 15 %
EKS 31, 27 15 %
EÜS VI 1718/9 (191) 15 %
E 40503, 40512 (48) 15 %
H II 50, 407/8 (9) 14 %
H I 2, 191 (6) 14 %
ERA II 3, 635/6 (4) 14 %
H II 49, 868 (1) 14 %
H III 13, 545 (4) 14 %
E 51462 (68) 14 %
H III 17, 742/3 (12) 14 %
E 31764/6 (9) 14 %
H IV 5, 515/7 (1) 14 %
H III 15, 616 (15) 14 %
ERM 85, 1/2 13 %
H IV 3, 689/2 (11) 13 %
H I 2, 282 (5) 13 %
E 13044/6 (5) 13 %
ERA II 73, 237/42 (33) 13 %
H IV 3, 579/80 (6) 13 %
H II 43, 635 (30) 13 %
H II 37, 463/4 (6) 13 %
H III 13, 379/82 (3) 13 %
E 40513 (56) 13 %
Leoke 1, 152/3 (2) 13 %
H I 1, 310 (11) 13 %
H III 10, 357/8 (14) 13 %
ERA II 3, 301/3 (7) 13 %
H III 30, 512/3 (2) 13 %
H II 34, 423 (194) 13 %
E, StK 41, 36/8 (18) 13 %
H II 28, 315 (14) 13 %
ERA II 132, 345 (8) 13 %
E 36855/6 (9) 12 %
H I 2, 34/5 (4) 12 %
EKS 26, 2 (4) 12 %
H, Kolga-Jaani 2, 177 (106) 12 %
H I 2, 292 (29) 12 %
H III 7, 846/9 (7) 12 %
H III 23, 572/3 (6) 12 %
H, Asper 57 (92) 12 %
E 8315 (1) 12 %
E 9346 (28) 12 %
H II 13, 251/2 (21) 12 %
EÜS VII 2530 (520) 12 %
ERA II 212, 515 (8) 12 %
E, StK 13, 48/9 (70) 12 %
H II 24, 729/30 (2) 11 %
EÜS X 630/1 (90) 11 %
H II 38, 257/8 (7) 11 %
E 7129/30 (1) 11 %
H II 15, 726/7 (54) 11 %
H III 18, 44 (12) 11 %
E, StK 5, 40/1 (8) 11 %
EÜS X 195/7 (27) 11 %
H II 38, 201 (1) 11 %
H II 16, 663 (8) 11 %
E 55656/7 (5) 11 %
H II 23, 658/9 (10) 11 %
E 8998/9 (6) 11 %
EÜS IX 627/9 (28) 11 %
H II 49, 537/9 (1) 11 %
E 35974/5 (18) 11 %
H II 56, 568/9 (3) 11 %
E 45708/9 (15) 11 %
H I 2, 191 (9) 11 %
ERA II 3, 643/4 (17) 11 %
E 78700/3 11 %
H II 30, 906/7 (2) 11 %
ERM 21, 181/2 11 %
H I 5, 47/8 (80) 11 %
E 43090/1 (7) 11 %
H I 4, 13 (13) 11 %
H II 17, 581 (35) 11 %
H II 44, 108 (16b) 11 %
E 52261 11 %
H II 27, 303 (2) 11 %
H I 2, 130 (6) 11 %
ERM 148, 24 (32) 11 %
H II 20, 651/2 (12) 11 %
EÜS VII 2523 (504) 11 %
ERM 93, 1/4 (2) 11 %
H III 2, 348/9 (5) 11 %
H IV 1, 823 (1) 10 %
H I 2, 290 (9) 10 %
H II 38, 390/2 (54) 10 %
E 52030/1 10 %
E 18021/2 (28) 10 %
H II 11, 718 (38) 10 %
E 51869/71 (1) 10 %
H II 41, 865/6 (2) 10 %
EÜS VIII 1687/8 (15) 10 %
H II 11, 959/60 (18) 10 %
EÜS IX 754 (84) 10 %
H III 15, 116/7 (8) 10 %
H II 21, 192/3 (9) 10 %
H, Ostrov 222/3 (55) 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 785 (105) 10 %
E 80373/4 (3a) 10 %
H I 3, 529 (11) 10 %
E 61671/2 (11) 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 829 (163) 10 %
E 36859/60 (11) 10 %
H, Ostrov 108/9 (48) 10 %
H II 21, 179 (9) 10 %
H, Kolga-Jaani 2, 28/9 (12) 10 %
EÜS IV 180 (206) 10 %
H II 27, 657/9 (1) 10 %
ERA II 32, 313/4 (3) 10 %
H, Kolga-Jaani 3, 47/51 (46) 10 %
H II 59, 795 (36) 10 %
E 59101/4 (4) 10 %
H II 54, 416 (72) 10 %
H II 15, 460/1 (56) 10 %
E 36313/4 (27) 10 %
E 60090 10 %
E 53661 10 %
H II 58, 780 (12) 10 %
EÜS V 933 (198) 10 %
H II 9, 206 (36) 10 %
E 52116 10 %
H II 13, 41/2 (12) 10 %
E 45707 (13) 10 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 807/8 (3) 10 %
EÜS VIII 716/8 (292) 10 %
H I 2, 191 (8) 10 %
H II 20, 621/2 (20) 10 %
H II 28, 730 (20) 10 %
E 82564a/5a (1) 10 %
E, StK 37, 164/5 (4) 10 %
H II 23, 627/8 (3) 10 %