EÜS IV 1585/6 (43)

eys0415850043
Viljandimaa — Pilistvere
Saar, Mart; Siimer, Hans
1907

Types

Metadata

COL: M. Saar & H. Siimer
ID: EÜS IV 1585/6 (43)
INF_ELUL: 65 a.
INF_NIMI: Kai Kamsen
LOC: Pilistvere khk., Imavere v., Järavere k.
TMP: 1907
TYP: Mure

		Vaeselapse laul
	²	Oh mina vaene lapsukene,
	³	Heidan õhta ju magama
	⁴	Panen hooli õrre peale
	⁵	Mure musta parre peale
	⁶	Leina laia laua peale.
	⁷	Lippan läbi lehmalaudad,
	⁸	Kargan läbi karjalaudad.
	⁹	Tõusen hommiku ülesse,
	¹⁰	Võtan hoole õrre pealta
		pag. 1586
	¹²	Mure musta parre pealta
	¹³	Leina laia laua pealta

Similar poems

H III 30, 13/4 (2)	50 %
ERA I 3, 648 (4)	44 %
H III 23, 204 (23)	41 %
EÜS VII 2375/6 (200)	39 %
H IV 1, 316/7 (3)	38 %
H II 38, 129/30 (3)	36 %
EÜS X 2891/2 (37)	35 %
EÜS VIII 2427 (4)	34 %
H II 9, 286/7 (23)	31 %
H II 1, 608 (786)	31 %
AES, MT 3, 8/9 (27)	30 %
H I 2, 685 (7)	27 %
E 63078/9 (22)	27 %
H II 58, 373 (18)	26 %
H II 3, 613/4 (172)	26 %
ERA II 224, 147 (9)	24 %
H, Kolga-Jaani 3, 190/1 (176)	24 %
H I 5, 50 (88)	22 %
H II 50, 761 (42)	20 %
E 51957 (37)	20 %
EÜS IV 1563 (20)	18 %
H II 20, 137 (9)	18 %
H III 5, 923 (3)	17 %
H III 9, 109 (1)	17 %
H II 5, 67 (46)	16 %
EKS 15, 1/3 (1)	16 %
H II 65, 52 (6)	15 %
E 52116	14 %
H III 30, 596/8 (4)	14 %
ERA II 261, 110 (4)	14 %
H II 34, 254/5 (163)	14 %
H I 5, 526 (2)	14 %
H, Kase 32 (87)	13 %
H II 53, 591/2 (41)	13 %
E 51280/1 (1)	13 %
H IV 3, 263/4 (3)	13 %
H, Jagomann 663 (8)	13 %
H I 4, 19 (5)	13 %
E 8° IX 19 (47)	13 %
H III 2, 727 (1)	12 %
H III 8, 856/7 (4)	12 %
H, Kolga-Jaani 3, 103/4 (72)	12 %
E 61655 (2)	12 %
E, StK 15, 111 (78)	12 %
H, R 7, 55/7 (38)	12 %
H II 11, 328 (93)	11 %
EÜS IV 1819/20 (321)	11 %
H III 7, 286/7 (3)	11 %
H II 5, 330/1 (13)	11 %
H II 25, 130 (10)	11 %
H II 2, 423 (557)	11 %
ERM 93, 9/11 (9)	11 %
H IV 8, 697 (1)	11 %
H II 68, 395/8 (38)	11 %
E 8614 (11)	11 %
H II 58, 479/80 (22)	10 %
EÜS VII 695/6 (78)	10 %
H II 25, 1144 (7)	10 %
EKmS 4° 4, 341 (2)	10 %
H II 23, 279 (10)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H III 30, 13/4 (2)	50%	1902	Virumaa — Narva l.	Russmann, Miina
ERA I 3, 648 (4)	44%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Eintrei, Magdaleena
H III 23, 204 (23)	41%	1895	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar
EÜS VII 2375/6 (200)	39%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H IV 1, 316/7 (3)	38%	1889	Järvamaa — Koeru	Rapin, Richard
H II 38, 129/30 (3)	36%	1891	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS X 2891/2 (37)	35%	1913	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Vaivara	Vilmansen, Richard; Kingu, August
EÜS VIII 2427 (4)	34%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 9, 286/7 (23)	31%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 1, 608 (786)	31%	1888	Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
AES, MT 3, 8/9 (27)	30%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
H I 2, 685 (7)	27%	1889	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
E 63078/9 (22)	27%	1928	Viljandimaa — Viljandi l.	Kõrtsmik, Valeria
H II 58, 373 (18)	26%	1897	Saaremaa — Sõrve	Lemmerkänd, Mihkel
H II 3, 613/4 (172)	26%	1890	Virumaa — Lüganuse	Prants, Hindrik (Heinrich)
ERA II 224, 147 (9)	24%	1939	Harjumaa — Jüri	Randmäe, Koidula
H, Kolga-Jaani 3, 190/1 (176)	24%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H I 5, 50 (88)	22%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H II 50, 761 (42)	20%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
E 51957 (37)	20%	1889	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
EÜS IV 1563 (20)	18%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
H II 20, 137 (9)	18%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Tärn, A.
H III 5, 923 (3)	17%	1890	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
H III 9, 109 (1)	17%	1891	Tartumaa — Laiuse	Sommer, August
H II 5, 67 (46)	16%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep
EKS 15, 1/3 (1)	16%	1908	Järvamaa — Paide	Tobro, August
H II 65, 52 (6)	15%	1895	Virumaa — Simuna	Raud, Kristjan
E 52116	14%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 30, 596/8 (4)	14%	1904	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Linde, Bernhard
ERA II 261, 110 (4)	14%	0	Harjumaa — Harju-Jaani	Einstruck, Johannes
H II 34, 254/5 (163)	14%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
H I 5, 526 (2)	14%	1894	Viljandimaa — Viljandi	Pallu (Palu), Peeter
H, Kase 32 (87)	13%	1868	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena
H II 53, 591/2 (41)	13%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
E 51280/1 (1)	13%	1914	Viljandimaa; Viljandimaa — Paistu	Rookmann, Elsa
H IV 3, 263/4 (3)	13%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Käger (Kägar), Jaak
H, Jagomann 663 (8)	13%	1880	Võrumaa — Räpina	Jagomann, Jakob
H I 4, 19 (5)	13%	1877	Virumaa — Viru-Nigula	Tennemann, Johan; Vardja, Arnold
E 8° IX 19 (47)	13%	0	Virumaa — Kadrina	Eisen, Matthias Johann
H III 2, 727 (1)	12%	1888	Virumaa — Väike-Maarja	Haus, K. J.
H III 8, 856/7 (4)	12%	1891	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H, Kolga-Jaani 3, 103/4 (72)	12%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
E 61655 (2)	12%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
E, StK 15, 111 (78)	12%	1922	Pärnumaa — Karksi	Johanson, Anna
H, R 7, 55/7 (38)	12%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Moks, Karl
H II 11, 328 (93)	11%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
EÜS IV 1819/20 (321)	11%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
H III 7, 286/7 (3)	11%	1889	Viljandimaa — Kõpu	Ojasuu, Karl
H II 5, 330/1 (13)	11%	1883	Pärnumaa — Karksi	Hurt, Joosep
H II 25, 130 (10)	11%	1890	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
H II 2, 423 (557)	11%	1889	Läänemaa — Lihula	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERM 93, 9/11 (9)	11%	1912	Võrumaa — Urvaste	Küla, P. J.
H IV 8, 697 (1)	11%	1898	Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
H II 68, 395/8 (38)	11%	1898	Viljandimaa — Paistu	Rekand, J.
E 8614 (11)	11%	1893	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
H II 58, 479/80 (22)	10%	1886	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst; Üsler, A.
EÜS VII 695/6 (78)	10%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
H II 25, 1144 (7)	10%	1891	Viljandimaa — Paistu	Soo, P.
EKmS 4° 4, 341 (2)	10%	0	None	koguja teadmata
H II 23, 279 (10)	10%	1889	Pärnumaa — Karksi	Kunimägi, Johann (Johan)

EÜS IV 1585/6 (43)

Types

Metadata

Vaeselapse laul

Similar poems