EÜS IV 1710/1 (210)

eys0417100210
Viljandimaa — Suure-Jaani
Saar, Mart; Siimer, Hans
1907

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Teekäigulaulud
└ Neiu linn
Laulud kodust ja lapsepõlvest
└ Kasvatus asjata
└ Põlatud laps
Põlatud laps
Imelik maja

Metadata

COL: M. Saar & H. Siimer
ID: EÜS IV 1710/1 (210)
INF_ELUL: 87 a.
INF_NIMI: Tõnis Soon
LLIIK_YHT: Laulud kodust ja lapsepõlvest (Kasvatus asjata) ; Laulud meelelahutamiseks (Teekäigulaulud)
LOC: Suure-Jaani khk., Olustvere v.
TMP: 1907
TYP: Põlatud laps + Imelik maja
TYP_YHT: Põlatud laps + Neiu linn

	¹	Oh mina vaene varbalane,
	²	Sinisiiva pääsukene!
	³	Kuhu pean mina minema,
	⁴	Kuhu pean pesa tegema!
		pag. 1711
	⁶	Tegin mina toa Doome peale,
	⁷	Sauna suure saare peale,
	⁸	Riigudesta, raagudesta,
	⁹	Pikemasta pilbastes'ta.
	¹⁰	Sealt aga sõitsid suured saksad,
	¹¹	Igapäe käis' Pärnu saksad,
	¹²	Iga reedi Riia saksad.
	¹³	Küsitelle, kuulatelle,
	¹⁴	Mis see on suuri soola linna,
	¹⁵	Või on kallis kauba linna.
	¹⁶	"See on minu saunakene,
	¹⁷	Vaeselapse varjukene.
	¹⁸	Räästas rae rõngastesta,
	¹⁹	Põrand poe lõngastesta,
	²⁰	Katus karvalappidesta.
		vt. v. 10

Similar poems

H II 19, 168 (53)	23 %
E 54728/30	21 %
H I 2, 33 (1)	20 %
H II 58, 813 (4)	18 %
H, Peet 317/8 (319)	18 %
H II 68, 459/60 (14)	17 %
EÜS X 286/90 (78)	17 %
E 52304m/n	17 %
H III 28, 391/2 (20)	17 %
H II 26, 1094/5 (2)	17 %
H II 1, 488/9 (648)	16 %
H II 16, 196 (16)	16 %
H II 53, 575 (25)	16 %
H III 8, 551 (8)	16 %
H II 66, 764 (12)	16 %
ERA II 135, 509/10 (13)	16 %
ERM 82, 1/2	16 %
H I 7, 247 (11)	16 %
H II 15, 442 (30)	16 %
H, Mapp 49/50 (2)	16 %
ERA II 125, 332 (12)	15 %
H, Kolga-Jaani 3, 238/9 (224)	15 %
EÜS X 2906 (84)	15 %
E 18547	14 %
H III 14, 583/4 (4)	14 %
E, StK 8, 147/9 (5)	14 %
H, R 7, 38/9 (22)	14 %
H II 26, 199/20 (1)	14 %
E 31808	14 %
H, Kolga-Jaani 3, 205/6 (196)	14 %
ERA II 221, 231/2 (8)	14 %
EÜS X 765 (22)	14 %
H II 11, 27/8 (7)	14 %
E 62945	13 %
E 39672/3 (9)	13 %
H III 18, 37/8 (1)	13 %
EÜS VI 1153/4 (40)	13 %
EÜS IV 1562/3 (19)	13 %
H III 17, 169/71 (7)	13 %
E 31128 (4)	13 %
EÜS XI 850 (68)	13 %
E 46176 (1)	13 %
H III 23, 185/6 (1)	13 %
ERA II 292, 88/9 (31)	13 %
E 18479	13 %
H II 54, 374/5 (24)	13 %
H II 30, 91 (6)	13 %
EKmS 8&#xB0; 3, 48 (30)	12 %
E 86539/40 (27)	12 %
EÜS VII 1677 (233)	12 %
H, Ostrov 220 (51)	12 %
Leoke 3, 270 (2)	12 %
H I 2, 190 (3)	12 %
H II 11, 489 (46)	12 %
H II 6, 182 (226)	12 %
ERA I 3, 599 (4)	12 %
H III 28, 450/3 (4)	12 %
H II 11, 374 (153)	12 %
H IV 1, 379/80 (24)	12 %
E 52097	12 %
EÜS X 1466/7 (10)	12 %
EÜS VI 1759 (256)	12 %
H II 21, 174 (6)	12 %
E, StK 41, 5/7 (1d)	12 %
E 55664/6 (10)	12 %
E 56492/3	12 %
H III 7, 617/20 (6)	12 %
H II 14, 442 (12)	12 %
H III 9, 90 (2)	12 %
H I 5, 254/6 (8)	12 %
H II 41, 12/3 (4)	12 %
H II 68, 684 (32)	11 %
H, Kolga-Jaani 2, 116/9 (63)	11 %
ERA II 141, 405/8 (3)	11 %
H, Ostrov 4 (4)	11 %
Veske kad., 79/80 (21)	11 %
H I 2, 269 (1)	11 %
EÜS XII 413/15 (35)	11 %
H II 28, 389/90 (56)	11 %
H II 9, 634/5 (24)	11 %
H II 7, 38/39 (1)	11 %
H II 59, 627/8 (3)	11 %
EÜS III 552/5 (26)	11 %
EKS 31, 4 (7)	11 %
H III 15, 126/7 (16)	11 %
EÜS IV 1732/3 (239)	11 %
H II 1, 537/8 (705)	11 %
EKmS 4° 4, 320/1 (21)	11 %
E A 328/9 (14)	11 %
H II 49, 904/5 (14)	11 %
H II 26, 303/4 (19)	11 %
E 18180 (3)	11 %
EKmS 4° 3, 419 (8)	11 %
H II 24, 768 (11)	11 %
E 31680	11 %
E 36077 (1)	11 %
H I 3, 20 (30)	11 %
EÜS II 405/6 (136)	11 %
EÜS VIII 588/9 (104)	11 %
EKmS 4&#xB0; 3, 549/50 (24)	10 %
ERA I 3, 647 (2)	10 %
H II 13, 333/4 (5)	10 %
EÜS IX 1128 (75)	10 %
EÜS VI 1495 (200)	10 %
ERA II 125, 368/9 (14)	10 %
EÜS VI 1097/9 (275)	10 %
H, Peet 197/8 (207)	10 %
H II 49, 1029/32 (3)	10 %
ERA II 23, 764/5	10 %
H II 29, 672/4 (15)	10 %
H I 4, 803/4 (11)	10 %
H II 20, 237/8 (8)	10 %
E 41351 (2)	10 %
H IV 1, 323/4 (9)	10 %
ERA II 305, 373/4 (4)	10 %
E 64553 (31)	10 %
ERA II 125, 391/2 (1)	10 %
H I 2, 330 (5)	10 %
H II 49, 970/1 (18)	10 %
EÜS VI 1476/7 (171)	10 %
E 42468 (2)	10 %
E 7671/2 (17)	10 %
H II 20, 654/5 (15)	10 %
E, StK 15, 154/5 (109)	10 %
H II 13, 757/8 (16)	10 %
H II 42, 931 (17)	10 %
ERA II 167, 22 (8)	10 %
H IV 9, 580/1 (4)	10 %
H, Kolga-Jaani 3, 154/5 (131)	10 %
E, StK, 41 3/5 (1b)	10 %
EÜS XII 1309 (65)	10 %
H II 9, 195/6 (4)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 19, 168 (53)	23%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
E 54728/30	21%	1924	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Sander, Marie
H I 2, 33 (1)	20%	1882	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Sauga, Jüri
H II 58, 813 (4)	18%	1897	Harjumaa — Keila	Vompson, J.
H, Peet 317/8 (319)	18%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H II 68, 459/60 (14)	17%	1898	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Virumaa — Narva l.	Aint, Kristjan; Speek, L.
EÜS X 286/90 (78)	17%	1914	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kielas, Mart
E 52304m/n	17%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 28, 391/2 (20)	17%	1896	Viljandimaa — Suure-Jaani	Käär, M.
H II 26, 1094/5 (2)	17%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Saks, Jakob
H II 1, 488/9 (648)	16%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 16, 196 (16)	16%	1888	Harjumaa — Kose	Tombach, A.
H II 53, 575 (25)	16%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H III 8, 551 (8)	16%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 66, 764 (12)	16%	1898	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Aint, Kristjan
ERA II 135, 509/10 (13)	16%	1937	Tartumaa — Torma	Särg, M.
ERM 82, 1/2	16%	0	None	koguja teadmata
H I 7, 247 (11)	16%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
H II 15, 442 (30)	16%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H, Mapp 49/50 (2)	16%	0	Virumaa — Väike-Maarja	Johans
ERA II 125, 332 (12)	15%	1936	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	Tarum, Mart
H, Kolga-Jaani 3, 238/9 (224)	15%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
EÜS X 2906 (84)	15%	1913	Järvamaa — Peetri; Virumaa — Narva l.	Vilmansen, Richard; Kingu, August
E 18547	14%	1895	Tartumaa — Puhja	Kuusmann, Jüri
H III 14, 583/4 (4)	14%	1892	Viljandimaa — Suure-Jaani	Oksenberg, Aadu
E, StK 8, 147/9 (5)	14%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
H, R 7, 38/9 (22)	14%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Moks, Karl
H II 26, 199/20 (1)	14%	1890	Viljandimaa — Viljandi	Säde, T.
E 31808	14%	1897	Viljandimaa — Põltsamaa	Kaur, Mats
H, Kolga-Jaani 3, 205/6 (196)	14%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
ERA II 221, 231/2 (8)	14%	1939	Järvamaa — Peetri	Roov, Elvi
EÜS X 765 (22)	14%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Jüri	Parktal, Joosep
H II 11, 27/8 (7)	14%	1889	Virumaa — Rakvere	Tamm, Mart
E 62945	13%	0	välismaa	Lätt, Kusta
E 39672/3 (9)	13%	1899	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
H III 18, 37/8 (1)	13%	1894	Järvamaa — Paide	Siiun, O. J.
EÜS VI 1153/4 (40)	13%	1908	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
EÜS IV 1562/3 (19)	13%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
H III 17, 169/71 (7)	13%	1894	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar
E 31128 (4)	13%	1897	Tartumaa — Torma	Soodla, Eliisabet
EÜS XI 850 (68)	13%	1914	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
E 46176 (1)	13%	1907	välismaa; Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Lätt, Kusta
H III 23, 185/6 (1)	13%	1895	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar
ERA II 292, 88/9 (31)	13%	0	Viljandimaa — Pilistvere	Kullasepp, Tõnis
E 18479	13%	1895	Virumaa — Viru-Nigula	Tarum, Jakob
H II 54, 374/5 (24)	13%	1896	Harjumaa — Nissi; Harjumaa — Rapla	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
H II 30, 91 (6)	13%	1889	Tartumaa — Puhja	Priima, M.
EKmS 8&#xB0; 3, 48 (30)	12%	0	Viljandimaa; Tartumaa — Võnnu	Soo, Georg (Jüri)
E 86539/40 (27)	12%	0	None	Eisen, Matthias Johann
EÜS VII 1677 (233)	12%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H, Ostrov 220 (51)	12%	1887	Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
Leoke 3, 270 (2)	12%	1873	None	Leoke, Hans
H I 2, 190 (3)	12%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Pilistvere	Raavel, Jaan
H II 11, 489 (46)	12%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
H II 6, 182 (226)	12%	1890	Läänemaa — Käina	Saul, Peeter (Peter); Seen, Gustav
ERA I 3, 599 (4)	12%	1930	Virumaa — Väike-Maarja; Läänemaa — Märjamaa	Piilberg, Juuli (Juulie)
H III 28, 450/3 (4)	12%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Loij, Mihkel
H II 11, 374 (153)	12%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H IV 1, 379/80 (24)	12%	1888	Järvamaa — Türi	Pulberg, Gustav
E 52097	12%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS X 1466/7 (10)	12%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EÜS VI 1759 (256)	12%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 21, 174 (6)	12%	1889	Pärnumaa — Tori	Ostrov, Mihkel (Tori)
E, StK 41, 5/7 (1d)	12%	1927	Viljandimaa	Metsamärt, Voldemar
E 55664/6 (10)	12%	1925	Viljandimaa — Viljandi	Laidoner, Meeta
E 56492/3	12%	1925	Viljandimaa — Viljandi l.	Soosaar, Salme
H III 7, 617/20 (6)	12%	1888	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kaur, Mats
H II 14, 442 (12)	12%	1889	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
H III 9, 90 (2)	12%	1890	Tartumaa — Laiuse	Sommer, August
H I 5, 254/6 (8)	12%	1894	Viljandimaa — Helme	Suidt, R.
H II 41, 12/3 (4)	12%	1889	Läänemaa — Reigi	Reikmann, Peeter
H II 68, 684 (32)	11%	1904	Virumaa — Kadrina	Peedo, Jakob
H, Kolga-Jaani 2, 116/9 (63)	11%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
ERA II 141, 405/8 (3)	11%	1937	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Viljandi l.	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H, Ostrov 4 (4)	11%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
Veske kad., 79/80 (21)	11%	1875	Virumaa — Viru-Jaagupi	Veske, Mihkel
H I 2, 269 (1)	11%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Joosep
EÜS XII 413/15 (35)	11%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
H II 28, 389/90 (56)	11%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
H II 9, 634/5 (24)	11%	1888	Virumaa — Haljala	Kuus, Juuli
H II 7, 38/39 (1)	11%	1889	Virumaa — Vaivara	Treuberg, Marie
H II 59, 627/8 (3)	11%	1896	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Aint, Kristjan
EÜS III 552/5 (26)	11%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
EKS 31, 4 (7)	11%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kõrgesaar, Emilie
H III 15, 126/7 (16)	11%	1891	Viljandimaa — Põltsamaa	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS IV 1732/3 (239)	11%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
H II 1, 537/8 (705)	11%	1888	Virumaa — Iisaku	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EKmS 4° 4, 320/1 (21)	11%	0	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Sangaste	Orgusaar, Jüri
E A 328/9 (14)	11%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Pausk, Jaan
H II 49, 904/5 (14)	11%	1894	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
H II 26, 303/4 (19)	11%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Tõnis
E 18180 (3)	11%	1895	Pärnumaa — Halliste	Mõrd, Märt
EKmS 4° 3, 419 (8)	11%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Pausk, Jaan
H II 24, 768 (11)	11%	1889	Pärnumaa — Saarde	Aru, J.; Sitska, J.
E 31680	11%	1897	Viljandimaa — Põltsamaa	Kaur, Mats
E 36077 (1)	11%	1898	Virumaa — Kadrina	Dania, Jakob
H I 3, 20 (30)	11%	1888	Virumaa — Narva l.	Raudmann (Raudman), Jakob (Jacob)
EÜS II 405/6 (136)	11%	1905	Tartumaa — Kodavere; Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Liiv, August; Raja, Johannes
EÜS VIII 588/9 (104)	11%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EKmS 4&#xB0; 3, 549/50 (24)	10%	0	Viljandimaa	koguja teadmata; Köhler (Koeler), G.
ERA I 3, 647 (2)	10%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Eintrei, Magdaleena
H II 13, 333/4 (5)	10%	1889	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
EÜS IX 1128 (75)	10%	1912	Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
EÜS VI 1495 (200)	10%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
ERA II 125, 368/9 (14)	10%	1936	Virumaa — Lüganuse	Tarum, Mart
EÜS VI 1097/9 (275)	10%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
H, Peet 197/8 (207)	10%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H II 49, 1029/32 (3)	10%	1887	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Aint, Kristjan
ERA II 23, 764/5	10%	1928	Virumaa — Haljala; Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kurlents, Alfred
H II 29, 672/4 (15)	10%	1888	Viljandimaa — Tarvastu; Tartumaa — Võnnu	Veske, Karl
H I 4, 803/4 (11)	10%	0	Pärnumaa — Tõstamaa	Laurits, R.
H II 20, 237/8 (8)	10%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Hans
E 41351 (2)	10%	1901	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Narva l.	Raudkell, August
H IV 1, 323/4 (9)	10%	1889	Järvamaa — Koeru	Rapin, Richard
ERA II 305, 373/4 (4)	10%	1943	None	None
E 64553 (31)	10%	1930	Virumaa — Lüganuse	koguja teadmata
ERA II 125, 391/2 (1)	10%	1936	Virumaa — Iisaku	Tarum, Mart
H I 2, 330 (5)	10%	1888	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Koit, Jakob
H II 49, 970/1 (18)	10%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Rosenbach, August
EÜS VI 1476/7 (171)	10%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E 42468 (2)	10%	1902	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Peetri; Harjumaa — Tallinn	Kuusik, Karp (Carp)
E 7671/2 (17)	10%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H II 20, 654/5 (15)	10%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Tammann, Jüri (Vändra)
E, StK 15, 154/5 (109)	10%	1922	Pärnumaa — Karksi	Johanson, Anna
H II 13, 757/8 (16)	10%	1889	Järvamaa — Järva-Jaani	Õiglas, Carl
H II 42, 931 (17)	10%	1893	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
ERA II 167, 22 (8)	10%	1937	Virumaa — Simuna	Lippus, Ernst
H IV 9, 580/1 (4)	10%	1900	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Tõnis
H, Kolga-Jaani 3, 154/5 (131)	10%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
E, StK, 41 3/5 (1b)	10%	1927	Viljandimaa — Viljandi	Metsamärt, Voldemar
EÜS XII 1309 (65)	10%	1914	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Kõpu	Ilus, Juhan (Johann)
H II 9, 195/6 (4)	10%	1889	Virumaa — Haljala	Kahtelberg, Liisa Marie; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander