Metadata

COL: M. Saar & H. Siimer
ID: EÜS IV 1728/9 (234)
INF_NIMI: kirj. kooliõp. Hansen
LLIIK_YHT: Töölaulud (Lõikuslaulud)
LOC: Suure-Jaani khk., Olustvere v.
TMP: 1907
TYP: Lõikuselaul
TYP_YHT: Lõikuselaul - ÜLD

Põllu laul talgusel

    2  Sirise, sirise sirbikene,
    3  Kõlise, kõlise kõberrauda!
    4  Ära mina põim'sin pika põllu,
    5  Ära mina laotsin laia põllu.
    6  Siis jäid kõrred kõikumaie,
    7  Liblekesed liikumaie:
    8  See on sandi sirbi süüd;
pag. 1729
    10  Kui pole sandi sirbi süüd,
    11  Siis on sandi sepa süüd.
    12  Kas on lammas laua peal,
    13  Oenas teise otsa peal:
    14  Küll siis pilgub pihakene.
    15  Ma tänan pereemada,
    16  Ma tänan pereisada
    17  Seda talle tapemast,
    18  Seda kaela käänemast.
    19  Tõusku temal tõmmud härjad,
    20  Kirju kari kasugu!
    21  Siiad sinakad sirgugu!
    22  Õuest joosku õllesooned,
    23  Väravasta viinasooned!
    24  Lähme lahkest läbi laane.
    25  Kelle hääl seal hästi kostab
    26  Sellel peigmees mütsi ostab.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 127, 508 (9) 24 %
ERA II 30, 287 (13) 24 %
E 40975/6 (7) 22 %
E 41453 (1) 22 %
H, Wiedemann 3, 134 (B) 22 %
ERA II 147, 728/9 (95) 22 %
EÜS VI 934 (49) 21 %
ERA II 6, 552/3 (8) 21 %
E, StK 30, 61 (51) 21 %
H II 21, 460 (5) 21 %
E, StK 19, 78 (64) 21 %
H III 4, 641/2 (10) 21 %
EÜS VII 411 (178) 20 %
H III 7, 60 (2) 20 %
H I 7, 339 (2) 20 %
H II 7, 206 (85) 20 %
H III 10, 63 (3) 20 %
ERA II 41, 483 (4) 20 %
ERA II 57, 208/9 (24) 20 %
H III 3, 63 (14) 20 %
H, Asper 14 (25) 20 %
H IV 3, 430 (5) 19 %
E, StK 23, 22 (14) 19 %
E 42948/9 19 %
Leoke 3, 258 19 %
ERA II 30, 151/2 (12) 19 %
ERA II 207, 520 (18) 19 %
EÜS VIII 421/2 (158) 19 %
EÜS IX 295 (44) 19 %
H II 17, 629 (33) 19 %
E, StK 31, 15 (15) 18 %
H, Ostrov 223/4 (58) 18 %
H II 17, 824 18 %
ERM 19, 96 (68) 18 %
AES, MT 3, 9 (29) 18 %
EÜS VIII 364 (51) 18 %
ERA II 7, 55/6 (7) 18 %
H II 10, 65 (54) 18 %
H II 2, 5 (7) 18 %
H II 66, 302 (221) 17 %
EKS e 42 (4) 17 %
H III 17, 377 (39) 17 %
H II 66, 412 (341) 17 %
E 61197 (6) 17 %
ERA II 16, 247/8 (8) 17 %
EÜS V 748 (58) 17 %
ERA II 276, 85 (17) 17 %
H II 24, 284 (47) 17 %
E 84026 (169) 17 %
H II 18, 497 (70) 17 %
Leoke 1, 175 (3) 17 %
H IV 2, 402 (7) 17 %
E 52009 16 %
EÜS XI 1214 (45) 16 %
EÜS XII 1417/9 (6) 16 %
EÜS X 2176 (3) 16 %
H, Wiedemann 1, 306/7 16 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 3/6 (10) 16 %
ERA I 3, 334 (45) 16 %
AES, MT 3, 4 (11) 16 %
EKS 47, 48 (74) 16 %
H II 2, 207 (312) 16 %
H IV 8, 884 (3) 16 %
ERA II 302, 426/7 (7) 16 %
EÜS I 900 (41) 16 %
ERA II 191, 388/9 (20) 16 %
EKmS 4° 4, 477 (46) 16 %
EÜS V 780 (25) 15 %
H III 9, 574 (45) 15 %
ERA II 147, 322 (41) 15 %
ERA II 122, 165 (1) 15 %
E 51449 (41) 15 %
E 60870 (2) 15 %
ERA II 120, 174 (24) 15 %
EÜS VII 2395 (245) 15 %
ERA II 222, 545 (3) 15 %
H III 8, 217 (3) 15 %
E 55672 (17) 15 %
E 56495 15 %
ERA II 5, 328/9 (5) 15 %
E A 780 (13) 15 %
H, Kolga-Jaani 2, 144/5 (78) 14 %
E, StK 40, 58 (89) 14 %
E 57645 (60) 14 %
H II 21, 825 (1) 14 %
E, StK 40, 8 (13) 14 %
ERA II 141, 259 (23) 14 %
EÜS VII 2288 (34) 14 %
H III 12, 532 (9) 14 %
H IV 1, 122 (62) 14 %
ERA II 195, 509/10 (7) 14 %
ERA II 30, 32 (8) 14 %
ERA II 12, 553/4 (84) 14 %
H II 16, 194 (11) 14 %
H II 11, 588 (6) 14 %
E 56413 (45) 14 %
ERA II 254, 52 (19) 14 %
H III 5, 552/3 (6) 14 %
E 54423/4 (5) 13 %
H II 29, 316 (19) 13 %
E, StK 40, 8 (14) 13 %
H II 17, 67 (74) 13 %
ERA II 208, 53 (5) 13 %
H II 56, 585 13 %
EÜS X 2455 (33) 13 %
H I 2, 218 (30) 13 %
H II 50, 71 (4) 13 %
ERA II 12, 420 (58) 13 %
H IV 5, 26 13 %
E 84801 (2) 13 %
E A 635 (7) 13 %
H I 1, 38 (4) 13 %
EÜS VIII 1680 (2) 13 %
E 44784 13 %
ERA II 23, 677 (b) 13 %
H III 9, 154 (6) 12 %
H II 43, 750 (1) 12 %
ERA II 26, 197 (8) 12 %
H II 56, 20/1 (9) 12 %
ERA II 12, 554 (85) 12 %
ERA II 23, 676 (c) 12 %
ERA II 17, 121 (64) 12 %
H III 2, 838 (43) 12 %
H II 14, 35 (46) 12 %
H II 49, 526 (5) 12 %
ERA II 124, 421/2 (35) 12 %
ERA II 3, 489 (5) 12 %
ERA II 14, 265 (3) 12 %
H II 16, 123 (153) 12 %
H, Ostrov 176 (78) 12 %
ERA II 39, 227/8 (1) 12 %
E 35812/3 (3) 12 %
ERA II 60, 13 (3) 12 %
E 23729 12 %
ERA II 147, 568/9 (18) 12 %
E 64988 (4) 12 %
H, Wiedemann 3, 133 12 %
ERA II 5, 359 (1) 12 %
EÜS VII 1944 (152) 12 %
EÜS VIII 1194 (82) 12 %
Leoke 4, 111 (38) 12 %
ERA II 13, 308 (2) 12 %
ERA II 78, 122 (54) 12 %
H III 16, 439 (16) 11 %
ERA II 304, 128 (161) 11 %
E, StK 3, 23 (5) 11 %
E, StK 7, 19 (4) 11 %
H, Ostrov 85/6 (20) 11 %
H II 12, 431 (47) 11 %
EÜS X 2558 (2) 11 %
H III 23, 330 (40) 11 %
Veske 1, 217 (101) 11 %
EÜS IV 1668 (169) 11 %
ERA II 24, 346 (115) 11 %
ERA II 57, 427 (8) 11 %
EÜS IX 867 (38) 11 %
EÜS X 1815 11 %
E, StK 8, 338 (19) 11 %
ERA II 193, 183 (51) 11 %
ERA II 227, 126 (89) 11 %
H II 37, 453 (44) 11 %
EÜS IV 1714 (217) 11 %
EÜS VIII 1408 (126) 11 %
ERA II 57, 517 (8) 11 %
ERA II 78, 522 (3) 11 %
ERA I 6, 121 (2) 11 %
H II 6, 554/5 (165) 11 %
Veske 2, 147 11 %
EÜS XI 1267 (132) 11 %
H I 1, 180/1 (3) 11 %
H III 25, 110 (3) 10 %
ERA II 212, 590/5 (2) 10 %
ERA II 32, 169/71 (2) 10 %
EÜS VII 1757 (376) 10 %
H II 2, 441 (583) 10 %
E 61043 (4) 10 %
ERA II 196, 497/8 (11) 10 %
ERA II 299, 401 (139) 10 %
H III 17, 292 (27) 10 %
EÜS X 2673 (229) 10 %
H I 2, 290 (11) 10 %
ERA II 266, 57/8 (125) 10 %
H II 15, 558 (44) 10 %
ERA II 249, 513 (9) 10 %
EÜS VII 2414 (292) 10 %
H II 6, 88 (116) 10 %
EÜS VIII 1355 (40) 10 %
EÜS X 1543 (87) 10 %
H II 17, 617/8 (21) 10 %
H II 46, 325 (25) 10 %
H, Mapp 243/4 (24) 10 %
H II 2, 67 (96) 10 %
E 61043 (3) 10 %
E 64441 (1) 10 %
EÜS IV 1683 (182) 10 %
EÜS XI 848 (64) 10 %
ERA II 58, 201/2 (1) 10 %
ERA II 30, 108 (1) 10 %
H II 1, 273/4 (404) 10 %
ERA II 106, 64 (7) 10 %
E 43533 (7) 10 %
H IV 7, 296 (9) 10 %
EÜS X 2304 (128) 10 %
H III 9, 151 (8) 10 %
E 15629 (100) 10 %
ERA II 182, 405/6 (240) 10 %
H II 7, 673 (10) 10 %
H II 59, 792 (24) 10 %

Contains poems