Metadata

COL: M. Saar & H. Siimer
FUNC:
ID: EÜS IV 1821/3 (323)
INF_ELUL: 72 a.
INF_NIMI: Ann Paltsmar
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Suure-Jaani khk., Vastemõisa v., Vene k.
TMP: 1907
TYP: Kaevul kosija
TYP_YHT: Kaevul kosija

    1  Nägin aga neiu kasvamaie,
    2  Tinarinda tõusemaie,
    3  Sinisääri sirguvada,
    4  Punapeada paisumaie.
    5  Võtsin säädi sälgusida,
    6  Sälu sääri nõrgutada,
    7  Varsa kapju kangutada.
    8  Varjulta vee vidasin,
    9  Hõlma alta andsin kaeru,
    10  Ilma isa teademata,
    11  Ilma ema vaatemata,
    12  Veikse venna kuulemata,
    13  Ilma õe nägemata.
    14  Sai see täkku täide söönud,
    15  Täide söönud, täide joonud,
    16  Isi mina ist'sin halli selga:
    17  "Hüppa halli, karga kõrvi,
    18  Kohe neidiste kodusse!"
    19  Sõitsin äia ukse ette,
    20  Sõitsin ämma ukse ette:
    21  "Tere äia ätekene,
    22  Tere ämma memmekene,
pag. 1822
    24  Kas on tüterid kodusse?"
    25  Vanem läks mõisa teole,
    26  Noorem vainul' vetta tooma
    27  Kas on luba järgi sõita
    28  Kas sul on viied viinad,
    29  Kas sul on kuued kosjad,
    30  Sadad seitsemed sõnumed?
    31  Siis on luba järgi sõita.
    32  Mul on viied viinad
    33  Mul on kuued kosjad
    34  Sajad seitsemed sõnumed.
    35  Hüppa halli, karga kõrvi.
    36  Sõitsin jälle tüki teeda,
    37  Tüki teeda tipulista,
    38  Maada maksakarvulista.
    39  Tere neiu nastuline,
    40  Tinarinda tillukene,
    41  Kudruskaela kuulumata!
    42  Pane maha uued panged,
    43  Hõbehõlpmed õlalta.
    44  Anna minu hallil' aesutada,
    45  Anna minu mustal' muidu juua
    46  Kimlel' keele kustutada.
    47  Ma olen vaene teedekäija,
    48  Teedekäija, maademõõtja,
    49  Saksa asjade ajaja,
pag. 1823
    51  Kuningate kirjakandja
    52  Oh sina petis peiukene,
    53  Kabalik sina kaasakene:
    54  Peiupiitsa sul peosse,
    55  Peiukiri kinnasse,
    56  Peiukübar sul peassa.
vt. v. 11

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 49, 532/4 (12) 35 %
EKmS 4° 4, 317/8 (14) 32 %
H, R 7, 30/2 (16) 30 %
EÜS IV 1702/4 (201) 29 %
H II 49, 569/71 (1) 27 %
EKmS 4° 3, 415/7 (4) 26 %
H II 20, 670/2 (43) 26 %
EÜS IV 1661/3 (163) 25 %
H III 22, 407/10 (6) 25 %
Veske 2, 315/8 (4) 25 %
ERA II 42, 542/3 (11) 25 %
E 80409/13 (2) 25 %
ERA II 41, 78/9 (11) 25 %
Leoke 5, 95/6 (1) 25 %
H II 26, 313/7 (26) 25 %
H I 3, 10/3 (3) 24 %
E 57190/3 24 %
EÜS V 768/9 (10) 24 %
H II 26, 593/4 (1) 23 %
EKmS 4° 4, 478/9 (50) 23 %
H IV 3, 576/9 (5) 23 %
E A 320/2 (8) 23 %
H II 26, 258/9 (6) 22 %
H II 26, 856/8 (2) 22 %
E 59918/21 22 %
EÜS V 894/6 (161) 21 %
EÜS IV 1648/9 (127) 21 %
H II 49, 682/4 (13) 20 %
H II 26, 263/4 (23) 20 %
H II 42, 194/5 (4) 20 %
H III 25, 782/4 19 %
H II 58, 789/90 (29) 19 %
EKmS 8° 2, 514 (6) 18 %
H II 50, 79/83 18 %
Leoke 1, 147/51 (1) 18 %
E 22679/80 (2) 17 %
H III 7, 50/2 (15) 17 %
H, Kolga-Jaani 3, 233/5 (216) 16 %
EKmS 4° 3, 111/3 (44) 16 %
EÜS V 465/7 (151) 16 %
H II 2, 471/2 (619) 16 %
H, Kolga-Jaani 2, 92/5 (49) 16 %
ERA II 256, 28/9 (27) 16 %
H III 28, 384/5 (16) 15 %
E A 242/4 (10) 15 %
H II 20, 67/8 (10) 15 %
H II 41, 615/6 (25) 14 %
ERA II 292, 21/5 (1) 14 %
H III 21, 251/3 (7) 14 %
H, Kolga-Jaani 1, 52/4 (10) 14 %
H III 22, 594/6 (2) 14 %
H II 57, 620/2 (3) 13 %
H III 7, 337/40 (5) 13 %
H II 20, 120 (110) 13 %
E 16928 (12) 13 %
ERA II 141, 349/51 (12) 13 %
H, Ostrov 6/7 (6) 13 %
H II 20, 263/4 (10) 13 %
H I 2, 219/20 (35) 13 %
H II 20, 266/7 (2) 13 %
ERA II 120, 535/6 (24) 13 %
E, StK 17, 109/12 (40 ) 12 %
H III 5, 558/9 (11) 12 %
ERM 25, 14/5 12 %
H II 20, 80 (21) 12 %
H II 24, 680/2 (10) 12 %
H, Kolga-Jaani 2, 122/5 (65) 11 %
EKmS 4° 2, 826/8 (162) 11 %
EKmS 4° 4, 471/2 (36) 11 %
ERA II 131, 355/6 (89) 11 %
EKmS 4° 5, 768 (22) 11 %
ERM 25, 72/3 11 %
H, Mapp 371/2 11 %
ERA I 4, 566 (17) 11 %
EKS 50, 96/7 (76) 11 %
H, Ostrov 73/5 (4) 11 %
E 51859/60 (1) 11 %
ERA II 38, 449/50 (53) 11 %
EÜS X 2708/9 (286) 11 %
EKmS 8° 1, 755/6 (2) 11 %
H III 4, 553/7 (6) 11 %
EKmS 8° 1, 397/9 (12) 11 %
H, Kolga-Jaani 3, 5/7 (8) 10 %
EKmS 8° 2, 565/6 (1) 10 %
H II 20, 150/1 (20) 10 %
H III 10, 112 (19) 10 %
H II 27, 93/5 (14) 10 %
ERA II 5, 339/41 (19) 10 %
H IV 3, 744/6 (9) 10 %
EKmS 8° 2, 536/8 (8) 10 %
H II 21, 121/2 (51) 10 %
H II 13, 23/6 (16) 10 %
E 8348/9 10 %
H I 2, 394 (4) 10 %
Veske kad., 149/50 (66) 10 %
E 40484 (2) 10 %
AES, MT 3, 5 (14) 10 %
H IV 5, 601/4 (1) 10 %
H II 50, 301/3 (2) 10 %
EKmS 4° 2, 522/4 (27) 10 %
ERA II 16, 305/8 (3) 10 %
EKmS 4° 4, 717/9 (24) 10 %
E 18009/10 (3) 10 %
EKS 41, 40 (37) 10 %