Metadata

COL: A. Kiiss & E. Eisenschmidt
ID: EÜS V 48 (51)
INF_ELUL: u. 50 a.
INF_NIMI: Mihkel Kukk
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Poiste õpetamine)
LOC: Otepää khk., Vana-Otepää v., Saare t.
TMP: 1908
TYP: Tunnen tuima
TYP_YHT: Tunnen tuima neiu

    1  Ellakene, vellekene
    2  Kui läät naista kosjuella
    3  Võta mind ka ühesse
    4  Mina küll tunne tuima näiu
    5  Mina küll laida laisa näiu
    6  Näe näiu näl´latse
    7  Tuimal näiul tuka pikä
    8  Laisal näiul laka pikä
    9  Vedeläl vüü madalan
    10  Til´lukene teo Anne
    11  Musta munni Möldre Mari
    12  Kenäst käisit kerkuella
    13  Kõveride Kopa kaudu
    14  Oh sa kulla Kopa Andres
    15  Kes mu üüse õlma võttis
    16  Särgisiilu sa mul säädset
    17  Kaskasiilu sa mul katset.
vt. v. 51

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EKmS 8° 3, 289 (112) 26 %
ERM 76, 31 (6) 21 %
ERM 64, 59123 (5) 20 %
EÜS VI 344 (31) 20 %
H II 27, 486 (16) 19 %
AES, MT 3, 7 (21) 19 %
ERA II 35, 551 (1) 19 %
H III 26, 314/5 (7) 19 %
H II 1, 284 (420) 19 %
ERA II 35, 554 (7) 19 %
H III 10, 651 (24) 18 %
H III 8, 600 (3) 18 %
H II 71, 548 (51) 18 %
H III 1, 748 (15) 18 %
H II 28, 351 (23) 17 %
EÜS XI 1100 (6) 17 %
AES, MT 219, 18 17 %
EÜS X 1711 (287) 17 %
E 35284 (1) 17 %
E 52300 17 %
H II 54, 804/5 (19) 17 %
H II 33, 594 (21) 16 %
ERM 138, 1 (1) 16 %
H III 6, 948 (13) 16 %
H II 5, 314 (93) 16 %
H III 27, 229/30 (5) 16 %
H I 7, 107 (22) 16 %
H I 5, 61 (124) 16 %
H I 7, 725 (4) 16 %
EÜS IV 535 (1222) 16 %
EÜS X 2619/20 (121) 15 %
H II 2, 259 (369) 15 %
EÜS V 1219 (3) 15 %
EÜS X 2763 (384) 15 %
H IV 4, 484/5 (5) 15 %
H II 59, 779/80 (30) 15 %
EÜS X 1754 (341) 15 %
EKmS 4° 5, 144 (50) 15 %
E 36870 (3) 14 %
E 71560/2 (8) 14 %
H I 1, 46 (17) 14 %
EÜS VIII 414 (140) 14 %
E, StK 10, 187 (42) 14 %
EÜS VII 2656/7 (26) 14 %
E 17450 (1) 14 %
H II 11, 843 (10a) 14 %
EKS 19, 39 (44) 14 %
EÜS V 863 (125) 14 %
H II 43, 788 (20) 14 %
H III 9, 80 (7) 14 %
EÜS X 2692/3 (264) 14 %
H II 24, 323 (93) 14 %
H I 2, 419/20 (7) 13 %
H II 10, 412/3 (161) 13 %
E 9344 (26) 13 %
H II 28, 66 (30) 13 %
H II 29, 715 (4) 13 %
EKmS 4° 1, 401 (3) 13 %
EÜS IX 309 (62) 13 %
E 18317/8 13 %
ERM 21, 24/5 (30) 13 %
H II 56, 500/1 (47) 13 %
H I 2, 508 (20) 13 %
H, Jagomann 720 (52) 13 %
ERA II 26, 103/5 (17) 13 %
E 30198 (3) 13 %
EÜS IX 408/9 (8) 13 %
H III 10, 361/2 (18) 13 %
H II 16, 93/4 (99) 13 %
EÜS VII 557 (4) 13 %
ERM 144, 61 (76) 12 %
H II 11, 362 (146) 12 %
H II 50, 401/2 (3) 12 %
EKmS 4° 1, 323 (2) 12 %
H II 11, 297 (67) 12 %
ERM 148, 8 (10) 12 %
H III 2, 502 (3) 12 %
ERA II 123, 24 (9) 12 %
EKmS 4° 1, 377 (43) 12 %
Veske kad., 243 (176) 12 %
ERM 61, 9 (6) 12 %
H II 59, 433/4 (1) 12 %
H II 33, 746 (19) 11 %
H II 9, 285/6 (21) 11 %
TEM 4, 57 (20) 11 %
E 56448 (14) 11 %
ERM 138, 2 (2) 11 %
H II 34, 661/2 (334) 11 %
H, Gr. Qu. 362 (17) 11 %
EÜS XI 1109 (28) 11 %
E, StK 6, 29 (21) 11 %
Leoke 1, 206 (5) 11 %
AES, MT 205, 6/7 11 %
E 24239/40 (5) 11 %
E 40514a (66) 11 %
H II 13, 364 (10) 10 %
EÜS V 1078 (45) 10 %
AES, MT 262, 27 10 %
E 7941 (28) 10 %
EÜS VI 14 (28) 10 %
EKmS 8° 2, 728/9 (9) 10 %
EKmS 4° 1, 96 (144) 10 %
H III 12, 345 (17) 10 %
E 40514/a (63) 10 %
E 44849/50 (14) 10 %
ERA II 143, 494 (2) 10 %
H III 10, 446/7 (5) 10 %
ERA II 36, 219/20 (1) 10 %
H II 13, 45 (17) 10 %
H II 10, 292 (2) 10 %
E A 760 (3) 10 %
EÜS X 2746 (351) 10 %
EÜS VI 813 (78) 10 %
ERA II 121, 339 (21) 10 %
H III 26, 112/3 (1) 10 %
ERA II 279, 171 (13) 10 %
E 74453/4 (5) 10 %
EKS 27, 8 (11) 10 %
ERA II 274, 461 (63) 10 %