EÜS V 332/3 (20)

eys0503320020
Viljandimaa — Helme
Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
1908

Types

Laulud abielust
└ Abielunaise põli
 └ Noorik kodu käimas
Kodu käimas

Metadata

COL: A. Martin & P. Tatz
ID: EÜS V 332/3 (20)
INF_ELUL: 81 a.
INF_NIMI: Miina Varik
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielunaise põli)
LOC: Helme khk., Kärstna v., Põrgamoisa
TMP: 1908
TYP: Kodu käimas
TYP_YHT: Noorik kodu käimas

     1  Setu süüdi mu esäle,
     2  Setu süüdi mu emale,
     3  Et pand' kaugele mehele -
     4  Läbi kate kasemõtsa
     5  Kuu sai minnä, tõine tulla
     6  Läbi kolme kuusemetsa.
     7  Kuu sai tetä korpesida
     8  Kaits sai kuuda kakrid tetä
     9  Sai ma esä niidu pääle -
     10  Hobu irnat' ütsi kõrda;
     11  Velle niidu veere pääle -
     12  Hobu irnat' tõista korda;
     13  Sai ma esä väräti pääle -
     14  Hobu irnat' kolmant kõrda,
     15  Hobu irnat', sadul kõigat;
     16  Sai esä tare lävele -
     17  Valati, mina valati,
     18  Koes mul iste antanessa
     19  Või mul tooli tõstetasse.
     20  Valati, mina valati,
     21  Kes mu tekile tereti -
pag. 333
     23  Sõdse tekile tereti
     24  Valati, mina valati -
     25  Ema mul karas kakerisse.
     26  Valati, mina valati -
     27  Mis mul süüa antanessa -
     28  Söödeti sialihale
     29  Värske'elle võiselle,
     30  Söödeti kanamunale
     31  Esä läits äkki ärga tapma
     32  Emä läits pakki pada mõskma.
     33  Emäkene, ennekene!
     34  Ärä sa pakki pada mõske,
     35  Esakene, taadikene,
     36  Ära sa äkki ärgä tapa -
     37  Mul jäi kodu kolmi sööki
     38  Lihaliud jäi laude'elle,
     39  Pardsipraad jäi panni pääle,
     40  Taar jäi vastane taresse,
     41  Kali jäi külmä kelleresse.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 55, 303 (33) 19 %
E 20003/4 (9) 18 %
E 17178 (20) 18 %
H IV 9, 665/7 (7) 15 %
H III 10, 221/3 (6) 14 %
H II 66, 509/11 (1) 14 %
H II 42, 920/3 (6) 14 %
H II 59, 819/20 (107) 13 %
E 45932/5 (18) 13 %
H I 2, 108/9 (7) 12 %
H II 26, 122/3 (10) 12 %
H II 25, 790 (118) 12 %
EKmS 4° 5, 90/1 (4) 12 %
H II 55, 411/4 (1) 12 %
H II 5, 325/6 (9) 11 %
E 51708/13 (44) 11 %
H I 2, 145/7 (9) 11 %
ERA II 142, 168/72 (4) 11 %
H IV 3, 25/6 (1) 11 %
H I 3, 540 (10) 10 %
H II 25, 1108/11 (7) 10 %
EÜS I 770/2 (114) 10 %
H, Kase 16a/18 (42) 10 %
E A 637/9 (8) 10 %

Contains poems

EÜS I 1032 (25)   51 %