eys0503640053
Viljandimaa — Helme
Martin, Artur;
Tatz (Avarsoo), Peeter
1908
viis nr. 38 "kaske"ga üks kord | ||||
2 | Meie vellel suure nurme üles, üles, üles | |||
3 | Suure nurme, laia väl´lä, üles, üles, üles | |||
4 | Veere joosev Venemaale, üles, üles, üles | |||
5 |
Otsa joosev Hollandimaale1 (Ulandimaale) üles, üles, üles
|
|||
6 | Tettu Riiäni rügida, üles, üles, üles | |||
pag. 365 | ||||
8 | Ette Riiä erneida, üles, üles, üles | |||
9 | Taga Riiä tatterida, üles, üles, üles | |||
10 | Keset Riigä kesvesida. üles, üles, üles | |||
11 | Meie sõtsil suure sõrme, üles, üles, üles | |||
12 | Suure sõrme säädamenna, üles, üles, üles | |||
13 | Laia käe laamimenna - üles, üles, üles | |||
14 | Kokku panniv kulla põllu, üles, üles, üles | |||
15 | Sidemesse siidi nurme. üles, üles, üles | |||
vt. v. 20 1 (Ulandimaale) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
E A 301 (14) | 36 % |
|
EÜS II 335/6 (44) | 35 % |
|
EÜS II 447/8 (186) | 34 % |
|
EÜS VI 777 (40) | 31 % |
|
H III 8, 26, 23 (5) | 28 % |
|
H IV 3, 828/9 (12) | 27 % |
|
EÜS II 443 (181) | 25 % |
|
ERM 21, 42 | 24 % |
|
ERA II 214, 22/3 (6) | 23 % |
|
EÜS IX 283/4 (24) | 23 % |
|
EÜS V 508 (9) | 21 % |
|
H II 55 327/8 (63) | 21 % |
|
ERA II 81, 721 (18) | 20 % |
|
H II 25, 558/9 (28) | 19 % |
|
EÜS II 381 (109) | 19 % |
|
EÜS IV 1809 (310) | 18 % |
|
ERA II 121, 103 (1) | 17 % |
|
H III 7, 94/5 (49) | 15 % |
|
EÜS XII 176/8 (152) | 14 % |
|
E 45204 | 14 % |
|
E 8633/6 (2) | 13 % |
|
EÜS II 82/3 (63) | 12 % |
|
EÜS XII 693/7 (12) | 11 % |
|
EKmS 4° 5, 39 (4) | 11 % |
|
H I 9, 78 (64) | 10 % |
|
EÜS XII 817 (49) | 10 % |
|