eys0504080100
Pärnumaa — Karksi
Martin, Artur;
Tatz (Avarsoo), Peeter
1908
1 | Veli, hella vellekene! kaske | |||
2 | Kui te lääde kos´suele, kaske | |||
3 | Nakkade naista võttemaie - kaske | |||
4 | Minnä är' uniste ustel, kaske | |||
5 | Tahmatsel tarelävele - kaske | |||
6 | Unitse usse mudatse, kaske | |||
7 | Tahmatse tare rabatse. kaske | |||
8 | Mine usse uhkembile, kaske | |||
9 | Kõnni usse kõrgembile, kaske | |||
10 | Kun o' viksi veepangi, kaske | |||
11 | Vikembe veevedaja; kaske | |||
12 |
Kun o' karsi1 (karsked) taarikannu, kaske
|
|||
13 | Karsembe kannukaeja, kaske | |||
14 | Kun jo veeres vikelsukka, kaske | |||
15 | Kun jo ul´lus udsu hame. kaske | |||
16 | Veli, hella vellekene! kaske | |||
17 | Kui sa lääd kos´suelle, kaske | |||
18 | Tule mul teeda küskimaie, kaske | |||
19 | Küllap ma tee juhate. kaske | |||
20 | Mina tunne tuima neiu, kaske | |||
21 | Tuima neiu, tursi neiu, kaske | |||
22 | Viiest ma vihatse neiu: kaske | |||
23 | Tuima neiul tutu pika, kaske | |||
pag. 409 | ||||
25 | Laisa neiul laka pika, kaske | |||
26 | Suu must muretsejale, kaske | |||
27 | Pale paati leinajale. kaske | |||
28 | Juuse o' pika ikkejale. kaske | |||
29 | Veli, hella vellekene!.- kaske | |||
30 | Mine mu esä koduje - kaske | |||
31 | Sääl om kolmi hallikuta - kaske | |||
32 | Üits ep mõõluteb mõduje, kaske | |||
33 | Tõine a'ab aanikuta, kaske | |||
34 | Kolmas veab virreida - kaske | |||
35 | Joo esi, jooda hobene, kaske | |||
36 | Söö esi, sööda hobene. kaske | |||
1
(karsked) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
EÜS IX 309 (62) | 24 % |
|
H III 13, 802/3 (2) | 18 % |
|
H, Kase 19a/20 (47) | 16 % |
|
EKmS 8° 2, 172/4 (44) | 13 % |
|
AES, MT 183, 16 | 13 % |
|
H, Kase 69/9a (16) | 13 % |
|
H, Kase 63a (3) | 12 % |
|
H IV 9, 747/8 (?) | 11 % |
|
H III 10, 210 (3) | 11 % |
|
E 54112 (16) | 11 % |
|
H II 42, 699/700 (1) | 11 % |
|
H II 55, 456/7 (47) | 10 % |
|
H, Kase 8/a (20) | 10 % |
|
H III 21, 116 (8) | 10 % |
|
H II 25, 820 (5) | 10 % |
|
H, R 3, 363 (26) | 10 % |
|
EÜS VI 344 (31) | 10 % |
|
E 80323/4 (7) | 10 % |
|
EKmS 8° 2, 104/7 (19) | 10 % |
|
H III 6, 948 (13) | 10 % |
|
H II 23, 439/41 (13) | 10 % |
|
E 71560/2 (8) | 10 % |
|
EÜS XI 1100 (6) | 10 % |
|
EÜS IV 144 (130) | 61 % |
|
EÜS IV 144 (133) | 61 % |
|