EÜS V 494/98 (177)

eys0504940177
Pärnumaa — Saarde
Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
1908

Types

Kalendrilaulud
└ Sanditamislaulud
 └ Kadrilaul
Kadrilaul

Metadata

COL: A. Martin & P. Tatz
FUNC:
ID: EÜS V 494/98 (177)
INF_ELUL: 42 a.
INF_NIMI: Juli Kamlat
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Sanditamislaulud)
LOC: Saarde khk., Pati v., Ristiküla
TMP: 1908
TYP: Kadrilaul
TYP_MRKS: [Vajab hiljem motiivide täpsemat määramist!]
TYP_YHT: Kadrilaul

Kadri laul.
     2  Tere, tere, perekene! Katri
     3  Tere, peremehekene, Katri
     4  Tere, perenaisukene! Katri
     5  Ammu Katri ootasite - Katri
     6  Täna Kadrid tänna jõudnud. Katri
     7  Kadrid tulnud kaugelt maalta, Katri
     8  Päält tulnud päeva punase, Katri
     9  Kõrvalta kuu kumera, Katri
     10  Alta halli ilmasida, Katri
     11  Läbi soo sipa-sopa, Katri
     12  Läbi laane lipa-lopa, Katri
     13  Läbi pika pilliroo, Katri
     14  Läbi suure sõnajala, Katri
     15  Läbi harva angervaksa. Katri
     16  Pilliroog meil pistis silma, Katri
     17  Sõnajalg meil lõigas sõrme, Katri
     18  Kastehein meil käänis kaala, Katri
     19  Angervaks haavas südame. Katri
pag. 495
     21  Tuhat näime tullessagi, Katri
     22  Sada siia saiessagi, Katri
     23  Mitu jõe jõõrakuta. Katri
     24  Setu aia käänakuta. Katri
     25  Vastu tullid mardisandid, Katri
     26  Sõksid Kadrid sõnnikussa, Katri
     27  Tallasivad tänavasse, Katri
     28  Aivad Kadrid hallikusse; Katri
     29  Hobu oli erku hirmumaie, Katri
     30  Vars oli karssi kargamaie. Katri
     31  Hobu uppus meil ojassa, Katri
     32  Linalakk linaleosse. Katri
     33  Kadril linik likes saanud. Katri
     34  Ei ole telki tee ääres, Katri
     35  Ei ole ahju teearule, Katri
     36  Kus võis Kadri sõendada, Katri
     37  Oma põlvi peesitada. Katri
     38  Suus soendas ta sõrmi, Katri
     39  Peas peesitas ta põlved; Katri
     40  Laugus pesin rõõvaida Katri
     41  Kuresaares kuivatime. Katri
     42  Täna Kadrid siia jõudnud. Katri
     43  Peremees, peremeheke, Katri
     44  Perenaine, naisukene, Katri
     45  Perepoega saabassääri, Katri
     46  Peretütar kuldakinga! Katri
     47  Tõuse üles voodiesta, Katri
     48  Siidipatjade seasta, Katri
     49  Valge linade vahelta, Katri
     50  Kirju tekkide keskelta, Katri
     51  Tõuse üles tooli pääle, Katri
     52  Säe sängi ääre pääle, Katri
     53  Aja akende najale Katri
     54  Puhu siis tuli tubaje, Katri
     55  Lõõtsu lõke lõukaesse! Katri
     56  Kui ei ole pirdu, võta pindu; Katri
     57  Kui pole algu, võta aisu, Katri
     58  Võta laest laastukesta, Katri
     59  Seinast võta sammelida, Katri
     60  Puhu siis tuli tubaje, Katri
     61  Lõõtsu lõke põrandale! Katri
     62  Perepoega, poisikene, Katri
     63  Peretütar, neitsikene! Katri
     64  Tõmba valla tõlgu uksed, Katri
     65  Laske Kadrid sisse tulla! Katri
     66  Sisse tulen Kadrikene, Katri
     67  Viskan sisse viljaõnne, Katri
     68  Väravasse vasikaõnne, Katri
     69  Lautadesse lambaõnne, Katri
     70  Katuksele kanaõnne! Katri
     71  Peremees, peremeheke, Katri
     72  Perenaine, naisuke! Katri
     73  Kadrid pole tühja tulnud Katri
pag. 497
     75  Ainult aega viitemaie; Katri
     76  Kadrid tulnud valatama Katri
     77  Mis need Mardid tööda teinud: Katri
     78  Kas on Antsud alge toonud, Katri
     79  Kas on Peeter pirda kisknud, Katri
     80  Kas on Laos laudu lõhknud; Katri
     81  Kas on riidad rinnatsida, Katri
     82  Vanad alud vastatsida. Katri
     83  Peremees, peremeheke, Katri
     84  Perenaine naisuke, Katri
     85  Otske Kadril andeida! Katri
     86  Kui ei suuda ise minna, Katri
     87  Aja Anne, käse Kärtu! Katri
     88  Aja Anne aidateeda, Katri
     89  Käse Kärtu keldreteeda. Katri
     90  Või on võti teil kadunu; Katri
     91  Kui ei tea, ma juhatan: Katri
     92  Võti kojas koogu otsas. Katri
     93  Kadri ei taha kanaliha, Katri
     94  Kadri ei hooli osasta, Katri
     95  Kadri ei söö Sialiha, Katri
     96  Kadri ei mõtle mõugu pääle, Katri
     97  Kadri ei katsu karaskida. Katri
     98  Kadri liimitseb linuje, Katri
     99  Kadri vingub villusida, Katri
     100  Kadri tahab takkusida. Katri
pag. 498
     102  Kadril kangas kammerissa, Katri
     103  Peenikene peelte peale,
     104  Linane ligi lageda,
     105  Villane võllide vahele.
     106  Sinna lõime lõppenessa,
     107  Koet on koguni vaja.
     108  Laske need Kadrid minema!
     109  Kadri tahab tõise talule,
     110  Kolmandale kotusele.
     111  Juhtud siit uksest pudumaie -
     112  Meil on hulgas uksesepad,
     113  Seas on meil sagarasepad.
     114  Me teeme uksed hundiluista,
     115  Sagarad seasarvista.
     116  Jäägu otsad hommeneksi,
     117  Reede'eksi, lõunaeksi,
     118  Kalliks Kadri õhtueksi,
     119  Jõulu pikiksa pühiksa,
     120  Nikel-näkel nääripäevaks.
vt. v. 29 ja 31

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 69892/7 (4) 70 %
E 18441/2 (1) 20 %
H II 44, 593/94 (2) 19 %
E 71446/9 (11) 17 %
E 18948 (6) 16 %
E A 156/62 (4) 16 %
E, StK 15, 179/85 (123) 15 %
H IV 2, 485/7 (1) 14 %
H IV 8, 515/20 (1) 14 %
E 80307/8 (1) 14 %
ERA II 123, 114/6 (106) 14 %
ERA II 150, 501/4 (128) 14 %
ERA II 305, 35/42 (28) 14 %
H IV 8, 521/6 (2) 14 %
E 46733/9 (6) 14 %
EKS 48, 7/14 (6) 13 %
ERA II 96, 187/92 (24) 13 %
E 49397/9 13 %
EKS 48, 14/20 (7) 13 %
E, StK 1, 109/111 (166) 13 %
E 59303/5 (23) 13 %
E 46740/6 (7) 13 %
EÜS VI 500/1 (98) 13 %
E 66069/73 (2) 13 %
H, Kase 57/8a 13 %
AES, MT 43, 61/2 13 %
E 51322/5 (24) 13 %
H II 22, 258/65 (27) 13 %
H II 30, 661/3 (46) 13 %
EÜS V 356/8 (48) 12 %
H II 22, 423/6 (1) 12 %
H III 6, 920/4 (111) 12 %
E 69285/8 (3) 12 %
H II 22, 266/73 (28) 12 %
EKmS 4° 4, 337/40 (1) 12 %
ERA II 69, 188/91 (27) 12 %
E 66053/68 (1) 11 %
E 69660/3 11 %
EÜS VIII 40/50 (5) 11 %
E 71223/4 (2) 11 %
EKmS 8° 2, 527/9 (1) 11 %
E 69293/6 (2) 11 %
EKmS 4° 5, 149/51 (1) 11 %
H III 20, 105/6 (73) 11 %
ERA II 285, 278/80 (77a) 10 %
E 69190/4 10 %
ERA II 96, 184/7 (23a) 10 %
EÜS IX 1200/1 (5) 10 %
H IV 4, 223/26 (1) 10 %
E 69789/95 10 %
E 78246/50 (2) 10 %
E 79673/6 10 %
E 80450/3 (1) 10 %
E 69299/301 (4) 10 %
EÜS IX 1202/6 (6) 10 %
E 69220/1 (4) 10 %

Contains poems

EÜS IV 145 (140)   73 %
EÜS V 1426 (29)   65 %
ERA II 253, 500   64 %
ERA II 14, 620 (2)   62 %
H II 22, 586 (11)   62 %
ERA II 207, 99   58 %
ERA II 130, 585 (9)   57 %
EÜS V 741 (19)   56 %
EÜS X 2515 (14)   54 %
H I 2, 115 (13)   52 %
E 80377 (6)   51 %