EÜS V 952 (219) — Runoregi

eys0509520219
Virumaa — Simuna
Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
1908

Types

Töölaulud
└ Meestetööd
└ Mõrrad mõisa poole
Mõrrad mõisa poole

Metadata

COL: H. Siimer & W. Rosenstrauch
ID: EÜS V 952 (219)
INF_ELUL: 68 a.
INF_NIMI: Juhan Wilbach
LLIIK_YHT: Töölaulud (Meestetööd)
LOC: Simuna khk., Avanduse v., Kissa k.
TMP: 1908
TYP: Mõrrad mõisa poole
TYP_YHT: Mõrrad mõisa poole

	¹	Oi, oi, oi, oi, onukene
	²	Võta minda poisikeseks
	³	Mina aga mõistan mõrrad teha
	⁴	Mõrrad teha, särjad seada
	⁵	Mõistan murrud jõkke panna
	⁶	Mõrra suu panen mõisa poole
	⁷	Särje saba saksa poole
	⁸	Siis tuleb sisse siiad suured
	⁹	Siiad suured, seljad mustad
	¹⁰	Havid suured, hambad pikad
	¹¹	Latik laia, lauku otsas
	¹²	Purikatel olid kirjud küljed.

Similar poems

EÜS IV 135 (117)	49 %
H II 22, 409 (2)	49 %
EÜS VI 1502/3 (223)	48 %
ERA II 111, 286/7 (21)	41 %
H II 14, 49 (68)	40 %
ERA II 6, 580/1 (8)	40 %
H II 43, 750 (2a)	38 %
H II 20, 819 (7)	37 %
EÜS V 871 (136)	32 %
E, StK 23, 39 (29)	32 %
H III 27, 376 (19)	29 %
E, StK 26, 18 (24)	28 %
E 18546	27 %
EÜS XI 356/7 (20)	27 %
EÜS VII 2068 (302)	26 %
H II 11, 85 (3)	26 %
H III 12, 242 (1)	26 %
E 61874 (11)	25 %
EÜS V 706 (157b)	25 %
H II 9, 797/8 (75)	25 %
E 82635/6	25 %
H I 7, 51 (44)	25 %
E 4382 (3)	22 %
ERA II 6, 730	22 %
H II 37, 296 (6)	21 %
H III 27, 125 (2)	21 %
EÜS X 1855 (17)	21 %
E 25927 (24)	21 %
H II 33, 518 (3)	20 %
EÜS VI 1566 (316)	19 %
ERA II 125, 69/70 (143)	19 %
E 84484	19 %
H II 10, 423 (181)	18 %
H II 12, 242 (87)	18 %
EKmS 4&#xB0; 2, 49/50 (5)	18 %
EKmS 8° 1, 192/3 (54)	18 %
EÜS VII 342 (122)	18 %
H II 34, 104 (110)	17 %
EÜS VII 445 (242)	17 %
E 8814/5 (27)	17 %
H III 23, 570/1 (4)	17 %
Leoke 4, 48 (30)	17 %
EÜS II 959 (117)	17 %
EÜS VIII 1500/1 (105)	16 %
H II 36, 352/3 (20)	16 %
H II 11, 287 (52)	16 %
H II 11, 712 (17)	16 %
H I 5, 95 (302)	16 %
H II 1, 264 (388)	16 %
H, Kolga-Jaani 3, 240 (230)	15 %
H II 7, 900 (14)	15 %
EÜS X 2324 (157)	15 %
EKmS 4° 1, 435/6 (40)	15 %
E 653	15 %
EÜS X 2903 (73)	15 %
H II 36, 238/9 (342)	15 %
Veske 4, 388	15 %
E 6759 (3)	14 %
TEM X, 24	14 %
H II 13, 36 (6)	14 %
H II 38, 569/71 (9)	14 %
ERA II 130, 359 (81)	13 %
H II 27, 1017 (4)	13 %
H II 19, 378/9 (6)	13 %
H III 2, 61 (6)	13 %
H III 18, 375/6 (2)	13 %
H III 8, 118 (12)	13 %
E, StK 17, 135/6 (65)	13 %
E 15656 (142)	13 %
H IV 1, 334 (18)	12 %
E 34079 (1)	12 %
EÜS X 1751 (334)	12 %
E 57653/4	12 %
H III 31, 85/6 (6)	12 %
H I 8, 422 (23)	12 %
EÜS VI 544/5 (140)	12 %
H III 12, 112/3 (2)	12 %
H II 8, 726/7 (2)	12 %
EÜS VIII 1821 (48)	11 %
H II 29, 334/5 (4)	11 %
ERA II 284, 297/8 (232)	11 %
E 15720 (247)	11 %
H II 15, 672 (103)	11 %
E 13922/3 (27)	11 %
H II 22, 664 (2)	11 %
EÜS XI 298 (111)	11 %
EÜS VII 1703 (284)	11 %
ARS 1, 849 (4)	11 %
H, R 1, 214 (6)	11 %
EÜS X 1476 (27)	11 %
H II 37, 588 (36)	11 %
H III 12, 196/7 (16)	11 %
H II 7, 202/4 (83)	11 %
E 21107 (6)	11 %
EÜS X 2116/7 (407)	11 %
H II 18, 834 (3)	10 %
H II 34, 735/6 (449)	10 %
E 3427 (5)	10 %
H II 40, 997 (86)	10 %
H III 15, 175 (6)	10 %
ERA II 167, 205/6 (177)	10 %
H II 9, 424 (21)	10 %
H II 38, 420 (2)	10 %
H III 4, 529/30 (5)	10 %
ERM 25, 83/4	10 %
E 10020	10 %
EKmS 4° 1, 635/6 (2)	10 %
EKmS 4&#xB0; 2, 355/6 (67)	10 %
E 8165/6 (5)	10 %
E 52035	10 %
ERM 25, 45/7	10 %
H II 18, 680 (14)	10 %
H II 25, 135/6 (13)	10 %
EKmS 4&#xB0; 5, 662/3 (93)	10 %
H II 20, 729/30 (5)	10 %
E 16859 (5)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS IV 135 (117)	49%	1889	Viljandimaa — Viljandi	Meomuttel, Jüri
H II 22, 409 (2)	49%	1889	Viljandimaa — Viljandi	Meomuttel, Jüri
EÜS VI 1502/3 (223)	48%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
ERA II 111, 286/7 (21)	41%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Meimer, Helmi
H II 14, 49 (68)	40%	1888	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem
ERA II 6, 580/1 (8)	40%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 43, 750 (2a)	38%	1893	Tartumaa — Palamuse	Uus, Mart
H II 20, 819 (7)	37%	1889	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Toomas
EÜS V 871 (136)	32%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
E, StK 23, 39 (29)	32%	1924	Virumaa — Lüganuse	Tiitsmann (Tiitsmaa), Aleksander Arnold
H III 27, 376 (19)	29%	1897	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
E, StK 26, 18 (24)	28%	1924	Järvamaa — Peetri; Harjumaa — Tallinn	Liiv, Otto (Otu)
E 18546	27%	1895	välismaa	Isak, Johann
EÜS XI 356/7 (20)	27%	1913	Virumaa — Viru-Nigula	Vitsut, G.
EÜS VII 2068 (302)	26%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 11, 85 (3)	26%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Pender, Villem
H III 12, 242 (1)	26%	1891	Virumaa — Väike-Maarja	Klaas, Viilip
E 61874 (11)	25%	1927	Harjumaa — Jüri	Hammermann, Linda
EÜS V 706 (157b)	25%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H II 9, 797/8 (75)	25%	1890	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
E 82635/6	25%	1933	Pärnumaa — Vändra	Riipulk, S.
H I 7, 51 (44)	25%	1894	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Siiun, O. J.
E 4382 (3)	22%	1893	Viljandimaa — Viljandi	Pihlap, J.
ERA II 6, 730	22%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 37, 296 (6)	21%	1892	Virumaa — Jõhvi	Otto, Nigolas
H III 27, 125 (2)	21%	1896	Harjumaa — Juuru; Pärnumaa — Vändra	Lemberg, Hans
EÜS X 1855 (17)	21%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 25927 (24)	21%	1896	Virumaa — Kadrina; Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H II 33, 518 (3)	20%	1890	Läänemaa — Hanila	Einbluth, Priidik
EÜS VI 1566 (316)	19%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
ERA II 125, 69/70 (143)	19%	1936	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Vaivara	Tarum, Mart
E 84484	19%	1933	Virumaa — Jõhvi	Mang, Aug.
H II 10, 423 (181)	18%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H II 12, 242 (87)	18%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
EKmS 4&#xB0; 2, 49/50 (5)	18%	0	Saaremaa — Karja	Rattur, Villem
EKmS 8° 1, 192/3 (54)	18%	1877	Harjumaa — Rapla	Roots, J.
EÜS VII 342 (122)	18%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
H II 34, 104 (110)	17%	1892	Virumaa — Haljala; Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
EÜS VII 445 (242)	17%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
E 8814/5 (27)	17%	1893	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
H III 23, 570/1 (4)	17%	1896	Harjumaa — Rapla	Einbluth, Priidik
Leoke 4, 48 (30)	17%	0	None	Leoke, Hans
EÜS II 959 (117)	17%	1905	Läänemaa — Reigi	Süda, Peeter; Quarnström, Voldemar
EÜS VIII 1500/1 (105)	16%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 36, 352/3 (20)	16%	1893	Virumaa — Vaivara	Masing, Heinrich
H II 11, 287 (52)	16%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H II 11, 712 (17)	16%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
H I 5, 95 (302)	16%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H II 1, 264 (388)	16%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H, Kolga-Jaani 3, 240 (230)	15%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H II 7, 900 (14)	15%	1890	Virumaa — Lüganuse	Tõnorist, August
EÜS X 2324 (157)	15%	1913	Järvamaa	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EKmS 4° 1, 435/6 (40)	15%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
E 653	15%	1886	Tartumaa — Kursi	Kukk, J.
EÜS X 2903 (73)	15%	1913	Järvamaa — Peetri; Virumaa — Narva l.	Vilmansen, Richard; Kingu, August
H II 36, 238/9 (342)	15%	1893	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
Veske 4, 388	15%	0	None	Veske, Mihkel
E 6759 (3)	14%	0	Viljandimaa — Helme	Anniko, Gustav
TEM X, 24	14%	0	Virumaa — Simuna	koguja teadmata
H II 13, 36 (6)	14%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H II 38, 569/71 (9)	14%	1891	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
ERA II 130, 359 (81)	13%	1937	Saaremaa — Muhu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 27, 1017 (4)	13%	1889	Tartumaa — Kodavere	Rättsepp, Paul
H II 19, 378/9 (6)	13%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Hendrik
H III 2, 61 (6)	13%	1889	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H III 18, 375/6 (2)	13%	1894	Läänemaa — Vigala	Aitsam, Mihkel
H III 8, 118 (12)	13%	1889	Tartumaa — Kursi	Kool, Mihkel
E, StK 17, 135/6 (65)	13%	1922	Pärnumaa — Tõstamaa	Jungermann, Karl
E 15656 (142)	13%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H IV 1, 334 (18)	12%	1889	Järvamaa — Koeru	Rapin, Richard
E 34079 (1)	12%	1897	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
EÜS X 1751 (334)	12%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
E 57653/4	12%	1926	Virumaa — Haljala	Noor, Selma
H III 31, 85/6 (6)	12%	1903	Viljandimaa — Põltsamaa	Kees, William
H I 8, 422 (23)	12%	1896	Võrumaa — Rõuge	Sandra, Jaan
EÜS VI 544/5 (140)	12%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
H III 12, 112/3 (2)	12%	1892	Virumaa — Lüganuse	Thomson, Jaagup
H II 8, 726/7 (2)	12%	1889	Virumaa — Jõhvi	Petrovitsch, Johann
EÜS VIII 1821 (48)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 29, 334/5 (4)	11%	1891	Tartumaa — Tartu	H. S.; Komms, C.
ERA II 284, 297/8 (232)	11%	1940	None	Pedajas, Liis
E 15720 (247)	11%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 15, 672 (103)	11%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
E 13922/3 (27)	11%	1894	Pärnumaa — Audru	Pill, Johan
H II 22, 664 (2)	11%	1889	Pärnumaa — Halliste	Kitzberg, Ernst
EÜS XI 298 (111)	11%	1914	Pärnumaa — Halliste	Ruubel-Kõrnitse, Peeter
EÜS VII 1703 (284)	11%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ARS 1, 849 (4)	11%	1927	Tartumaa — Tartu	Sattik, August
H, R 1, 214 (6)	11%	0	None	Jaagu, H.
EÜS X 1476 (27)	11%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 37, 588 (36)	11%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H III 12, 196/7 (16)	11%	1891	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H II 7, 202/4 (83)	11%	1889	Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula	Masing, Heinrich
E 21107 (6)	11%	1895	Läänemaa — Hanila	Reimann, Aadu (Aado)
EÜS X 2116/7 (407)	11%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 18, 834 (3)	10%	1890	Saaremaa — Kärla	Jank, Tõnis
H II 34, 735/6 (449)	10%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
E 3427 (5)	10%	1893	Viljandimaa — Viljandi	Pihlap, J.
H II 40, 997 (86)	10%	1893	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
H III 15, 175 (6)	10%	1891	Tartumaa — Palamuse	Varik (Varrik), Jüri
ERA II 167, 205/6 (177)	10%	1937	Harjumaa — Kuusalu	Kronström, Adolf
H II 9, 424 (21)	10%	1889	Virumaa — Haljala	J. N.
H II 38, 420 (2)	10%	1890	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H III 4, 529/30 (5)	10%	1890	Läänemaa — Karuse	Reimann, Madis
ERM 25, 83/4	10%	1920	Pärnumaa — Tõstamaa	Ritson, H.
E 10020	10%	1894	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
EKmS 4° 1, 635/6 (2)	10%	1876	Järvamaa — Türi	Kurrikoff, Andreas
EKmS 4&#xB0; 2, 355/6 (67)	10%	0	Pärnumaa — Audru	Jaagu, H.; Grenzstein, Ado
E 8165/6 (5)	10%	1895	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann, Toomas
E 52035	10%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
ERM 25, 45/7	10%	1920	Pärnumaa — Tõstamaa	Ritson, H.
H II 18, 680 (14)	10%	1889	Saaremaa — Kaarma	Kallas, Mihkel
H II 25, 135/6 (13)	10%	1888	Viljandimaa — Helme; Viljandimaa — Pilistvere	Ruut, Karl
EKmS 4&#xB0; 5, 662/3 (93)	10%	0	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
H II 20, 729/30 (5)	10%	1889	Pärnumaa — Vändra	Erm, J.
E 16859 (5)	10%	1895	välismaa; Virumaa — Vaivara	Roosipuu, D. F.