Metadata

COL: H. Siimer & W. Rosenstrauch
FUNC:
ID: EÜS V 998/1000 (266)
INF_NIMI: Juhan Pielberg
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Simuna khk., Salla v., Lasinurme k.
TMP: 1908
TYP: Tütarde tapja
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Tütarde tapja

    1  Ehitasin hella venna
    2  Küberalle, kindelalle,
    3  Vaskivööle, varvaksele -
    4  Mõtlesin mõisa minema,
    5  Saksa asjasid ajama.
    6  Vend aga sõitis kosjateeda,
    7  A'as tema neiu asjasida,
pag. 999
    9  Püüdis peiu parresida.
    10  Vend tuli kosjasta kojuje,
    11  Viskas piitsa laua peale,
    12  Kübara ja piitsa peale;
    13  Ise peale nuttemaie.
    14  Eit siis kuulis, kostis vasta,
    15  Taat siis kuulis, kostis vasta:
    16  Mis mina nutan, eidekene,
    17  Mis mina nutan, taadikene:
    18  Ei tule naine minule,
    19  Ei tule mini sinule
    20  Et sul palju tütterida,
    21  Palju parema tahtiade,
    22  Enam sul helmekandijada.
    23  Viska tütterid vedeje,
    24  A'a sina halvad hallikasse;
    25  Siis tuleb mini sinule,
    26  Siis tuleb naine minule.
pag. 1000
    28  Eit oli hullu uskumaie,
    29  Taat oli hullu uskumaie,
    30  Viskas tütterid vedeje,
    31  A'as tema halvad hallikasse.
    32  Toodi siis mini tubaje,
    33  Pandi kangasta kuduma
    34  Lõuendid siis lõksutama,
    35  Paberid siis paugutama.
    36  Ei saand kangasta kududa,
    37  Lõuendid siis lõksutada,
    38  Paberid ju paugutada.
    39  Eite hakkas nuttemaie,
    40  Taati hakkas nuttemaie.
    41  Tõuske tütterid vedestä,
    42  Tõuske halvad hallikasta;
    43  Hakake kangast kuduma,
    44  Lõuendit ju lõksutama,
    45  Paberit ju paugutama.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 12, 339/41 (12) 80 %
H, Ostrov 254/5 (2) 70 %
ERM 61, 2/4 (2) 69 %
H II 13, 37/8 (7) 31 %
H, Gr. Qu. 158/9 (27b) 30 %
EÜS VII 1868/9 (56) 30 %
H II 9, 690/3 (78) 29 %
H II 29, 157 (7) 27 %
EÜS VIII 1660/2 (194) 26 %
H III 4, 100/1 (7) 25 %
EKmS 4° 5, 120/2 (23) 25 %
E, StK 13, 18/20 (29) 25 %
H II 34, 183/5 (49) 25 %
EÜS VII 272/4 (22) 25 %
H II 58, 642/3 (10) 25 %
EÜS V 916/8 (181) 24 %
ERA I 5, 48 (5) 23 %
EÜS VIII 708/10 (290) 22 %
E 36856/8 (10) 22 %
H II 11, 531 (13) 21 %
E 55935/6 (1) 21 %
H II 10, 595/6 (347) 21 %
H II 10, 45/6 (36) 20 %
H III 2, 418/21 (37) 20 %
EKmS 4° 2, 845/7 (181) 20 %
EKmS 4° 1, 311/2 (5) 20 %
H II 71, 658/60 (7) 19 %
H II 12, 62 (35) 19 %
H II 34, 386/7 (139) 19 %
H IV 1, 382 (29) 19 %
H II 38, 369/71 (39) 19 %
H II 65, 246/4 (13) 19 %
ERA II 132, 442 (74) 19 %
E 7199/200 (13) 18 %
H II 49, 648/9 (2) 18 %
H II 38, 180/1 (16) 17 %
H II 65, 353/5 (28) 17 %
H IV 6, 536/9 (14) 17 %
E A 1056/8 (8) 17 %
H II 1, 104/6 (147) 16 %
TEM 5, 6/8 (3) 16 %
E 63376/7 (3) 16 %
H II 50, 753/4 (29) 16 %
H II 59, 465/7 (11) 16 %
H, Kolga-Jaani 3, 226/7 (207) 16 %
EÜS IX 1175/b (165) 16 %
H II 20, 299/300 (33) 16 %
H II 7, 112/6 (13) 16 %
H II 30, 339/40 (14) 16 %
H II 27, 100/1 (23) 16 %
E 43252/3 (1) 16 %
E 40490 (13) 16 %
H II 34, 206/7 (83) 15 %
H II 50, 319/21 (13) 15 %
H III 12, 175/8 (5) 15 %
H, Gr. Qu. 354 (18) 15 %
E 15116/7 (30) 15 %
EKS 50, 43/6 (29) 15 %
H II 57, 348/9 (10) 15 %
H II 34, 508/10 (84) 15 %
H I 1, 63 (4) 15 %
H II 20, 131/3 (4b) 15 %
H II 3, 639 (244) 15 %
E A 152/3 (8) 15 %
EKmS 8° 2, 773 (11) 15 %
H II 49, 269/70 (31) 14 %
H II 3, 621/2 (203) 14 %
E 51432/3 (18) 14 %
H II 28, 848/50 (3) 14 %
ERA II 292, 29/34 (5) 14 %
E 62313 14 %
H II 49, 1025/6 (1) 14 %
H I 2, 212/3 (3) 14 %
ERA II 261, 82/5 (10) 14 %
E 7142/3 (2) 14 %
ERA II 83, 273 (122) 14 %
H II 14, 272/6 (13) 14 %
H II 40, 748/50 (35) 14 %
EKmS 4° 5, 414/5 (2) 14 %
H III 5, 625/8 (3) 14 %
H IV 2, 537/9 (21) 14 %
EÜS X 1575/7 (127) 14 %
H II 7, 46/7 (5) 14 %
ERA II 200, 58 (96) 14 %
H III 7, 957/9 (14) 13 %
E 8145/8 (7) 13 %
ERA II 1, 130/2 (8) 13 %
ERA II 179, 141/7 (17) 13 %
Veske kad., 137 (127) 13 %
H II 9, 202 (23) 13 %
H II 34, 150/1 (9) 13 %
EKS a 59/61 13 %
H II 46, 621/4 (50) 13 %
H II 9, 731/4 (1) 13 %
Veske kad., 179/80 (38) 13 %
ERA II 25, 148/50 (4) 13 %
H I 7, 30/1 (2) 13 %
E 53378/82 (3) 12 %
EÜS X 1906/8 (86) 12 %
EKmS 8° 1, 915/7 (19) 12 %
H I 2, 336 (10) 12 %
EÜS VI 1113/4 (289) 12 %
EÜS II 402/3 (132) 12 %
E A 709/12 12 %
EKmS 8° 1, 395/7 (11) 12 %
H III 7, 817/9 (9) 12 %
E 42968/70 (4) 12 %
H II 21, 88/9 (10) 12 %
ERM 14, 10/3 12 %
EÜS II 587a/9 (96) 12 %
E A 257/8 (21) 12 %
H III 1, 700/2 (4) 12 %
ERM 14, 6/10 12 %
E 12091/2 (5) 12 %
H II 46, 705/6 (14) 12 %
ERA II 3, 662/4 (38) 12 %
H II 37, 802/3 (5) 11 %
ERA II 161, 192/5 (3) 11 %
H II 43, 260/1 (8) 11 %
ERA I 2, 136 (23) 11 %
EÜS V 387/9 (76) 11 %
EÜS XII 361/5 (24) 11 %
EÜS VIII 245/6 (45) 11 %
H II 40, 663/5 (8) 11 %
E, StK 41, 61/3 (25) 11 %
EÜS XII 769/75 (37) 11 %
H II 1, 431/3 (597) 11 %
H II 28, 265/7 (2) 11 %
H II 56, 491/2 (27) 11 %
H II 1, 218/9 (321) 11 %
H III 7, 533/5 (1) 11 %
AES, MT 163, 3/4 (2) 11 %
H II 13, 597/8 (18) 11 %
E 31804/5 11 %
H II 34, 98/100 (105) 11 %
E 59481/4 (18) 11 %
H III 28, 375/8 (1) 11 %
E, StK 40, 4/5 (5) 11 %
H III 9, 174/6 (7) 11 %
EKS 1, 33/5 11 %
E 7937/9 (24) 11 %
E A 175/8 (3) 11 %
EÜS VIII 1874/6 (107) 11 %
H IV 5, 605/8 (2) 10 %
H II 56, 310/2 (8) 10 %
H I 5, 44/5 (73) 10 %
E 40136 (5) 10 %
H, Mapp 365/6 (4) 10 %
ERA II 210, 527/8 (1) 10 %
EÜS VIII 2215/8 (512) 10 %
H II 34, 555/7 (153) 10 %
EKS 1, 122/3 (1) 10 %
H, Mapp 374/5 10 %
EÜS VI 1023/4 (179) 10 %
EÜS IV 1653/5 (134) 10 %
EÜS IV 1659/61 (162) 10 %
H I 4, 166 (16) 10 %
E 21927/9 (14) 10 %
ERA II 306, 254/5 (16) 10 %
H III 14, 844/8 (18) 10 %
E A 189/91 (1) 10 %
H III 31, 189/90 10 %
ERM 144, 63 (80) 10 %
EÜS VII 1986/7 (203) 10 %
ERA II 185, 57/9 (15) 10 %
H II 50, 21/7 (2) 10 %
H, Ostrov 290/3 (46) 10 %
H II 15, 436/7 (22) 10 %
ERA II 3, 282/3 10 %
H III 7, 606/9 (2) 10 %