Metadata

COL: J. Välbe & H. Sulg
FUNC:
ID: EÜS V 1076/7 (40)
INF_ELUL: 80 a.
INF_NIMI: Kaarel Siim
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Müütilised laulud) ; Laulud meelelahutamiseks (Teekäigulaulud)
LOC: Maarja-Magdaleena khk., Vara v.
TMP: 1908
TYP: Suur tamm + Imelik maja
TYP_MRKS: [massühtlustus, vajab kontrollimist]
TYP_YHT: Suur tamm + Neiu linn

    1  Raidsin maha tammemetsa,
    2  Jätsin kased kasvamaie,
    3  Vanad kuused kuivamaie;
    4  Kust saavad poisid pulmalaudu;
    5  Tüdrukile tantsulaudu;
    6  Vanameestel' mängulaudu.
    7  Tüvist tegin tünderikud;
    8  Ladvast laevaankurikud,
pag. 1077
    10  Keskelt sain keiseri keriku.
    11  Mööda lähvad Mürgi saksad,
    12  Kaugelt käisid alevi saksad:
    13  Kas on linna või on lippu?
    14  Ei ole linna, ei ole lippu, -
    15  See on Soome soolalaeva,
    16  See on Tartu tangulaeva,
    17  See on sandi saunakene,
    18  Vaesemehe varjukene.
    19  Tulge sisse, ostke siidi,
    20  Minge välja, ostke värvi,
    21  Tüterid sinikivida,
    22  Poisid poolesaapa'aida.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H, Gr. Qu. 366 (28) 61 %
H, Gr. Qu. 366 (29) 37 %
H, Asper 16 (27) 28 %
E 46176 (1) 28 %
EÜS VIII 1166/7 (32) 27 %
E 62945 27 %
EÜS II 405/6 (136) 26 %
Veske 6, 418/9 (61) 18 %
ERA II 236, 485/6 (21) 18 %
H II 19, 167/8 (52) 17 %
H II 23, 141 (1) 17 %
H IV 9, 760 17 %
H III 15, 283/4 (4) 17 %
H III 5, 268/9 (5) 16 %
EÜS VII 1155/6 (173) 15 %
EKmS 4° 3, 549/50 (24) 15 %
H, Põlva 2, 33/4 (41) 14 %
E 86539/40 (27) 14 %
H I 2, 33 (1) 14 %
H III 10, 153 (1) 14 %
H II 10, 354 (83) 14 %
EKS 31, 4 (7) 13 %
H II 66, 764 (12) 13 %
EÜS VII 1686 (250) 13 %
H II 68, 459/60 (14) 13 %
H III 1, 502 (6) 13 %
H, Kase 86 (1) 13 %
H II 29, 25 (1) 13 %
E, StK 8, 147/9 (5) 13 %
ERA II 234, 490/1 (16) 13 %
EKmS 4° 3, 612/3 (16) 13 %
Veske 4, 353/4 (4) 12 %
H II 12, 94 (52) 12 %
EKmS 4° 3, 419 (8) 12 %
H II 59, 627/8 (3) 12 %
H, Gr. Qu. 351 (2) 12 %
EÜS III 61/2 (18) 12 %
H III 10, 315/6 (1) 12 %
H, Peet 198 (208) 12 %
ERA I 3, 599 (4) 11 %
H II 21, 158/9 (11) 11 %
EÜS VI 1759 (256) 11 %
H III 25, 763 (12) 11 %
EÜS VI 1476/7 (171) 11 %
E 54728/30 11 %
EÜS V 506/7 (6) 11 %
H II 26, 303/4 (19) 11 %
H II 9, 634/5 (24) 11 %
EÜS VI 1097/9 (275) 10 %
EKS 35, 16/7 (130) 10 %
H III 21, 49 (9) 10 %
EKmS 4° 3, 62 (5) 10 %
EÜS VIII 1923 (168) 10 %
EÜS X 753 (7) 10 %
ERM 82, 1/2 10 %
H I 2, 230 (82) 10 %
ERM 20, 8 (4) 10 %
E 31808 10 %
H II 22, 376/7 (1) 10 %
EÜS V 77 (82) 10 %
H IV 9, 580/1 (4) 10 %
EKmS 8° 3, 228/9 (36) 10 %
E 41046/7 (2) 10 %
EKmS 8° 3, 285/6 (107) 10 %
E 56015 (16) 10 %
E A 386 10 %