Metadata

COL: J. Välbe & H. Sulg
ID: EÜS V 1082/3 (53)
INF_ELUL: 73 a.
INF_NIMI: Kristjan Epler
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Loomad ja linnud) ; Laulud meelelahutamiseks (Naljalaulud)
LOC: Maarja-Magdaleena khk., Pala (end. Jõe) v.
TMP: 1908
TYP: Põdratapja + Imed
TYP_YHT: Põdratapja + Imed

    1  Tegin ma aitu orase,
    2  Mäe otsa mängukaerad,
    3  Kingu otsa kirjud kaerad.
    4  Tuli puki, laiad sarved,
    5  Sõi mu aidust oraksed,
    6  Mäe otsast mängukaerad.
    7  Mina puki sarvist kinni,
    8  Lõin ma puki vastu maad.
    9  Liha sai linna lipardile,
    10  Keha Keeru metsavahile,
    11  Jalad Jaama jamburile,
    12  Pea sai Pärnu postimehele,
    13  Sarved said mu omale,
    14  Sarved viin ma sepa kätte,
    15  Seppa tegi sadula,
    16  Sarve otsasta hobuse.
    17  Siis ma käisin palju maada,
    18  Tuhat versta Türgimaada,
    19  Sada versta Saksamaada, -
    20  Ei näin'd seda imeta,
    21  Mis nägin Nõo külassa
    22  Lammas läks lakka munele
pag. 1083
    24  Kana tõi kaksi tallekesed;
    25  Hobu tõi laugu härjakese;
    26  Lehm tõi tillu täkukese.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 39973 37 %
H III 16, 435/6 (10) 36 %
H, Ostrov 172/3 (73) 34 %
EÜS IV 2004 (39) 21 %
E 10415 (14) 20 %
H III 15, 626 (6) 20 %
H II 15, 406 (43) 20 %
H, Ostrov 110 (51) 20 %
H III 8, 733/4 (17) 20 %
H II 4, 640 (6) 19 %
EÜS VIII 1713 (59) 19 %
H II 56, 581/2 (21) 19 %
E 61699 (11) 19 %
E 45850 19 %
H II 10, 708 (25) 19 %
H II 28, 388 (49) 19 %
EÜS V 596/7 (7) 19 %
EÜS X 754 (9) 19 %
H III 17, 850/1 (5) 18 %
EÜS VII 1921 (115) 18 %
H II 13, 621 (19) 18 %
EÜS VIII 1190 (74) 18 %
E 15610/12 (81) 18 %
H II 15, 545/6 (32) 18 %
H II 14, 77/8 (96) 17 %
ERA II 41, 150 (10) 17 %
EÜS VIII 1455 (36) 17 %
H II 50, 513 (11) 17 %
H III 22, 233 (4) 17 %
H II 65, 45 (3) 16 %
H III 11, 61/2 (1) 16 %
H III 12, 101 (3) 16 %
H III 8, 398 (6) 16 %
H II 34, 354 (80) 16 %
H II 1, 8/9 (12) 16 %
H II 74, 235/6 (8) 15 %
EÜS V 1207/8 (4) 15 %
ERA II 32, 487/9 (14) 15 %
E 25885 (2) 15 %
EÜS V 115/6 (135) 15 %
ERA II 24, 377 (3) 15 %
H I 5, 150 (2) 15 %
H IV 9, 104 (2) 15 %
H II 10, 704 (12) 15 %
H II 13, 115 (1) 15 %
E 38013 (12) 15 %
H III 25, 667/8 (3) 15 %
E 27485 (3) 14 %
H III 18, 41/2 (7) 14 %
ERA II 70, 295 (1) 14 %
EÜS VI 1077 (243) 14 %
H II 1, 240 (351) 14 %
H II 21, 460 (4) 14 %
EÜS VIII 420 (154) 14 %
E, StK 16, 1/3 (2) 14 %
EÜS VI 1050 (209) 14 %
ERA II 14, 271 (8) 14 %
H II 41, 945/6 (9) 14 %
EÜS VII 1606/7 (125) 14 %
ERA II 143, 195 (5) 14 %
H II 28, 347 (6) 14 %
H II 34, 20/1 (7) 14 %
H II 27, 490/1 (23) 14 %
H III 12, 73 (18) 14 %
H II 44, 524 (38) 13 %
ERM 45, 37/9 13 %
EÜS X 2002 (231) 13 %
EKmS 4° 4, 312 (6) 13 %
EÜS VIII 636 (177) 13 %
H II 59, 615/6 (3) 13 %
EKS 19, 40 (46) 13 %
E 70589 (29) 13 %
EÜS VI 1570 (326) 13 %
EÜS VII 2509 (480) 13 %
H II 34, 443/4 (1) 13 %
EKmS 4° 1, 4 (4) 13 %
EÜS X 2293/4 (108) 13 %
H II 16, 664 (10) 13 %
ERA II 84, 390/1 (20) 13 %
ERA II 29, 375/7 (33) 13 %
E, StK 31, 6 (5) 13 %
H III 14, 166 (5) 13 %
H II 46, 346 (45) 13 %
H II 38, 858/9 (4) 12 %
ERA II 42, 549 (15) 12 %
ERA II 85, 456 (1a) 12 %
ERA II 25, 37/8 (5) 12 %
H III 17, 519 (176) 12 %
H I 2, 85 (3) 12 %
EKmS 8° 2, 681/2 (26) 12 %
H II 3, 657 (290) 12 %
EÜS X 2564/5 (17) 12 %
H III 8, 123 (20) 12 %
H II 20, 288/9 (6) 12 %
E 43645 (2) 12 %
EÜS VIII 2209/10 (504) 12 %
EÜS VI 1708 (176) 12 %
EÜS V 856 (110) 12 %
H II 56, 499 (44) 12 %
E A 730/1 (5) 12 %
H II 14, 629 (5) 12 %
ERM 40, 26 (29) 12 %
H, R 4, 232 (16) 12 %
EÜS IX 1057 (170) 12 %
H III 3, 587/8 (5) 12 %
EÜS IX 547 (40) 12 %
EKmS 4° 1, 617 (1) 12 %
EÜS VII 255 (1) 12 %
H II 56, 191 (1) 12 %
H II 47, 174 (4) 12 %
H II 7, 803 (2) 11 %
H II 27, 841 (20) 11 %
H IV 3, 695/6 (16) 11 %
E 20409 (4) 11 %
H, Ostrov 206/7 (25) 11 %
H III 27, 14/5 (2) 11 %
H IV 8, 103 (6) 11 %
E 43502 (23) 11 %
H II 21, 388/9 (2) 11 %
EKS 36, 9/10 (8) 11 %
H I 2, 283 (10) 11 %
H II 17, 345/6 (29) 11 %
EÜS X 1952/3 (166) 11 %
ERA II 23, 389 (15) 11 %
EÜS IV 1808 (308) 11 %
EKmS 8° 1, 874 (3) 11 %
EKmS 4o 1, 325/7 (4) 11 %
EÜS VII 1155/6 (173) 11 %
AES, MT 219, 38/9 10 %
EKmS 4° 4, 759 (21) 10 %
H II 16, 663 (6) 10 %
H III 5, 225/6 (1) 10 %
TEM 7, 9 (6) 10 %
ERA II 298, 108 (2) 10 %
ERA II 88, 122 (64) 10 %
H II 24, 803/4 (21) 10 %
E 78413 (5) 10 %
ERA II 6, 530/1 (7) 10 %
EÜS X 1858 (22) 10 %
E 53672 10 %
ERA II 24, 230 (41) 10 %
ERA II 153, 347 (47) 10 %
H, Asper 66/7 (11) 10 %
H II 26, 288/9 (5) 10 %
H III 1, 547 (4) 10 %
H III 27, 173 (1) 10 %
H II 26, 581 (1) 10 %
ERA II 3, 109 (25) 10 %
E 64262 (45) 10 %
H II 56, 950/1 (20) 10 %
EÜS VI 579 (178) 10 %
H II 26, 632 (6) 10 %
ERA II 14, 122/3 (75) 10 %
ERA II 16, 118/9 (3) 10 %
EÜS X 2595 (72) 10 %
H II 30, 378 (9) 10 %
ERA II 5, 360 (3) 10 %
EÜS II 606/7 (105) 10 %
EKmS 4° 5, 109/10 (11) 10 %
ERA II 132, 297 (5) 10 %
ERA II 153, 125 (47) 10 %

Contains poems