eys0600330053
VõrumaaRõuge
Gutves, Jaan
1909

Types

Metadata

COL: Jaan Gutves
ID: EÜS VI 33/6 (53)
INF_NIMI: Juli Gutwes
LOC: Rõuge khk. < Setumaa
TMP: 1909
TYP: Vanal mehel

    1  Magasi ma mari mäella
    2  Lesädi ma lepistikun,
    3  Kesälillede keskella
    4  Marjavartõ vaihella,
    5  Sinininnehte sisena
    6  Vahalillede vaihella
    7  Kullalillede kotalla.
    8  Siäl näi unda hirmusad
    9  Hirmusad ja hiitusad:
    10  Korgõ kuus siäl minno kosõ
    11  Tammõtüvi minno tahtsõ!
    12  Siält ma ruttu üles tulli
    13  Üles tulli joostõn joosi
    14  Joostõn joosi jalul käve
    15  Kodo poolõ koobitsi.
    16  Oll meil külän vana küdü
    17  Olle vallan vana naane,
    18  Olle tarka tarena
    19  Elahünnü egan as´an,
    20  Toolõ ma unõ kõnõli
    21  Magausõ maanitsõlli:
    22  "Korgõ kuus minno kosõ
    23  Tammõ tüvi minno tahtsõ!"
    24  Vana ütel mullõ vasta
    25  Ärki mõistsõ mino unõ
    26  Märgäs mar´a magausõ:
    27  "Sull' tulõ varra vana kos´a,
    28  Inneaigu ilodu poissi!"
    29  Naksi ma sis mõtõlõma
    30  Mõtõlõma meelile,
    31  Kõnõlõma keelile:
    32  Kas sis minnä vai no jäija
    33  Käända pääd vai paeda?
    34  Tulli ka varra vana kosija,
    35  Inneaigu ilodu poisi
    36  Igähünnü inemise,
    37  Hobõsilla hellätsilla,
    38  Kannussilla kullatsilla,
    39  Tarka hobõst tantsutõlli
    40  Rahakotti raputõlli
    41  Hõbõhõta hõl´otõlli
    42  Esi lausi meelestänni:
    43  "Tulõ är' mullõ neiokõnõ
    44  Karga mullõ kabokõnõ.
    45  Tulõ är' vana varra vahtma,
    46  Elähünnü hüvvä hoitma!
    47  Osta sullõ suurõ sõlõ
    48  Suurõ sõlõ laia tele,
pag. 34
    50  Osta sullõ kolmõ kängä
    51  Kõigil kolmõl kullakuntsa.
    52  Üte umma puutsõ kängä
    53  Tõõsõ umma luutsõ kängä
    54  Kolmadama kirivä kängä:
    55  Luutsõ kängä luuda minnä
    56  Puutsõ kängä puihhe minnä
    57  Kirivä kängä kerko minnä.
    58  Osta sullõ kolmõ räti
    59  Kõigil kolmõl kullanulga.
    60  Osta sullõ kolmõ keti
    61  Kõigil kolmõl kullalehe!"
    62  Oh õks minno neiokeista
    63  Meelimar´a maaskakõista,
    64  Kas no minna, vai no jäiä?
    65  Kas no astu armõtullõ
    66  Käändä pääd kärnätselle
    67  Anda suud alatullõ
    68  Maada üten mullaga,
    69  Kell' mant lännü lämmi veri
    70  Kangli alt kanasõ veri;
    71  Ajat jala, lövvat jahe
    72  Käänät küle, lövvat külma
    73  Lätsi sis ette Essusellõ
    74  Lätsi mano Maarijallõ,
    75  Joosi jumaldõ lävele,
    76  Kuldarampi raputõlli
    77  Hõpõlinki liigutõlli:
    78  "Kulõ Eesus mino esä
    79  Kulõ Maarja mino maama
    80  Kuis ma vaenõ vanalõ lää
    81  Inneaigu ilotullõ?"
    82  Eesu lausi meelestäni
    83  Maarja meelepoolõstani:
    84  "Vaia õks minnä luudullõ
    85  Ei joht meele tahetullõ,
    86  Ei või luudut paeda
    87  Kirotõttu kell'gi anda,
    88  Elähünnüt ärä põlgõ!"
    89  Küündü ma viil küsümä
    90  Nõrgakõnõ nõudõma:
    91  "Kulõ Eesus mino esä
    92  Pühä Maarja mino maama,
    93  Ku sis saa mul minek mintüs
    94  Ku saa kalluk kallutõdus,
    95  Ku saa lats ma laulatõdus
    96  Partsikõnõ paari pantus
    97  Vaest saa elo oholine
    98  Kabol elo kah´oline?"
    99  Eesus lausi meelestani
    100  Pühä Maarja poolõstani:
    101  "Viibü sa viisõ kudama
    102  Jäie sa jalgu kängimä
    103  Seni su osa ärä anti
pag. 35
    105  Seni su jago ära jaeti
    106  Muile saie sino osa,
    107  Muide osa sullõ jäi;
    108  Vana eläs sannan sau all
    109  Tuhatussun tuliveeren,
    110  Kergütelles keressehe
    111  veerütelles virusehe,
    112  Siäl tä lugõ vanna raha
    113  Sõa aol saadut
    114  Koolu aost kor´atud,
    115  võit külh ella ilosahe
    116  Aia läbi ausahe!"
    117  Nõssi ma viil nõudõma
    118  Küündü ma viil küsüma:
    119  "Minka ma vana ravitsõ
    120  Elähünnü erätelle
    121  Söödäskelle joodaskõllõ?
    122  Minkas ma vana vihutõllõ
    123  Vanasao sannutõllõ?"
    124  Maarja lausi meelestani
    125  Pühä Maarja poolõstani:
    126  "Korja sa maasta maasikida
    127  Liiva päälta linnuhkida,
    128  Palo päälta palohkida.
    129  Tii sis marjust makkõ mamma
    130  Mõtsmarjusta mõdu,
    131  Kesvasuurmist keeda pudõr
    132  Kulatki jahust kudiä,
    133  Küdsä sa mesileeväkene
    134  Valmista valgõ vadsakõnõ
    135  Tuuga sa vanna söödäskelle
    136  Söödäskelle joodaskelle
    137  Elahünnüd erätelle."
    138  Sai ma no sis saanus
    139  Latsi noori laulatõdus
    140  Lätsi õdagu magama
    141  Kaldu kaskasiilo ala,
    142  Käänd tä suu saan´a poolõ
    143  Visas sau veere poolõ,
    144  Lugi hillä lutikida
    145  Kirotõlli kirgessida
    146  Arvas aho eläjida,
    147  Pal´los parrõ alosida,
    148  Mitu riita ritsikida
    149  Mitu sata saanõnõs?!
    150  Eä tä hõbõt hõlma võtas
    151  Kul´lakõista ümber kaala!
    152  Korsi ma kivve kesa päält
    153  Sõmõrita söödü päält
    154  Keedi ma pudru kivetse
    155  Soola hiidi sõmõritse
    156  Muast tei mano makkõ pudru
    157  Linaluista küdsi leevä;
    158  Panni kõik laia lavva pääle
    159  Peräpaja pingi pääle;
    160  Käsi sis manna söömähe,
    161  Esi man manitsõlli
    162  Söögi man sõnutõlli:
    163  "Süü vana, sõgõnõ vana,
    164  Lõika vana, lõpõ vana!"
    165  Vana haugas, hammas paugas
    166  Vana seie, silma tsilkõ
    167  Vana seie, sõgõnõs
    168  Vana lõigas, lõpõtaõs.
pag. 36
    170  Muudku rehkend vanna raha
    171  Arvas sõa aolist
    172  Ni ka ku sis ütskord kuuli
    173  Kooni hall jo hauda läts.
    174  Naksi sis maalõ matõmahe
    175  Liiva sisse liitemahe,
    176  Ollõ-õs sis hallõ härgä häötä
    177  Maha kisku kiudukõista.
    178  Vällä vei sis värehista
    179  Vanakõsõ varigu taadõ
    180  Hallikõsõ haavistu taadõ:
    181  Kääni kõo kõtu pääle
    182  Haava hannaroodsu pääle,
    183  Teie tulba turja pääle
    184  Kannu rampõ kaala pääle.
    185  Sinnä jäti vana mehe
    186  Hallikõsõ haava ala,
    187  Sis pässi vanast vallalõ
    188  Elähünnüst erale,
    189  Marsõ manta matusõlta
    190  Käve manta kääpälta.
    191  Neiokõnõ noorõkõnõ:
    192  Är' mingu mäele magama
    193  Lepistü viirde lesätämmä!
lisatud noot

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems