Metadata

COL: A. Martin & E. Juhanson
ID: EÜS VI 474 (63)
INF_ELUL: 89 a.
INF_NIMI: Mari Lepp
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Loomad ja linnud)
LOC: Häädemeeste khk., Orajõe v., Treimani k., Lepa t.
TMP: 1909
TYP: Kägu
TYP_YHT: Kägu kukub

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

AES, MT 43, 54 45 %
E 59310 (29) 44 %
H III 15, 648 (8) 36 %
H III 8, 119/20 (14) 33 %
E, StK 18, 130 (102) 30 %
EKmS 4° 2, 398/9 (106) 25 %
EKS 31, 52 (1) 25 %
EÜS X 2732 (331) 25 %
ERA II 135, 84 (14) 24 %
ERA II 118, 186 (3) 24 %
EÜS X 1740 (316) 23 %
EÜS XI 1264 (125) 23 %
H, R 1, 158 (5) 23 %
ERA II 123, 74 (73) 23 %
EÜS V 1409 (1) 22 %
H, Kolga-Jaani 2, 11 (5) 22 %
EÜS II 1034 (18) 22 %
E 71562 (9) 22 %
Leoke 1, 163 22 %
EÜS VII 93 (18) 22 %
E 63076 (20) 22 %
H, Kolga-Jaani 2, 45 (20) 22 %
E 7823 21 %
ERA II 123, 310/1 (15) 21 %
H, Mapp 132 (2) 21 %
H II 33, 510 (2) 21 %
H I 2, 233 (101) 21 %
H IV 2, 656 (4) 21 %
EÜS II 78 (60) 21 %
EÜS VII 2354 (158) 21 %
EÜS XII 1435 (22) 21 %
H IV 1, 741 (2) 20 %
EÜS III 23 (47) 20 %
H II 14, 399 (2) 20 %
EÜS IX 1116 (48) 20 %
H II 7, 696 (26) 20 %
H I 4, 643 (3) 20 %
EKmS 4° 4, 651 (2) 20 %
H II 37, 68/9 (2) 20 %
EÜS III 404 (93) 20 %
H II 10, 392 (123) 20 %
H II 14, 66/7 (85) 20 %
EKmS 4° 2, 797 (113) 19 %
H, Ostrov 155 (43) 19 %
ERA II 222, 638 (43) 19 %
EÜS X 2098 (384) 19 %
EÜS IV 1824 (325) 19 %
EÜS VIII 1689 (19) 19 %
H II 37, 509 (54) 19 %
H II 15, 707 (14) 19 %
H III 15, 207 (3) 19 %
E 63385 (6) 19 %
EÜS X 268 (59) 19 %
EÜS XII 1525/7 (99) 19 %
H II 34, 453 (24) 19 %
AES, MT 294, 34 (25) 19 %
E 61742/3 (44) 19 %
E 71170/1 (7) 19 %
EÜS V 599 (10) 19 %
H, R 6, 577 (6) 19 %
H IV 9, 3 (9) 18 %
H III 14, 760 (8) 18 %
ERA I 3, 308 (21) 18 %
H, Ostrov 223 (56) 18 %
EÜS IX 1129/30 (79) 18 %
E 7867 (13) 18 %
H II 59, 669 (5) 18 %
E 59471/2 (10) 18 %
ERA II 250, 675 (89) 18 %
E 9021 (6) 18 %
EÜS IX 1488/9 (77) 18 %
H III 15, 186 (21) 18 %
H II 56, 209/10 (4) 17 %
ERM 30, 33 17 %
ERA II 250, 618 (3) 17 %
EÜS VIII 1406/7 (122) 17 %
H II 32, 701/4 (14) 17 %
E 17760 (4) 17 %
E 36501/2 (9) 17 %
JR 60146 17 %
SKVR XII2 8057. 17 %
EÜS XI 643 (155) 17 %
SKVR XIV 2807. 17 %
EÜS IX 713 (25) 17 %
H II 65, 120 (15) 17 %
H I 4, 70 (13) 17 %
E 36881 (5) 17 %
EÜS XII 1445 (35) 17 %
H II 20, 672 (44) 17 %
H II 71, 626 (18) 17 %
EÜS VII 2025 (252) 17 %
E 11790 (13) 16 %
H I 2, 59 (6) 16 %
H I 7, 32 (8) 16 %
EÜS II 524 (27) 16 %
H, R 7, 29 (14) 16 %
E, StK 7, 20 (5) 16 %
ERA II 57, 549/50 (23) 16 %
ERA II 132, 405 (63) 16 %
EÜS IV 270 (398) 16 %
ERA II 42, 357/9 (8) 16 %
H II 53, 36 (23) 16 %
H II 49, 566 (11) 16 %
EÜS IV 479 (1061) 16 %
H II 25, 1091 (10) 16 %
JR 07561 16 %
H II 26, 326/7 (37) 16 %
H III 1, 464 (17) 16 %
E 71510 (3) 16 %
ERA II 78, 125 (59) 16 %
ERA II 32, 111 (2) 16 %
H III 7, 66/7 (12) 16 %
ERA II 285, 296 (130) 16 %
H I 1, 47 (19) 16 %
E 6776 (36) 15 %
EÜS VIII 1912/3 (153) 15 %
H II 1, 185 (267) 15 %
ERA II 30, 72/3 (13) 15 %
EÜS X 1744/5 (321) 15 %
H III 15, 635/6 (2) 15 %
JR 32577 15 %
H III 12, 512 (6) 15 %
H, R 1, 194 (2) 15 %
H II 34, 406 (164) 15 %
E, StK 40, 6 (8) 15 %
ERA II 172, 505/6 (11) 15 %
E 7395/0 15 %
E 52069 15 %
H II 27, 232 (9) 15 %
SKVR XIII4 13255. 15 %
H I 2, 291 (16) 15 %
H II 4, 569 (42) 15 %
E 35404 (2) 15 %
EÜS XII 56 (4) 15 %
ERA II 39, 379 (3) 15 %
H I 1, 38 (6) 14 %
EÜS XII 1511 (87) 14 %
H II 28, 716 (3) 14 %
EÜS V 118 (143) 14 %
H II 43, 259 (5) 14 %
SKVR VI2 6346. 14 %
E 7712 (11) 14 %
H II 21, 559 (20) 14 %
H I 4, 803 (9) 14 %
EÜS VIII 1585/6 (82) 14 %
ERA II 111, 407/8 (20) 14 %
EÜS X 1632 (203) 14 %
H I 1, 82 (10) 14 %
EÜS VI 1383 (34) 14 %
ERA II 111, 56/57 (21) 14 %
EÜS VI 1159 (52) 14 %
EÜS VI 911 (1) 14 %
JR 48585 14 %
ERA II 3, 659 (32) 14 %
E 41061 (12) 14 %
H III 10, 192 (4) 14 %
ERA I 5, 51 (13) 14 %
ERA II 172, 501 (4) 14 %
EÜS IX 954 (17) 14 %
E 52820 (23) 14 %
ERA II 83, 267 (109) 14 %
EÜS X 2368/9 (197) 14 %
SKVR XIII4 13256. 14 %
H II 15, 430 (11) 14 %
H II 53, 610 (65) 14 %
EÜS VII 2496 (462) 14 %
EÜS VII 2500 (467) 14 %
H, Gr. Qu. 177/8 (56) 14 %
H III 2, 728 (4) 14 %
JR 08094 14 %
H III 15, 128/30 (18) 14 %
H, Ostrov 113/4 (56) 14 %
E 45848 14 %
H II 18, 117/22 (10) 14 %
H II 34, 69 (81) 14 %
H II 42, 604 14 %
ERA II 84, 386/7 (10) 13 %
H I 2, 282 (3) 13 %
H II 1, 317 (477) 13 %
H II 11, 274 (36) 13 %
EÜS V 1409 (2) 13 %
SKVR XIII4 13252. 13 %
SKVR I3 1474. 13 %
H II 65, 51 (2) 13 %
ERA II 114, 407 (10) 13 %
JR 07520 13 %
JR 61158 13 %
JR 79713 13 %
EÜS XI 650 (164) 13 %
E 56384 (6) 13 %
EKmS 4° 5, 844/5 (13) 13 %
E 44125 (3) 13 %
H IV 7, 510 (11) 13 %
E A 193 (3) 13 %
E, StK 19, 27 (16) 13 %
H III 8, 731 (10) 13 %
H III 30, 9 (1) 13 %
H II 22, 553 (14) 13 %
H III 18, 495/6 (4) 13 %
E 3510/1 (3) 13 %
JR 83261 13 %
E 6653 (3) 13 %
H II 26, 257 (1) 13 %
H II 41, 728 (7) 13 %
H III 23, 55 (36) 13 %
JR 53917 13 %
E 40514 (62) 13 %
H II 12, 340 (154) 13 %
ERA II 138, 255/6 (37) 13 %
H III 10, 62 (1) 13 %
JR 76632 13 %
H II 1, 203/4 (301) 13 %
H III 1, 116 (14) 13 %
H II 68, 448 (2) 13 %
SKVR VII2 2415. 13 %
ERA II 56, 272/3 (3) 13 %
H II 28, 395 (76) 12 %
H III 8, 857, 861 (5) 12 %
JR 32055 12 %
H II 55, 543 (18) 12 %
E 23177 (21) 12 %
E 50620 (16) 12 %
EKS 50, 57/8 (41) 12 %
EÜS VI 316 (34) 12 %
H II 49, 281/2 (41) 12 %
JR 44630 12 %
E 42233/4 12 %
H IV 2, 552/3 (36) 12 %
JR 41096 12 %
SKVR II 1089 α). 12 %
E 44325 (8) 12 %
H III 10, 568 (7) 12 %
H II 43, 266/7 (18) 12 %
H II 21, 946 (31) 12 %
H II 59, 849/51 (2) 12 %
H II 30, 407/8 (17) 12 %
E 52116 12 %
EÜS V 1076 (39) 12 %
H II 26, 259 (7) 12 %
E 15926/7 (1) 12 %
H III 4, 453 (10) 12 %
ERA II 212, 324 (10) 12 %
E A 857 (6) 12 %
E 17986/7 (5) 12 %
ERA II 3, 635/6 (4) 12 %
E 51310 (18) 12 %
EÜS IX 1116 (49) 12 %
H I 7, 577 (8) 12 %
H II 43, 792/3 (26) 11 %
H II 51, 708/9 (5) 11 %
E 52082 11 %
JR 74954 11 %
H II 43, 471/2 (12) 11 %
H III 27, 364/5 (2) 11 %
H III 15, 198 (10) 11 %
H III 13, 748 (1-5) 11 %
EKmS 4° 4, 565 (1) 11 %
Leoke 3, 284 (8) 11 %
H III 8, 259 (1) 11 %
E 22164 (4) 11 %
E 51666 (23) 11 %
ERA II 200, 38 (54) 11 %
SKVR XIII3 10088. 11 %
SKVR VII5 loitsut 4570. 11 %
H II 27, 723/6 (2) 11 %
H III 23, 284 (3) 11 %
H II 28, 66 (25) 11 %
EÜS IV 1750 (260) 11 %
H, Gr. Qu. 360 (3) 11 %
EÜS II 878 (23) 11 %
SKVR V1 284. 11 %
SKVR V2 286. 11 %
H II 25, 174 (52) 11 %
SKVR VII2 2345. 11 %
EÜS I 918 (62) 11 %
H I 6, 39 (1) 11 %
H II 37, 713/4 (7) 11 %
H II 53, 564 (7) 11 %
H II 57, 594/5 (6) 11 %
H II 37, 471/2 (20) 11 %
H III 31, 401/2 (21a) 11 %
H IV 1, 146/7 (87) 11 %
EÜS VIII 1628 (148) 11 %
Leoke 1, 166 11 %
E 16832 (29) 11 %
H II 28, 468/9 (38) 11 %
ERM 141, 29 (14) 11 %
E 44522/3 11 %
H I 1, 265/6 (166) 11 %
SKVR VI2 4894. 11 %
EÜS VI 940/1 (55) 11 %
EÜS VIII 592/3 (108) 11 %
ERA II 135, 494/5 (1) 11 %
E 15678 (184) 11 %
ERA II 256, 321/4 (7) 11 %
H II 28, 250/1 (4) 11 %
JR 40074 11 %
H II 56, 410/1 (97) 11 %
H III 1, 747 (13) 11 %
E 51436 (23) 11 %
Kanteletar 1:238 11 %
H II 59, 628/9 (4) 11 %
E 9092/3 (5) 11 %
SKVR I3 1450. 11 %
EÜS VIII 1778/9 (174) 11 %
H III 2, 311 (8) 11 %
E 85213 (2) 11 %
H II 21, 242/3 (3) 10 %
H II 36, 343/4 (4) 10 %
EÜS V 427 (117) 10 %
E 71170 (6) 10 %
EKmS 8° 1, 892/3 (6) 10 %
E 18322 (21) 10 %
H II 15, 620/1 (11) 10 %
EÜS VI 1039/40 (200) 10 %
Leoke 1, 213/4 (3) 10 %
EÜS V 615/6 (34) 10 %
H III 23, 426 (33) 10 %
ERA II 85, 582 (3) 10 %
H IV 1, 346 (2) 10 %
H IV 6, 544/6 (20) 10 %
JR 04701 10 %
H II 28, 916/7 (1) 10 %
H, Mapp 1085 (12) 10 %
E 53954/5 (1) 10 %
JR 19874 10 %
E 53199/200 (9) 10 %
JR 77460 10 %
H II 22, 562 (24) 10 %
H I 7, 110 (39) 10 %
H III 28, 367/8 (1) 10 %
E 11542/5 10 %
ERA II 147, 519 (5) 10 %
EÜS III 44/6 (2) 10 %
H III 12, 651/2 (2) 10 %
H II 26, 984/5 (21) 10 %
H II 52, 470/5 (31) 10 %
ERA II 24, 162/3 (2) 10 %
ERA II 34, 69 (1) 10 %
H II 44, 93/4 (1) 10 %
H IV 9, 734/5 (?) 10 %