eys0605150115
Pärnumaa — Häädemeeste
Juhanson, E.;
Martin, Artur
1909
Meremehe laul |
||||
| 2 | Lipin, lapin laevakesta | |||
| 3 | Kanasulest kaared sinna | |||
| 4 | Pardisulest pardad pääle | |||
| 5 | Anisulest aerud kätte | |||
| 6 | Panen pääle mastisida | |||
| pag. 516 | ||||
| 8 | Nii kui aiateibasida | |||
| 9 | Panen pääle nüürisida | |||
| 10 | Nii kui neiu kingapaelu | |||
| 11 | Panen pääle lippusida | |||
| 12 | Nii kui neiu lintisida | |||
| 13 | Panen pääle purjesida | |||
| 14 | Nii kui neiu põllesida | |||
| 15 | Siis lään merde sõudamaie | |||
| 16 | Mis ma mere siista leidsin | |||
| 17 | Leidsin tamme kasvamasta | |||
| 18 | Õunapuu või õitsemasta | |||
| 19 | Istsin tamme oksa alla | |||
| 20 | Õunapuu või õie alla | |||
| 21 | Akkasin pääd sügema | |||
| 22 | Tõstis tuule, tõstis tormi | |||
| 23 |
Viis mu arja visile1 (vetele)
|
|||
| 24 | Laia lauda laene'essa | |||
| 25 | Läksin jälle merde sõudma | |||
| 26 | Sõudsin ära sinna maale | |||
| 27 | Kus oli albu neidu kaupa | |||
| 28 | Viis sai vana viisa iist | |||
| 29 | Kuus sai kuivand kinga iist | |||
| 30 | Sada sai saapa iist | |||
| 31 | Tuhat tuuliluua iist | |||
|
1
(vetele) | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| H I 4, 154 (16) | 20 % |
|
| EKS 1, 47/8 | 17 % |
|
| ERA I 3, 333 (26) | 15 % |
|
| H III 5, 465/6 (6) | 15 % |
|
| H II 35, 416/7 (267) | 15 % |
|
| ERA II 6, 228 (33) | 14 % |
|
| H II 38, 650 (11) | 14 % |
|
| H III 29, 179/80 (2) | 13 % |
|
| H II 15, 310 (2) | 13 % |
|
| EÜS V 678 (119) | 13 % |
|
| H I 7, 306 (3) | 12 % |
|
| H III 18, 617/8 (6) | 12 % |
|
| H II 24, 688/9 (3) | 12 % |
|
| EKmS 4° 2, 854/5 (192) | 12 % |
|
| Veske 2, 274 (12) | 12 % |
|
| EÜS X 2665/6 (212) | 11 % |
|
| EKmS 4° 1, 147 (227) | 11 % |
|
| H II 41, 323/4 (2) | 11 % |
|
| ERA II 16, 125 (1) | 11 % |
|
| EKmS 4° 3, 86/7 (9) | 11 % |
|
| H, Asper 58 (93) | 11 % |
|
| H III 9, 226 (9) | 11 % |
|
| EÜS XI 1129/30 (61) | 10 % |
|
| H III 9, 529/30 (6) | 10 % |
|
| H II 7, 711 (10) | 10 % |
|
| E 85267 (11) | 10 % |
|
| E 85286 (9) | 10 % |
|
| E 85968 (2) | 10 % |
|
| E 85978 (1) | 10 % |
|
| H III 23, 49/50 (26) | 10 % |
|
| H II 11, 538 (34) | 10 % |
|
| E, StK 1, 114 (176) | 10 % |
|