Metadata

COL: M. Pehka & E. Eisenschmidt
ID: EÜS VI 749/50 (17)
INF_ELUL: 78 a.
INF_NIMI: Eeva Vihand
LLIIK_YHT: _ ; Laulud noorrahva elust (Unelmad ja ootused)
LOC: Puhja khk., Kavilda v.
TMP: 1909
TYP: Vanal mehel + Öösel üksi
TYP_YHT: _ + Öösel üksi

    1  Kuidas lää mina vanale
    2  Vanale vana varale
pag. 750
    4  Kuidas anna mina vanale suuda
    5  Suud kui surnule siale
    6  Kätt kui külmäle kivile
    7  Käänä kül´le levvä külmä
    8  Käänä säl´lä levvä saina
    9  Ennemb võta kirbuga kõnelda
    10  Lutikega lusti lüvvä
    11  Ennemb makas kivi man
    12  Kivi ei kisu kand ei kaku
    13  Kui mina anna noorele suuda
    14  Suud kui soojale leiväle
    15  Kätt kui siidirätikule.
vt. v. 23

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS III 588 (51) 31 %
EKS d 17 (282) 28 %
H, Kolga-Jaani 3, 299/30 (210) 27 %
H II 59, 451 (3) 27 %
E 8338/9 (4) 26 %
H II 7, 258 (133) 24 %
H II 28, 472 (44) 23 %
H II 34, 354 (78) 19 %
H III 7, 886/7 (2) 19 %
E 51435 (22) 18 %
ERA II 57, 545 (18) 18 %
H II 25, 568 (53) 18 %
H II 9, 174 (5) 17 %
H II 12, 372/3 (170) 17 %
ERA II 124, 621 (36) 17 %
H, Ostrov 27 (23) 16 %
EÜS XII 1515/7 (91) 16 %
H III 19, 235 (6) 16 %
H III 14, 271 (12) 15 %
EÜS VII 327/8 (95) 15 %
H II 16, 323/4 (4) 15 %
H III 23, 301 (14) 15 %
H II 11, 243/4 (3) 15 %
H III 20, 24/5 (14) 14 %
E 14116 14 %
H I 5, 26 (46) 14 %
H III 8, 712 (7) 14 %
H II 34, 203/4 (77) 14 %
H IV 8, 905/6 (24) 14 %
H II 43, 396 (8) 14 %
H II 48, 839 (26) 14 %
E 52080 14 %
H II 25, 171 (45) 14 %
E 19928 (8) 14 %
H II 9, 753/4 (21) 13 %
E 59271 (10a) 13 %
EKmS 4° 5, 653/4 (83) 13 %
H III 31, 383 (3) 13 %
EÜS V 110/1 (126) 13 %
H III 3, 15/6 (7) 13 %
H II 15, 266 (45) 13 %
E 6765 (3) 13 %
E 10966 (23) 13 %
H III 10, 45 (5) 12 %
ERM 25, 20 12 %
H II 26, 1103 (4) 12 %
ERA II 32, 85/7 (29) 12 %
H, Kase 110/a (3) 12 %
H III 7, 963/4 (18) 12 %
AES, MT 205, 9/10 12 %
ERA II 204, 592 (15) 12 %
H II 22, 819/20 (3) 12 %
H III 6, 826 (3) 12 %
H III 28, 786/7 (45) 12 %
H II 40, 989 (77) 12 %
H II 32, 454 (27) 12 %
EÜS V 1211/2 (7) 12 %
H II 34, 315 (12) 12 %
ERA II 124, 442/4 (5) 12 %
H II 15, 35/6 (2) 11 %
EÜS III 532 (11) 11 %
H III 13, 740 (3) 11 %
ERA II 216, 391 (52) 11 %
H I 9, 803/4 (145) 11 %
ERA II 40, 51 (5) 11 %
H II 3, 611/2 (166) 11 %
ERA II 85, 592/3 (9) 11 %
H III 6, 867 (47) 11 %
H II 3, 610 (160) 11 %
H II 13, 508/9 (21) 11 %
EÜS IX 1167/8 (149) 11 %
H II 56, 501 (48) 11 %
H IV 3, 580/2 (7) 11 %
EÜS X 1530/2 (75) 10 %
Leoke 3, 180 (6) 10 %
TEM 4a, 20/1 (80) 10 %
H, Kolga-Jaani 2, 80/3 (42) 10 %
H III 28, 635/6 (7) 10 %
E 52104 10 %
H II 42, 789/90 (9) 10 %
H II 17, 422/3 (19) 10 %
H I 4, 163 (3) 10 %
EKmS 4° 3, 613 (17) 10 %
H III 15, 67/8 (9) 10 %
E 66336 (66) 10 %
EKS d 11/2 (281) 10 %
E 7045/6 (7) 10 %
E A 12 (20) 10 %
H II 31, 551/2 (8) 10 %
H III 10, 272/3 (8) 10 %
EKmS 8° 2, 632 (13) 10 %
H, Peet 85/6 (90) 10 %
H III 23, 644/6 (4) 10 %
ARS 1, 807 (1) 10 %
Veske 2, 268/9 (4) 10 %