eys0609880147
VirumaaJõhvi
Sildnik, August
1909

Metadata

COL: A. Sildnik & P. Penna
FUNC:
ID: EÜS VI 988/9 (147)
INF_ELUL: 68. a
INF_NIMI: Kadri Tillmann
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu - Müütilised laulud)
LOC: Jõhvi khk., Illuka v., Kaidma k.
TMP: 1909
TYP: Maie + Salme neiu
TYP_MRKS: [Trükitud: VK VIII nr 10, lt 2. TÄHEMÕRSJA; ER II 54 (6)]
TYP_YHT: Mehetapja + Tähemõrsja

    1  Mai oli Tõrmas neitsikene,
    2  tantsis Tõrmasse mäella,
pag. 989
    4  sõlg õli suussa, pärg õli pias,
    5  õbealjas amba'assa -
    6  elmed karbissa elisid
    7  ja kullad karbissa krabisid!
    8  Tulid Maiel kõsilaised:
    9  üks õli Kuu, tõine Päiv,
    10  kolmas Tähte, poisikene.
    11  Ei kullas Kuule menna,
    12  pärg ei Päivale lubanud:
    13  "Kuu tõiseb päiva iel,
    14  Päiv varatselt tõiseb:
    15  Päival on viied viisid,
    16  Kuul kuued kombed:
    17  õdrad põllule põletab,
    18  kaurad põllule kautab,
    19  linad liidab liivakulle."
vt. v. 71

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems