eys0609930151
VirumaaJõhvi
Sildnik, August
1909

Metadata

COL: A. Sildnik & P. Penna
ID: EÜS VI 993/6 (151)
INF_ELUL: 68. a
INF_NIMI: Kadri Tillmann
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud sõjast)
LOC: Jõhvi khk., Illuka v., Kaidma k.
TMP: 1909
TYP: Sõjalaul
TYP_MRKS: [Trükitud: VK VIII nr 192, lt 55. VENNA SÕJALUGU]
TYP_YHT: Venna sõjalugu

    1  Lendaeli linnukene,
    2  lendaeli, liuge'eli!
    3  Lendas linnast linnukene,
    4  turu päälta tuvikene,
    5  alevista alli lindu -
    6  tõi nied sõasõnumed,
    7  vainu vaelaksed kära.
    8  Kes meista sõdaje läheb:
    9  kas läeb isa vai läeb poiga
pag. 994
    11  vai läeb noorem veljekene
    12  vai läheb sõsar sõdaje?
    13  Sõsar kuulis, kostis vastu:
    14  "Minu noorem veljekeine!
    15  Vähe on neid sõassa,
    16  kus on naisija sõassa,
    17  linapäida lipuessa,
    18  tanupäid on tappelussa!
    19  Enam on neid sõassa,
    20  kus on miehija sõassa,
    21  saapasääri sierimassa,
    22  mantelkuubi marssimassa!"
    23  Nägi veli tulema:
    24  pia paistus päälta metsa,
    25  jalad alta arva metsa!
    26  Veli õue aie.
    27  "Tule isa, tunne poiga,
    28  tule ema, tunne poiga,
    29  tule veli, tunne veli,
    30  tule õde, tunne venda!"
    31  Tuli õde - tundis venda
    32  kübarast ja kinnastest,
    33  sadulast ja saabastest:
    34  oma mies, oma obone,
    35  oma piitsuke pihussa,
pag. 995
    37  omad kindad käessa,
    38  omad kirjad kinnastessa!
    39  "Minu veike vennakene,
    40  tule ratsusta maha,
    41  astu alli turja päält,
    42  sinialli selja päält!"
    43  "Ei või tulla, õekene!
    44  Pese pia veresta,
    45  kasi saapad savesta!
    46  Küta sauna künnapuusta!"
    47  "Tule tuppa istumaie,
    48  istumaie, rääkimaie,
    49  kudas sõas oldanessa,
    50  sõaleiba süiasse,
    51  vainukakku katsutasse.
    52  Kas on sõas naine armas,
    53  naine armas, kaasa kallis?"
    54  "Ei õle sõas naine armas,
    55  naine armas, kaasa kallis!
    56  Sõas on armas aljas mõõka,
    57  kallis kangepea obone!
    58  Sõas on nõnda mehepäid,
pag. 996
    60  kui suos mätta'aida;
    61  sõas on nõnda sääreluid,
    62  kui aias teiba'aid;
    63  sõas on nõnda küljeluid,
    64  kui on aias roika'aid;
    65  nõnda on sõas sõrmeluid,
    66  kui soos pilliroogu!"
    67  Vend käskis sauna kütta,
    68  õludella anna leili.
    69  Veli vihtella lavalla
    70  õde lava turva päälla
    71  noomis veikest vellekest:
    72  "Ära sa etteje mene:
    73  esimised eidetakse,
    74  tagumised tapetakse,
    75  keskmised kodo tulevad!"
vt. v. 71

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 1, 576/8 (754) 45 %
EÜS VI 1042/4 (203) 27 %
H II 7, 43/4 (2) 27 %
H II 1, 571/4 (748) 25 %
EKmS 4° 1, 489/91 (34) 23 %
H II 10, 321/2 (42) 21 %
ERA II 116, 407/9 (25) 20 %
H II 1, 445/6 (610) 20 %
EKmS 8° 3, 585/7 (5) 19 %
E, StK 13, 9/11 (16) 19 %
H II 3, 644/5 (256) 18 %
H II 2, 662/3 (818) 18 %
H II 11, 745/8 (28) 18 %
H II 1, 196/7 (292) 17 %
H III 23, 75/7 (62) 17 %
H II 10, 733/4 (17) 17 %
H II 66, 203/5 (104) 17 %
EÜS X 2694/7 (267) 17 %
H III 1, 219/22 (17) 17 %
EÜS X 2873 (102) 17 %
H III 1, 703/7 (5) 17 %
ERA II 125, 42/4 (3) 17 %
ERM 5, 67/9 (17) 17 %
E 7660/1 (2) 16 %
H II 15, 388/9 (3) 16 %
E 61702/4 (14) 16 %
E 59884/5 16 %
E 35204/7 (8) 16 %
E 40205/9 16 %
EÜS X 2914/5 (102) 16 %
H II 9, 175/6 (7) 16 %
E 11791/2 (15) 16 %
H I 4, 774 (1) 16 %
H II 7, 689 (3) 16 %
H I 1, 311/2 (13) 16 %
H II 53, 592/5 (42) 15 %
EÜS X 100/1 (17) 15 %
H II 65, 71/2 (44) 15 %
H III 7, 553/5 (1) 15 %
H II 64, 383/4 (5) 15 %
EÜS X 23/7 (17) 15 %
EÜS X 2598/601 (74) 15 %
ERM 159, 9/10 (5) 15 %
EÜS VIII 1936/9 (186) 15 %
E A 627/8 (15) 15 %
EÜS VI 1025/7 (180) 14 %
H II 10, 384/5 (111) 14 %
H, Peet 81/4 (87) 14 %
E, StK 40, 52/4 (83) 14 %
H II 43, 797/9 (31) 14 %
EÜS X 80/1 (17) 14 %
H I 9, 76/7 (51) 14 %
H II 2, 72/4 (108) 14 %
H II 13, 759/60 (18) 14 %
H I 2, 69/70 (19) 14 %
EÜS VII 296/9 (50) 14 %
ERA II 85, 509/11 (6) 14 %
E 46727/9 (1) 14 %
EKS 50, 98/102 (79-81) 13 %
H II 40, 767/70 (47) 13 %
E 9033/5 (27) 13 %
EKmS 4° 4, 322/3, 325 (28) 13 %
EKS 48, 1 (1) 13 %
H II 34, 553/5 (152) 13 %
ERA II 3, 648/51 (21) 13 %
H II 58, 815/6 (7) 13 %
EÜS IX 26/9 (4) 13 %
H II 26, 429/33 (1) 13 %
EÜS VIII 1655/9 (193) 13 %
H II 68, 465/9 (18) 13 %
E 15620/5 (94) 13 %
H III 4, 92/5 (3) 13 %
EÜS X 2126/8 (428) 13 %
H II 37, 434/5 (16) 13 %
EKS 47, 25/8 (33) 12 %
H III 7, 933/5 (13) 12 %
H III 27, 33/9 (25) 12 %
H II 11, 331/2 (97) 12 %
E 59891 12 %
H II 20, 628/30 (31) 12 %
EÜS XII 589/99 (124f) 12 %
AES, MT 141, 18/20 12 %
E, StK 40, 38 (68) 12 %
H I 2, 199/200 (37) 12 %
EÜS VII 1934/7 (140) 12 %
H II 28, 261/2 (1) 12 %
H II 68, 462/4 (17) 12 %
Leoke 5, 119/22 (16) 12 %
H II 49, 961/3 (11) 12 %
EÜS IV 1691/4 (192) 12 %
H III 22, 261/4 (4) 12 %
EKS 48, 127/30 (14) 12 %
H II 34, 159/62 (18) 12 %
H, Ostrov 293/5 (47) 12 %
E 53653/4 (5) 12 %
EKmS 8° 1, 160/2 (22) 12 %
EÜS II 630 (129) 12 %
H I 5, 493 (4) 12 %
H I 4, 654/6 (9) 12 %
H III 16, 438 (15) 12 %
H II 11, 714/5 (26) 12 %
H II 7, 119/22 (17) 12 %
H III 1, 18/22 (1) 12 %
E 56208/9 (1) 12 %
H II 50, 336/9 (3) 12 %
TEM 1, 11/2a 12 %
H I 2, 691 (21) 12 %
H III 17, 42/3 (22) 12 %
H II 9, 297/8 (3) 11 %
H, Ostrov 174/5 (76) 11 %
H I 4, 210 (92) 11 %
E 64254/5 (27) 11 %
H III 2, 258/62 (10) 11 %
H II 35, 197/8 (116) 11 %
H II 55, 696/9 (13) 11 %
H III 7, 131/5 (17) 11 %
H II 14, 505 (2) 11 %
Veske kad., 155 (92) 11 %
H I 9, 476/8 (68) 11 %
H III 17, 248/50 (4) 11 %
H II 14, 295/7 (1) 11 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 3/6 (9) 11 %
E 40494/5 (23) 11 %
H II 43, 290/1 (34b) 11 %
H III 5, 700, 697/9 (4) 11 %
H II 38, 493/5 (4) 11 %
ERA II 141, 403/5 (2) 11 %
EÜS X 139/41 (8) 11 %
H III 27, 145/9 (1) 11 %
E 47130/2 (20) 11 %
H II 56, 664/6 (8) 11 %
EÜS IX 727/8 (44) 11 %
H II 17, 47/9 (34) 11 %
E 56500/3 11 %
EÜS VIII 2092/6 (395) 11 %
E 51418 (2) 11 %
H I 1, 137/8 (1) 11 %
E 8251/3 (34) 11 %
EKmS 8° 1, 898/8 (8) 10 %
H III 7, 831/2 (2) 10 %
H II 46, 699/700 (4) 10 %
H II 34, 404 (161) 10 %
EÜS XII 1465/7 (51) 10 %
EKmS 4° 3, 472/4 (27) 10 %
E 31758/62 (7) 10 %
H II 17, 652/4 (54) 10 %
H IV 2, 554/6 (38) 10 %
H I 3, 9/10 (2) 10 %
H I 1, 550 (11) 10 %
H II 44, 603/4 (12) 10 %
EÜS VIII 1484/6 (83) 10 %
H II 29, 489/94 (37) 10 %
EKmS 4° 4, 239/41 (12) 10 %
E A 350/4 (10) 10 %
EÜS VIII 1450/2 (32) 10 %
H II 16, 637/9 (3) 10 %
EÜS IV 1561/2 (18) 10 %
H II 66, 767/8 (13) 10 %
H III 27, 279/81 (1) 10 %
EKmS 8° 2, 248/50 (25) 10 %
E 43985/8 (8) 10 %
AES, MT 197, 5/8 10 %
ERA II 198, 408/9 (4) 10 %
E 25925/6 (21) 10 %
E 7832/3 (9) 10 %
EKmS 4° 2, 264/7 (2) 10 %
H II 2, 7 (10) 10 %
H II 47, 162/3 (47) 10 %
E 625 (2) 10 %
H II 12, 226/8 (73) 10 %
H II 3, 659/60 (295) 10 %
H, Mapp 1146/8 (5) 10 %
H II 6, 774/5 (105) 10 %
ERA II 161, 185/9 (1) 10 %
H III 7, 865/6 (4) 10 %
H III 23, 401/7 (13) 10 %
EÜS VI 1734/6 (220) 10 %
H III 28, 387/9 (18) 10 %
EÜS VII 2691/3 (17) 10 %
E A 244/8 (11) 10 %
EKmS 4° 5, 485 (453) 10 %
H I 9, 529/30 (80) 10 %
H I 4, 68/9 (10) 10 %
EÜS X 2648/9 (181) 10 %
H, Mapp 711/2 10 %
H IV 9, 381/3 (14) 10 %
H I 5, 27/8 (49) 10 %
ERA II 306, 278/81 (6) 10 %

Contains poems