eys0610880264
VirumaaJõhvi
Sildnik, August
1909

Metadata

COL: A. Sildnik & P. Penna
ID: EÜS VI 1088/9 (264)
INF_ELUL: 79 a.
INF_NIMI: Maarja Ots
LLIIK_YHT: Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Mõis)
LOC: Jõhvi khk., Järve v., Kukruse k.
TMP: 1909
TYP: Palve sakstele
TYP_MRKS: [Trükitud: VK VIII nr 598, lt 211. PALVE SAKSTELE; viis: EÜS VI 904 (132)]
TYP_YHT: Palve sakstele

    1  Oi meie ilusa erra,
    2  oi meie punane proua,
    3  õbepitsi preilikene,
    4  kuldanuppu nuori erra,
    5  vaskinuppu vana erra!
    6  Tõise üles tuoli pialta,
pag. 1089
    8  vahi vaese valla piale,
    9  kuida valda vaevatakse,
    10  pisukesi piinatakse,
    11  rammutumi raisatakse!
    12  Las ma ütlen uuest jälle,
    13  uuest uusille sõnulle,
    14  paremille palvedelle.
    15  Ei õle meil erra kurja,
    16  ei õle meil prouva kurja -
    17  meil on kurjad kubijad,
    18  kepikandajad karedad,
    19  valitseja väga valju!
vt. v. 132

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS VI 1094 (272) 40 %
EÜS II 636 (137) 39 %
EÜS VI 979 (127) 36 %
H II 38, 711 (106) 33 %
H III 1, 774 (2) 33 %
EÜS VI 918 (12) 33 %
H II 34, 34 (28) 32 %
H II 1, 214 (316) 32 %
EÜS II 666/7 (162) 31 %
H II 3, 625 (211) 29 %
EÜS VI 1086 (261) 28 %
E 25884 28 %
EÜS VI 1150 (34) 28 %
H II 34, 363 (99) 28 %
H II 9, 655 (44) 27 %
E 35992 (36) 27 %
H II 34, 316 (14) 27 %
E A 1048/9 (20) 26 %
H III 1, 93/4 (1) 25 %
H II 7, 185/6 (68) 24 %
H I 1, 81 (3) 24 %
H II 34, 67 (74) 23 %
E 76460 22 %
E 8732 (3) 22 %
H II 10, 731 (11) 22 %
EKmS 4° 1, 14 (17) 22 %
H, Ostrov 83 (16) 21 %
EÜS X 2464/5 (54) 21 %
ERA II 265, 372 (53) 21 %
H II 34, 360 (93) 21 %
TEM X, 4 21 %
H II 56, 373/4 (46) 21 %
E 83379 (8) 20 %
H II 11, 485 (31) 20 %
E 76384/5 (1) 19 %
EÜS II 994 (150) 19 %
EÜS VII 2143 (329) 19 %
H II 7, 859 (5) 19 %
E 76220/1 19 %
ERA II 262, 163/4 (64) 19 %
H II 14, 27/8 (34) 19 %
ERA II 135, 497 (4) 19 %
E 40982/3 (2) 19 %
H, Mapp 55 (1) 19 %
H III 17, 382 (46) 18 %
H II 27, 566 (7) 18 %
EKmS 4° 1, 437 (42) 18 %
EÜS VII 1680 (239) 18 %
H II 1, 454 (617) 18 %
H I 1, 81 (1) 18 %
H II 16, 322 (3) 18 %
EÜS VII 2436 (346) 18 %
H II 7, 692/93 (12) 18 %
E 83561 (8) 18 %
H III 2, 296 (13) 18 %
H II 27, 86/7 (7) 17 %
EÜS VI 1508 (240) 17 %
H II 1, 203 (300) 17 %
H II 17, 434 (31) 17 %
H II 9, 24/5 (7) 17 %
EÜS VIII 735 (329) 17 %
E 57674 (20) 17 %
H II 28, 379/80 (10) 17 %
H III 9, 139 (6) 17 %
E 15580/1 (53) 17 %
E 39977 (3) 17 %
H II 15, 514 (140) 17 %
EÜS VII 1934 (137) 17 %
H I 3, 531 (1) 17 %
EÜS VIII 728/9 (314) 17 %
H II 1, 146 (210) 16 %
E 86540 (28) 16 %
H II 40, 976 (62) 16 %
E A 32 (51) 16 %
EÜS VIII 528 (2) 16 %
H III 16, 543/4 (1) 16 %
H III 28, 466 (3) 16 %
H II 38, 255/6 (5) 16 %
EKmS 4° 5, 642/3 (68) 16 %
H III 9, 143 (8) 16 %
EÜS V 1066 (21) 16 %
EÜS VI 1198/9 (130) 16 %
H III 1, 273/4 (3) 16 %
H I 1, 15 (19) 16 %
E 63121 16 %
EÜS VII 2367 (179) 16 %
H II 1, 63 (74) 16 %
H II 1, 423 (588) 16 %
E 58233 (6) 16 %
H II 28, 890 (3) 16 %
H II 6, 1 (1) 16 %
H III 4, 51/2 (3) 16 %
H II 49, 531 (10) 16 %
H I 2, 290 (15) 15 %
H I 2, 425 (11) 15 %
H II 28, 352 (28) 15 %
E 10742/3 (7) 15 %
H III 9, 145 (1) 15 %
H III 12, 344 (16) 15 %
EÜS VIII 1452/3 (33) 15 %
H II 21, 947/8 (34) 15 %
H III 4, 450 (4) 15 %
H II 65, 241 (7) 15 %
EÜS VIII 1177 (52) 15 %
EÜS II 545 (49) 15 %
H II 65, 350 (23) 15 %
H II 10, 135/6 (147) 15 %
H II 12, 93 (51) 15 %
H IV 4, 22 (1) 15 %
E A 445 (8) 15 %
EÜS VI 924 (24) 15 %
H III 4, 333/4 (4) 15 %
EÜS VIII 567/8 (78) 15 %
EÜS VII 701 (87) 15 %
E 7193 (7) 15 %
H II 34, 283/4 (17) 15 %
H I 2, 218 (28) 14 %
E, StK 8, 361 (1) 14 %
H II 17, 352/3 (46) 14 %
H II 54, 386/7 (45) 14 %
H II 6, 432 (89) 14 %
H II 35, 487/8 (310) 14 %
H II 3, 641 (251) 14 %
H II 46, 788 (20) 14 %
E II 4 (28) 14 %
H III 31, 396/7 (17) 14 %
EKmS 4° 2, 765/6 (67) 14 %
EKmS 4° 4, 461 (14) 14 %
EÜS VII 1685 (249) 14 %
H II 47, 173 (3) 14 %
H II 26, 624/5 (5) 14 %
Leoke 5, 127 (20) 14 %
H I 5, 57 (120) 14 %
ERA II 298, 107 (1) 14 %
E 15721 (248) 14 %
E 64253 (23) 14 %
H II 22, 526 (3) 14 %
H II 15, 717/8 (34) 14 %
EÜS VII 1840/1 (21) 14 %
EÜS VII 1837 (17) 14 %
E 18790 13 %
E 7156/7 (16) 13 %
EKmS 4° 5, 433/4 (16) 13 %
H III 30, 18 (3) 13 %
H, Mapp 39 (3) 13 %
H II 26, 317/8 (27) 13 %
EÜS IX 116 (117) 13 %
H II 11, 261/2 (20) 13 %
H II 15, 503/4 (121) 13 %
E 7683 (13) 13 %
ERA II 10, 647 (9) 13 %
ERA II 5, 396/7 13 %
H III 12, 195/6 (14) 13 %
H II 16, 16 (5) 13 %
ERA II 57, 535/6 (5) 13 %
ERA II 166, 44 (5) 13 %
EÜS VI 1721/2 (196) 13 %
H III 21, 182 13 %
EÜS X 1883 (53) 13 %
H II 41, 14/5 (7) 13 %
H, Ostrov 115 (58) 13 %
ERM 135, 2 13 %
H III 15, 221/2 (7) 13 %
H II 35, 341 (197) 13 %
E 8795/6 (4) 13 %
H III 9, 209 (6) 13 %
H II 50, 470 (2) 13 %
EKmS 4° 2, 548 (13) 13 %
H II 43, 801/2 (36) 13 %
H II 1, 97 (139) 13 %
EÜS V 763 (4) 12 %
H II 26, 1098 (10) 12 %
ERM 133, 6 (11) 12 %
EKmS 8° 2, 735 (27) 12 %
H III 9, 350 (10) 12 %
H III 7, 102 (59) 12 %
H II 27, 338 (4) 12 %
H II 55, 699 (14) 12 %
ERA II 218, 45/7 (10) 12 %
E, StK 5, 19 (2) 12 %
EÜS VI 1421/2 (84) 12 %
H II 46, 707/8 (18) 12 %
E 15268 12 %
E 37966/7 (7) 12 %
ERA II 123, 393 (10) 12 %
EKS 31, 48 (21) 12 %
EKmS 4° 3, 99 (25) 12 %
H III 12, 134/6 (14) 12 %
H II 54, 797 (6) 12 %
H II 29, 73 (1) 12 %
H II 33, 123/4 (82) 12 %
E 39916 (1) 12 %
H II 11, 769 (55) 12 %
E 82474/5 (3) 12 %
H II 37, 363 (33) 12 %
EKS 5, 2/8 (3) 12 %
H III 8, 91 (1) 12 %
E 41053/5 (6) 12 %
H III 1, 732/4 (8) 12 %
H IV 3, 721/2 (1) 12 %
EÜS VIII 2435 (12) 12 %
E 8045 (32) 12 %
H III 23, 200/1 (19) 12 %
H IV 1, 347 (3) 12 %
H II 21, 184/5 (2) 12 %
H III 8, 15 (3) 12 %
H, Peet 305/6 (309) 12 %
EKmS 4° 2, 618 (13) 12 %
H III 4, 362/3 (23) 12 %
H, R 6, 484 (6) 12 %
H II 54, 303 (7) 11 %
H II 21, 291/2 (8) 11 %
H III 28, 238 (6) 11 %
EKS 39, 26 (11) 11 %
E 60895/6 (12) 11 %
EKmS 4° 4, 324/5 (33) 11 %
EÜS XII 517/9 (83) 11 %
EÜS VI 1498 (210) 11 %
EÜS XII 99/101 (4) 11 %
ERM 146, 11/3 (3) 11 %
H II 1, 581 (761) 11 %
ERA II 120, 176 (36) 11 %
E 50378 11 %
H II 57, 712 (23) 11 %
H, R 4, 86/7 (6) 11 %
ERA II 3, 712 (69) 11 %
EÜS VII 503 (306) 11 %
H II 14, 300/1 (4) 11 %
E A 855/6 (3) 11 %
ERA II 29, 266/7 (3a) 11 %
H II 50, 811 (90) 11 %
EÜS IV 1671 (172) 11 %
E, StK 14, 195 (1) 11 %
H III 2, 171 (1) 11 %
H II 20, 78 (16) 11 %
EÜS VIII 1982/3 (257) 11 %
EKmS 4° 3, 37 (16) 11 %
EÜS X 2891 (36) 11 %
E 45665 (2) 11 %
EÜS VII 1590/1 (110) 11 %
H II 33, 585 (4) 11 %
H III 31, 94/5 (10) 10 %
Leoke 1, 46 (8) 10 %
H, Ostrov 181 (86) 10 %
H II 58, 374 (22) 10 %
H III 8, 427 (3) 10 %
H, Peet 201/2 (213) 10 %
E 6768 (3) 10 %
E 43907 (27) 10 %
H II 36, 341/2 (2) 10 %
H II 1, 521/2 (692) 10 %
EÜS VIII 1771 (157) 10 %
EÜS VI 514 (113) 10 %
E 19132 10 %
H III 25, 180 (6) 10 %
EÜS IX 860 (28) 10 %
E 6774 (29) 10 %
EÜS IV 1718 (223) 10 %
H II 41, 726 (2) 10 %
E 17478 (2) 10 %
H II 74, 418/9 (6) 10 %
EÜS VI 931 (41) 10 %
H II 34, 449 (15) 10 %
EÜS VII 2434 (342) 10 %
EKmS 8° 3, 625 (8) 10 %
EÜS VIII 1058 (55) 10 %
E 44426/7 (1) 10 %
Veske 4, 296/7 (15) 10 %
ERA II 58, 592 (4) 10 %
ERA II 292, 520 (19) 10 %
E A 1006/8 (6) 10 %
H II 1, 17 (19a) 10 %
ERA I 3, 651 (12) 10 %
E 31583 (1) 10 %
H II 49, 550 (10) 10 %
H II 37, 350/1 (17) 10 %
H I 7, 60/1 (60) 10 %
H, Kase 38 (111) 10 %