EÜS VI 1135/6 (10)

eys0611350010
Virumaa — Jõhvi
Sildnik, August
1908

Types

Murelaulud
└ Vaeslaps
└ Oma ema ja võõrasema ootavad koju
Laulud ühiskondlikest vahekordadest
└ Orja laulud
└ Orjale otsitakse tööd
Halval ilmal tööl
Suur sööja

Metadata

COL: A. Sildnik
ID: EÜS VI 1135/6 (10)
INF_ELUL: 80 a.
INF_NIMI: Mari Sillembach
LLIIK_YHT: Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Orja laulud) ; Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Jõhvi khk., Voka v., Pühajõe vm.
TMP: 1908
TYP: Halval ilmal tööl + Suur sööja
TYP_MRKS: [Trükitud: VK VIII nr 722, lt 258. OMA EMA JA VÕÕRASEMA OOTAVAD KOJU]
TYP_YHT: Orjale otsitakse tööd + Oma ema ja võõrasema ootavad koju

	¹	Las tuleb vihma - saab magada,
	²	äie oogu - saab uota!
	³	Kes paneb orja magamaie?
	⁴	Orjal tüed õtsitakse,
	⁵	kahul tüed katsutasse!
	⁶	Kui muud - ne muda vedama,
	⁷	panna paasi kaivamaie!
	⁸	Perenaine põrguline
	⁹	kuulis mu kodu tulema,
	¹⁰	välja õtsassa õlema,
	¹¹	taga laane laulamaie,
	¹²	valdaja valatamaie!
	¹³	Jo tuleb kodu suuri süeja,
	¹⁴	suuri süeja, suuri juoja,
		pag. 1136
	¹⁶	palju paigale panija,
	¹⁷	läbi akna läkitaja,
	¹⁸	üle aia üpitaja,
	¹⁹	tagant aia taotaja!
	²⁰	Jo tuleb kanade katku,
	²¹	jo tuleb munade murdu,
	²²	jo tuleb taudi talledelle,
	²³	jo tuleb põuda põrsastelle!
		Orja vastus:
	²⁵	Mina kuuli, kohe kosti:
	²⁶	kulli su kanade katku,
	²⁷	arakas munade murdu,
	²⁸	unt on taudi talledelle,
	²⁹	karu põuda põrsastelle.
	³⁰	Mis käsist külaje anda,
	³¹	sõrmist sõsaral jagada?
	³²	Lie on ilma lukuta,
	³³	kaev on ilma kaaneta.

Similar poems

H II 1, 372 (530)	21 %
H II 37, 269/70 (3)	20 %
H I 3, 17 (12)	20 %
H II 1, 514/5 (682)	20 %
H II 37, 257/8 (3)	19 %
EÜS VI 1070/1 (231)	18 %
H II 1, 180 (256)	18 %
H III 1, 111 (5)	18 %
H II 1, 175 (246)	17 %
EÜS VI 992/3 (150)	17 %
EÜS VII 2443/4 (370)	15 %
H II 9, 289 (29)	14 %
H II 11, 484 (27)	14 %
H III 1, 132 (9)	14 %
H IV 1, 275/6 (5)	14 %
H III 1, 247/9 (41)	14 %
ERM 94, 7/9	13 %
H II 10, 489/90 (255)	13 %
E 7663/4 (6)	13 %
H IV 1, 211/2 (133)	12 %
H II 37, 714/5 (8)	12 %
H II 1, 531/3 (700)	12 %
E 39674/5 (11)	12 %
H I 1, 50 (37)	12 %
H II 11, 634 (32)	11 %
H II 14, 36 (48)	11 %
E 9093/4 (6)	11 %
EÜS X 51/3 (41)	11 %
EÜS X 111/2 (41)	11 %
EÜS VII 302/3 (55)	11 %
EÜS X 87 (41)	11 %
H II 46, 786/7 (16)	11 %
EÜS VI 1418 (80)	11 %
EÜS VII 2275/6 (14)	11 %
H III 1, 111/2 (6)	10 %
H II 1, 77 (97)	10 %
H II 11, 981/2 (13)	10 %
E 53669/70	10 %
EÜS VI 1157 (47)	10 %
H II 7, 859 (6)	10 %
H II 14, 135 (6)	10 %
H IV 1, 72/4 (21)	10 %
H II 28, 761/2 (4)	10 %
EÜS VIII 1444/5 (27)	10 %
H II 28, 378/9 (8)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 1, 372 (530)	21%	1888	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 37, 269/70 (3)	20%	1892	Virumaa — Jõhvi	Timotheus, Dietrich
H I 3, 17 (12)	20%	1888	Virumaa — Narva l.	Raudmann (Raudman), Jakob (Jacob)
H II 1, 514/5 (682)	20%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 37, 257/8 (3)	19%	1892	Virumaa — Jõhvi	Timotheus, Dietrich
EÜS VI 1070/1 (231)	18%	1909	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Ambla	Sildnik, August; Penna, Peeter
H II 1, 180 (256)	18%	1888	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 1, 111 (5)	18%	1889	Virumaa — Vaivara	Heek, Nikolai
H II 1, 175 (246)	17%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VI 992/3 (150)	17%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
EÜS VII 2443/4 (370)	15%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 9, 289 (29)	14%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 11, 484 (27)	14%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
H III 1, 132 (9)	14%	1888	Virumaa — Narva l.	Raudmann (Raudman), Jakob (Jacob)
H IV 1, 275/6 (5)	14%	1888	Virumaa — Väike-Maarja	Elken (Imakaevu), Anna Maria
H III 1, 247/9 (41)	14%	1888	Virumaa — Jõhvi	Elias (Eljas), Mihkel
ERM 94, 7/9	13%	1912	Järvamaa — Järva-Jaani	Lüsi, A.
H II 10, 489/90 (255)	13%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
E 7663/4 (6)	13%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H IV 1, 211/2 (133)	12%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H II 37, 714/5 (8)	12%	1892	Virumaa — Jõhvi	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 1, 531/3 (700)	12%	1888	Virumaa — Iisaku	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 39674/5 (11)	12%	1899	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
H I 1, 50 (37)	12%	1888	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H II 11, 634 (32)	11%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Roost, Konrad (Conrad)
H II 14, 36 (48)	11%	1888	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem
E 9093/4 (6)	11%	1892	Virumaa — Jõhvi	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EÜS X 51/3 (41)	11%	1885	Virumaa — Jõhvi	Elias (Eljas), Mihkel
EÜS X 111/2 (41)	11%	1885	Virumaa — Jõhvi	Vilmansen, Richard; Kingu, August
EÜS VII 302/3 (55)	11%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EÜS X 87 (41)	11%	1885	Virumaa — Jõhvi	Vilmansen, Richard; Kingu, August
H II 46, 786/7 (16)	11%	1894	Järvamaa — Ambla	Klemmer, Gustav
EÜS VI 1418 (80)	11%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS VII 2275/6 (14)	11%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H III 1, 111/2 (6)	10%	1889	Virumaa — Vaivara	Heek, Nikolai
H II 1, 77 (97)	10%	1888	Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 11, 981/2 (13)	10%	1891	Virumaa — Simuna	Mõik, Kaarel; Sepp, Julie
E 53669/70	10%	1923	Järvamaa — Peetri	Jürgens, Adele
EÜS VI 1157 (47)	10%	1908	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
H II 7, 859 (6)	10%	1889	Virumaa — Jõhvi	Tõnorist, August
H II 14, 135 (6)	10%	1889	Järvamaa — Ambla	Ney, Johann (Johan)
H IV 1, 72/4 (21)	10%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H II 28, 761/2 (4)	10%	1890	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Puus, Gustav (Kustav)
EÜS VIII 1444/5 (27)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 28, 378/9 (8)	10%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav