EÜS VI 1149 (32)

eys0611490032
Virumaa — Jõhvi
Sildnik, August
1908

Types

Laulud abielust
└ Abielumehe põli
└ Põlvist põdema
Tõbine naine

Metadata

COL: A. Sildnik
ID: EÜS VI 1149 (32)
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielumehe põli)
LOC: Jõhvi khk., Voka v.
TMP: 1908
TYP: Tõbine naine
TYP_MRKS: [Trükitud: VK VIII nr 102, lt 29. Põlvist põdema]
TYP_YHT: Põlvist põdema

	¹	Mullu võtsin nuore naise,
	²	naise nuore ja ilusa!
	³	Küll oli kena ketramaie,
	⁴	kraps oli vokki trallamaie,
	⁵	viks oli villu karsimaie!
	⁶	Viisin eina niitamaie,
	⁷	kaaret maha kieramaie,
	⁸	kalli kaare keeringulle,
	⁹	akkas puusist pudemaie,
	¹⁰	labaluista langemaie!
	¹¹	Siis oli pisike põlve¹ (põlle?) alla.

		¹ (põlle?)

Similar poems

E, StK 8, 86 (1a)	47 %
EÜS XII 1421/3 (10)	41 %
H II 3, 604/5 (143)	23 %
H II 65, 22 (6)	20 %
E 44107/8 (19)	18 %
H II 9, 23/4 (5)	16 %
EÜS VI 932 (43)	16 %
ERA II 7, 367/8 (31)	16 %
ERA II 125, 335 (19)	16 %
E, StK 40, 98 (136)	15 %
ERA II 25, 53/4 (18)	15 %
E 8544 (34)	14 %
H II 7, 703 (1)	13 %
H II 7, 186 (70)	13 %
E 35989/90 (34)	13 %
EKS 16, 3/4 (3)	13 %
H IV 1, 278 (8)	13 %
E, StK 8, 86 (1)	13 %
ERM 5, 64/5 (12)	13 %
H II 1, 57 (72)	13 %
H II 2, 103 (157)	13 %
H II 10, 381/2 (109)	13 %
H II 1, 10/2 (14)	12 %
H II 7, 892 (2)	12 %
H II 11, 490 (50)	12 %
H II 1, 539/40 (707)	12 %
EÜS IX 1111 (39)	11 %
H III 17, 644/6 (5)	11 %
H II 34, 74/6 (87)	11 %
H II 1, 257 (375)	11 %
H II 1, 493/4 (654)	11 %
H II 15, 540 (28)	11 %
EKmS 4&#xB0; 5, 822 (3)	11 %
H III 17, 395 (61)	11 %
H II 1, 618/9 (799)	11 %
AES, MT 3, 7 (23)	11 %
H II 11, 483 (23)	11 %
H I 2, 291 (22)	10 %
H II 12, 410 (23)	10 %
EÜS VII 856/7 (16)	10 %
E, StK 8, 340 (22)	10 %
EÜS V 397 (84)	10 %
ERA II 289, 186/7 (2)	10 %
H III 15, 215 (2)	10 %
E, StK 2, 25/26 (23)	10 %
E 53175/6 (17)	10 %
H II 1, 22 (22)	10 %
H II 1, 181 (257)	10 %
E 17988/9 (9)	10 %
TEM 11, 4/5 (13)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E, StK 8, 86 (1a)	47%	1921	Virumaa — Lüganuse	Jürna, Mihkel
EÜS XII 1421/3 (10)	41%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
H II 3, 604/5 (143)	23%	1890	Virumaa — Lüganuse	Prants, Hindrik (Heinrich)
H II 65, 22 (6)	20%	1894	Virumaa — Viru-Jaagupi	Raud, Kristjan
E 44107/8 (19)	18%	1901	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
H II 9, 23/4 (5)	16%	1890	Virumaa — Lüganuse	Leithammel, A.; Nahkur, J.
EÜS VI 932 (43)	16%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
ERA II 7, 367/8 (31)	16%	1928	Järvamaa — Peetri; Harjumaa — Keila	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 125, 335 (19)	16%	1936	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	Tarum, Mart
E, StK 40, 98 (136)	15%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 25, 53/4 (18)	15%	1930	Järvamaa — Järva-Madise; Järvamaa — Koeru	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 8544 (34)	14%	1893	Viljandimaa — Tarvastu	Parts, A.
H II 7, 703 (1)	13%	1889	Tartumaa — Torma	Timotheus, Dietrich
H II 7, 186 (70)	13%	1889	Virumaa — Vaivara	Masing, Heinrich
E 35989/90 (34)	13%	1898	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
EKS 16, 3/4 (3)	13%	1909	Virumaa — Lüganuse	Thomson, Jaagup
H IV 1, 278 (8)	13%	1888	Virumaa — Väike-Maarja	Elken (Imakaevu), Anna Maria
E, StK 8, 86 (1)	13%	1921	Virumaa — Lüganuse	Jürna, Mihkel
ERM 5, 64/5 (12)	13%	1885	Virumaa — Jõhvi	Elias (Eljas), Mihkel
H II 1, 57 (72)	13%	1888	Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 2, 103 (157)	13%	1889	Läänemaa — Vigala	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 10, 381/2 (109)	13%	1889	Virumaa — Lüganuse	Ustallo, Jüri
H II 1, 10/2 (14)	12%	1888	Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 7, 892 (2)	12%	1890	Virumaa — Lüganuse	Tõnorist, August
H II 11, 490 (50)	12%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
H II 1, 539/40 (707)	12%	1888	Virumaa — Iisaku	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS IX 1111 (39)	11%	1912	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
H III 17, 644/6 (5)	11%	1893	Virumaa — Väike-Maarja	Roost, Christoph
H II 34, 74/6 (87)	11%	1892	Virumaa — Lüganuse; Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
H II 1, 257 (375)	11%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 1, 493/4 (654)	11%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 15, 540 (28)	11%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
EKmS 4&#xB0; 5, 822 (3)	11%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Ostrat, Hindrik
H III 17, 395 (61)	11%	1895	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H II 1, 618/9 (799)	11%	1888	Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
AES, MT 3, 7 (23)	11%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
H II 11, 483 (23)	11%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
H I 2, 291 (22)	10%	1890	Viljandimaa — Põltsamaa	Reinthal, K. A.
H II 12, 410 (23)	10%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
EÜS VII 856/7 (16)	10%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
E, StK 8, 340 (22)	10%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
EÜS V 397 (84)	10%	1908	Pärnumaa — Saarde	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
ERA II 289, 186/7 (2)	10%	1940	Saaremaa — Kihelkonna	Prei, Elmar
H III 15, 215 (2)	10%	1892	Tartumaa — Tartu-Maarja; Tartumaa — Tartu	Annuk, Aleksander
E, StK 2, 25/26 (23)	10%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Martinson, Arnold
E 53175/6 (17)	10%	1922	Harjumaa — Keila; Viljandimaa — Paistu	Ariste (Berg), Paul
H II 1, 22 (22)	10%	1888	Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 1, 181 (257)	10%	1888	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 17988/9 (9)	10%	1895	Valgamaa; Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
TEM 11, 4/5 (13)	10%	1921	Virumaa — Väike-Maarja	Viedebaum, Otto