eys0611790089
Virumaa — Jõhvi
Sildnik, August
1908
1 | Tere armas rehepapp! | |||
2 |
Vaat' mis magus1 (armas) õllekapp!
|
|||
3 | Toobi viina toon ma sulle, | |||
4 | viljakotti anna mulle! | |||
5 | Ei mina karda kubja keppi | |||
6 | Viskan koti kupja varju | |||
7 | lüen mina kupja kummuliste | |||
8 | reiepapi rinnuliste | |||
9 | Kurat on kubjast kummardanud, | |||
10 | pagan pappida palunud! | |||
11 | Mina lõin kubja kummukille, | |||
12 | reiepapi rinnukille. | |||
*1 loetamatu sõna 1 (armas) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
E 9416 (93) | 48 % |
|
H II 12, 204 (57) | 45 % |
|
H II 11, 716 (31) | 44 % |
|
H II 16, 660 (7) | 43 % |
|
EÜS X 2854 (21) | 43 % |
|
EÜS X 2886 (21) | 43 % |
|
H III 22, 264 (6) | 38 % |
|
EÜS VI 1692 (149) | 37 % |
|
H, Gr. Qu. 361/2 (11) | 35 % |
|
H II 17, 313 (1) | 35 % |
|
H II 6, 303/4 (47) | 29 % |
|
EÜS II 997/8 (156) | 24 % |
|
EÜS II 929/30 (88) | 22 % |
|
EKmS 8° 1, 186/7 (47) | 19 % |
|
EÜS X 2075 (344) | 18 % |
|
E 34632 (4) | 18 % |
|
E 54127 (5) | 18 % |
|
EÜS X 2187 (20) | 18 % |
|
H II 1, 318 (480) | 18 % |
|
EÜS VIII 1453 (34) | 16 % |
|
H II 10, 113 (120) | 16 % |
|
H II 17, 314 (5) | 14 % |
|
E 7754 (12) | 14 % |
|
H II 9, 841 (123) | 12 % |
|
H II 27, 592 (4) | 11 % |
|
H II 34, 361 (94) | 11 % |
|
H I 1, 611 (3) | 11 % |
|
H III 23, 332/6 (43) | 11 % |
|
H I 4, 211 (1) | 11 % |
|
EÜS I 897 (35) | 11 % |
|
H II 66, 209 (110) | 10 % |
|
EÜS VI 1233 (10) | 10 % |
|
H II 66, 282 (200) | 10 % |
|