Metadata

COL: J. Välbe & A. Martin & W. Rosenstrauch
FUNC:
ID: EÜS VI 1373/4 (25)
INF_ELUL: 68 a.
INF_NIMI: Truuta Silberstein
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Koeru khk., Liigvalla v., Ao k.
TMP: 1909
TYP: Müüdud neiu
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Müüdud neiu

    1  Minu hella vennakene,
    2  Anna maada adratäisi
    3  Pisut peenderi alusta
    4  Jäta jalajälje täisi
    5  Kus mina pillan piperida
    6  Kus mina külvan köömenida
    7  Heidan hella erne'eida
    8  Tasutellen tatterida.
    9  Pädakasta hüüab peigu
    10  Kadakasta kannusjalga:
    11  Neitsikene noorukene
    12  Miks sa piirad pipperida
    13  Heidad hella erne'eida
    14  Tasutelled tatterida
    15  Juba sind müüdi minule.
    16  Hellakene, vellakene
    17  Kesse müüs minu sinule?
    18  Ema müüs, isa tõutas
    19  Venda kaksi kaupelesid
    20  Õed õieti lubasid.
pag. 1374
    22  Hellakene, vennakene,
    23  Mis andsid sina minusta
    24  Enam eide tüterista?
    25  Neitsikene, noorukene
    26  Külap' ma sinusta annan,
    27  Isale sõiduhobuse
    28  Emale ju lüpsilehmad
    29  Vennale värsid vägevad
    30  Naole ju lehte1
(leht on vanaaegne ehe)
laia
    31  Sõsaralle sõlge suuri
    32  Kälile kingad käredad.
    33  Saagu, saagu ma sajatan
    34  Isa läeb sõitu sõitemaie
    35  Surgu tal sõiduhobune
    36  Ema läeb lehma lüpsemaie
    37  Üksa vetta, teine verda
    38  Kolmas piimada punasta
    39  Neljas vahtu valge'eda,
    40  Vend läeb välja kündemaie
    41  Varsad väljale väsigu
    42  Õde läeb leenta liigutama
    43  Sõlg tal sõrmile sulagu
    44  Käli läeb karja saatemaie
    45  Sinna need kingad kulugu
    46  Nadu läeb leenta liigutama
    47  Leht tal leende lipsatagu.

1 (leht on vanaaegne ehe)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EKmS 4° 5, 829/32 (l) 59 %
H II 11, 264/6 (24) 33 %
H II 12, 309/11 (126) 31 %
H II 44, 97/8 (5) 27 %
Veske kad., 105 (35) 26 %
H III 21, 513/5 (3) 25 %
EÜS VIII 2268/70 (8) 23 %
H III 15, 213/4 (1) 23 %
H I 1, 315/6 (21) 23 %
H IV 1, 304/5 (3) 21 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 5/9p-5/10 21 %
H II 58, 637/9 (6) 21 %
H I 1, 232/3 (102) 21 %
H II 34, 379/80 (132) 20 %
H III 2, 433/4 (47) 20 %
EÜS X 1562/4 (110) 19 %
EÜS X 808 (99) 19 %
H II 1, 550/2 (720) 17 %
H II 56, 476/8 (3) 17 %
H, Gr. Qu. 136/8 (3) 17 %
H II 28, 59 (26) 17 %
EKmS 4° 4, 736/8 (3) 17 %
E 51433/4 (19) 16 %
H III 24, 68/70 (2) 16 %
H II 20, 640/1 (51) 16 %
E 7934/5 (21) 16 %
H II 9, 762/3 (30) 16 %
Veske kad., 189/90 (12) 15 %
H II 59, 456/7 (6) 15 %
H II 38, 826/8 (10) 15 %
H II 15, 449/51 (40) 15 %
Veske 2, 271/2 (8) 15 %
H I 5, 96 (310) 15 %
H II 17, 709/10 (91) 15 %
H III 27, 126/8 (3) 15 %
EÜS VII 2270/2 (9) 15 %
E A 279/81 (40) 14 %
H II 2, 453/4 (590) 14 %
EÜS IX 668/9 (62) 14 %
H, Jõgever 2, 110/1 (700 (2)) 14 %
E 59465/7 14 %
E 14569/70 (1) 14 %
H II 2, 61/2 (91) 14 %
H II 54, 417/8 (74) 14 %
H II 21, 469/71 (4) 14 %
E 54733/4 14 %
EÜS VIII 1681/2 (4) 14 %
H II 13, 618/20 (17) 13 %
H I 2, 329, 333 (1) 13 %
E 60684/7 (12) 13 %
H II 41, 711/3 (5) 13 %
E 36484/7 (4) 13 %
H I 5, 533 (1) 13 %
H, Kolga-Jaani 3, 57/9 (51) 13 %
EKmS 4° 2, 848/9 (183) 13 %
H II 43, 820/2 (47) 13 %
ERA II 9, 390/3 (5) 13 %
H II 33, 111/3 (77) 12 %
H II 22, 619/22 (8) 12 %
H II 12, 809/13 (1) 12 %
H II 42, 553/4 (6) 12 %
H II 57, 421/4 (6) 12 %
H I 2, 85 (1) 12 %
E A 475/6 (1) 12 %
Leoke 3, 227 11 %
EÜS VI 1119/21 (294) 11 %
H II 11, 340 (110) 11 %
H II 12, 352/3 (160) 11 %
H II 21, 97/8 (22) 11 %
H II 55, 722/3 (5) 11 %
H, Kolga-Jaani 2, 253/6 (159) 11 %
ERA II 57, 566/7 (40) 11 %
E 7702 (15) 11 %
H, R 1, 155/6 (2) 11 %
EKmS 4° 2, 412/3 (123) 11 %
H I 4, 204/5 (81) 11 %
EÜS X 658/60 (111) 11 %
H I 4, 219/20 (17) 10 %
H II 38, 673/4 (3) 10 %
E 7933/4 (20) 10 %
H II 15, 644 (51) 10 %
E 80241 (3) 10 %
H I 1, 546 (10) 10 %
E, StK 26, 9/10 (12) 10 %
ERA II 147, 85/7 (37) 10 %
H II 20, 93/4 (55) 10 %
H II 34, 211/4 (90) 10 %
H II 34, 274 (5) 10 %
E 13318/20 (1) 10 %
H I 3, 21 (30a) 10 %
H II 43, 91/3 (109) 10 %

Contains poems