EÜS VI 1431a (97)

eys0614310097
Järvamaa — Koeru
Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
1909

Metadata

COL: J. Välbe & A. Martin & W. Rosenstrauch
ID: EÜS VI 1431a (97)
INF_ELUL: 80 a.
INF_NIMI: Mai Kruberg
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Koeru khk., Väinjärve v., Rõhu k.
TMP: 1909

		Pruut oli ämmale vastu meelt, siis tegi jutu välja, et poeg oli pruudile enne aegu külge teinud. Poeg võttis ta sellegipärast ära. Ämm tuleb lauldes pruudile vasta
	²	Tunnukse minu minija
	³	Läbi toominga tulema
	⁴	Läbi paju paistemaie
		õpetab peiupoissa:
	⁶	Hiljut neidu hüpitage
	⁷	Tasa neidu tantsitage
	⁸	Ehk on tited tiiva alla
	⁹	Äbarikud hõlma alla
	¹⁰	Virvänsikud vöö vahela
		Pruudile enesele:
	¹²	Tantsi, tantsi ma vaatan
	¹³	Kas sinu koivad kohe käivad
	¹⁴	Kas sinu hända hästi hüüab.
		Pruut vastab:
	¹⁶	Tooge kulpi, kus kuseksin
	¹⁷	Leemeliuda kus laseksin
	¹⁸	Soolavakka kus soristaks
	¹⁹	Annaks äial haisutada
	²⁰	Annaks ämmal nuusutada
	²¹	Kas olen pullide pusitud
	²²	Või õlen sõnnide susitud
	²³	Ehk oles härgade aetud.

Similar poems

EÜS VII 2344 (146)	50 %
EÜS X 2670/1 (221)	43 %
E 51463 (69)	39 %
ERA II 1, 118/9 (2)	39 %
EÜS VII 2292 (45)	37 %
EÜS VII 2316 (98)	35 %
E 55674/5 (20)	35 %
H I 2, 227 (66)	33 %
H II 11, 954/5 (11)	31 %
EKS 43, 9 (14)	31 %
EÜS V 980/1 (252)	30 %
EÜS VI 1486/7 (184)	28 %
H III 23, 649/50 (6)	25 %
E 50486/7 (8)	24 %
E, StK 2, 39 (40)	24 %
H II 47, 666 (29)	24 %
EKS 15, 4 (4)	24 %
ERA II 149, 125 (12)	24 %
H, Kolga-Jaani 3, 235 (217)	23 %
E 9323 (14)	22 %
EÜS VII 1832 (8)	22 %
EÜS VI 1755/6 (251)	22 %
ERA II 11, 197 (4b)	21 %
EÜS VIII 821 (453)	19 %
EÜS V 1221/2 (5)	19 %
EÜS X 2704/5 (280)	19 %
H II 34, 182 (46)	19 %
E 79906/9	19 %
H II 27, 541 (9)	19 %
EÜS X 2762/3 (383)	18 %
ERA II 120, 173 (21)	18 %
EÜS VI 1465/6 (152)	18 %
H II 10, 70 (62)	17 %
H IV 1, 818 (13)	17 %
EÜS VIII 1178/9 (54)	17 %
E 8997/8 (4)	17 %
H II 10, 71 (63)	17 %
Veske 2, 194/5	16 %
EÜS X 2662 (203)	16 %
EÜS III 606 (70)	16 %
H IV 1, 306/7 (5)	16 %
H III 2, 485 (7)	16 %
H III 25, 762 (10)	16 %
H III 5, 598 (1)	15 %
ERA II 40, 30/1 (b)	15 %
H II 56, 350 (14)	15 %
EÜS VII 664 (27)	15 %
H III 23, 55/6 (37)	15 %
EÜS VII 2292 (43)	15 %
EÜS X 624 (85)	15 %
H II 1, 37 (48)	15 %
EÜS IV 1664 (166)	14 %
EÜS IX 332 (91)	14 %
H II 9, 786/7 (61)	14 %
H III 3, 245/6 (28)	14 %
ERA II 11, 196 (4a)	14 %
ERA II 157, 470 (6)	14 %
ERA II 124, 83 (4)	13 %
EÜS XI 653/4 (168)	13 %
EÜS V 1133/4 (169)	13 %
EÜS V 872 (139)	13 %
H III 8, 361 (11)	13 %
ERM 154, 63 (31)	13 %
EÜS IX 705 (13e)	13 %
ERA II 260, 505 (8)	12 %
EÜS III 606 (69)	12 %
ERM 5, 24	12 %
E 20216 (10)	11 %
EÜS IX 1163 (142)	11 %
E, StK 14, 181 (4)	11 %
EÜS VII 2054/5 (289)	11 %
E 22161 (2)	11 %
H II 37, 428/9 (9)	11 %
EÜS VII 672 (40)	11 %
E 10741 (4)	11 %
E 18322 (17)	10 %
EÜS VII 1528 (1)	10 %
ERM 150, 73 (20)	10 %
H II 1, 288 (427)	10 %
H II 50, 506/7 (5)	10 %
H II 37, 388 (61)	10 %
E, StK 27, 130 (2)	10 %
H, R 3, 370 (39)	10 %
E 44783	10 %
H II 12, 295 (115)	10 %
H II 11, 290/1 (56)	10 %
H II 30, 47/8 (16)	10 %
ERA II 85, 565 (20)	10 %
E 66011/4 (13)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS VII 2344 (146)	50%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS X 2670/1 (221)	43%	1913	Virumaa — Kadrina; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 51463 (69)	39%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
ERA II 1, 118/9 (2)	39%	1927	Järvamaa — Järva-Jaani; Järvamaa — Koeru	Böckler, Klarissa
EÜS VII 2292 (45)	37%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VII 2316 (98)	35%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E 55674/5 (20)	35%	1925	Viljandimaa — Viljandi	Laidoner, Meeta
H I 2, 227 (66)	33%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
H II 11, 954/5 (11)	31%	1891	Järvamaa — Koeru	Sepp, Julie
EKS 43, 9 (14)	31%	1911	Virumaa — Väike-Maarja	Miller, Osvald
EÜS V 980/1 (252)	30%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
EÜS VI 1486/7 (184)	28%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H III 23, 649/50 (6)	25%	1896	Pärnumaa — Vändra	Lemberg, Hans
E 50486/7 (8)	24%	1917	Harjumaa — Kuusalu	Lilhein, Salomon
E, StK 2, 39 (40)	24%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Martinson, Arnold
H II 47, 666 (29)	24%	1893	Harjumaa — Rapla	Peterson, Jüri
EKS 15, 4 (4)	24%	1909	Järvamaa — Paide	Tobro, August
ERA II 149, 125 (12)	24%	1937	Järvamaa — Koeru	Priks, Laine
H, Kolga-Jaani 3, 235 (217)	23%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
E 9323 (14)	22%	1894	Virumaa — Haljala	Kuusik, Karp (Carp)
EÜS VII 1832 (8)	22%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VI 1755/6 (251)	22%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
ERA II 11, 197 (4b)	21%	1925	Järvamaa — Koeru; Viljandimaa — Kolga-Jaani	Mugasto, Helene
EÜS VIII 821 (453)	19%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS V 1221/2 (5)	19%	1908	Tartumaa — Puhja; Tartumaa — Tartu	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
EÜS X 2704/5 (280)	19%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 34, 182 (46)	19%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
E 79906/9	19%	1932	Järvamaa — Koeru	koguja teadmata
H II 27, 541 (9)	19%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Emilie
EÜS X 2762/3 (383)	18%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 120, 173 (21)	18%	1934	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS VI 1465/6 (152)	18%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 10, 70 (62)	17%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H IV 1, 818 (13)	17%	1890	Harjumaa — Tallinn	Pulberg, Gustav
EÜS VIII 1178/9 (54)	17%	1911	Virumaa — Simuna; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 8997/8 (4)	17%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 10, 71 (63)	17%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
Veske 2, 194/5	16%	0	Viljandimaa	Veske, Mihkel
EÜS X 2662 (203)	16%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS III 606 (70)	16%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
H IV 1, 306/7 (5)	16%	1889	Järvamaa — Koeru	Rapin, Richard; Wilder, Hans
H III 2, 485 (7)	16%	1889	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
H III 25, 762 (10)	16%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Mick, Reinhold H.
H III 5, 598 (1)	15%	1888	Pärnumaa — Tori	Lindebaum (Sardo), Mihkel
ERA II 40, 30/1 (b)	15%	1921	Viljandimaa — Tarvastu	Vaher, Kusta
H II 56, 350 (14)	15%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tammemägi, Jaan
EÜS VII 664 (27)	15%	1910	Järvamaa — Koeru	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
H III 23, 55/6 (37)	15%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
EÜS VII 2292 (43)	15%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS X 624 (85)	15%	1913	Läänemaa — Martna	Kreek, Cyrillus; Bormeister, Mart; Väljaots, Rosalie
H II 1, 37 (48)	15%	1888	Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS IV 1664 (166)	14%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
EÜS IX 332 (91)	14%	1912	Viljandimaa — Helme; Viljandimaa — Tarvastu	Müür, Jaan
H II 9, 786/7 (61)	14%	1890	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H III 3, 245/6 (28)	14%	1889	Harjumaa — Jüri	Angelus, Karl (C.)
ERA II 11, 196 (4a)	14%	1925	Järvamaa — Koeru; Viljandimaa — Kolga-Jaani	Mugasto, Helene
ERA II 157, 470 (6)	14%	1937	Saaremaa — Mustjala	Raadla, Amanda
ERA II 124, 83 (4)	13%	1936	Pärnumaa — Halliste	Takk, Leili
EÜS XI 653/4 (168)	13%	1914	Harjumaa — Juuru	Kõhelik, Ruuben; Viidakas, Eduard
EÜS V 1133/4 (169)	13%	1908	Viljandimaa — Põltsamaa	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
EÜS V 872 (139)	13%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H III 8, 361 (11)	13%	1890	Tartumaa — Palamuse	Uus, Emilie
ERM 154, 63 (31)	13%	1920	Tartumaa — Kodavere	Simson, Arnold
EÜS IX 705 (13e)	13%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 260, 505 (8)	12%	1939	Saaremaa — Mustjala	Lepp, Kaljo
EÜS III 606 (69)	12%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
ERM 5, 24	12%	1920	Tartumaa — Kodavere	Simson, Arnold
E 20216 (10)	11%	1895	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Aija, Mart
EÜS IX 1163 (142)	11%	1912	Virumaa — Haljala; Virumaa — Rakvere l.	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
E, StK 14, 181 (4)	11%	1922	Pärnumaa — Vändra	Pärt (abielus Kaal), Linda
EÜS VII 2054/5 (289)	11%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 22161 (2)	11%	1895	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
H II 37, 428/9 (9)	11%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EÜS VII 672 (40)	11%	1910	Järvamaa — Koeru	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
E 10741 (4)	11%	1894	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
E 18322 (17)	10%	1895	Tartumaa — Äksi	Mauer, August
EÜS VII 1528 (1)	10%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERM 150, 73 (20)	10%	1920	Viljandimaa — Põltsamaa	Grünberg, Ev.
H II 1, 288 (427)	10%	1888	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Peetri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 50, 506/7 (5)	10%	1894	Tartumaa — Torma	Sirel, Gustav
H II 37, 388 (61)	10%	1891	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
E, StK 27, 130 (2)	10%	1925	Järvamaa — Koeru	Kõrv, August Voldemar
H, R 3, 370 (39)	10%	0	None	koguja teadmata
E 44783	10%	1904	Läänemaa — Vigala	Vajakas, Eduard
H II 12, 295 (115)	10%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H II 11, 290/1 (56)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H II 30, 47/8 (16)	10%	1889	Tartumaa — Puhja	Loskit, Jaan
ERA II 85, 565 (20)	10%	0	Saaremaa — Mustjala	Kindlam, Magnus
E 66011/4 (13)	10%	1930	Järvamaa — Järva-Jaani	Aavik (Kleemann), Aleksandra