Types

Metadata

COL: J. Välbe & A. Martin & W. Rosenstrauch
ID: EÜS VI 1578 (344)
INF_ELUL: 60 a.
INF_NIMI: Mai Leit
LOC: Koeru khk., Einmanni (end. Aavere) v.
TMP: 1909
TYP: Kuri kaasa

    1  Oleks ma uneski näinud
    2  Tukkudes mul tulnud meele
    3  Et sain kurja kaasapõlve
    4  Nureliku naese noore
    5  Ma oleks, ma oleks hellad vennad
    6  Ma oleks ammu aidad teinud
    7  Aidad teind anesulista
    8  Katuksed kanamunasta
    9  Seinad teind sealihasta
    10  Sisse aga teinud siidisängid
    11  Siidisängid, niidimängid
    12  Noore nooriku magada
    13  Uue kaasa uinutada
    14  Vana kaasa vaigistada
    15  Noor aga kaas jäi nuttemaie
    16  Vana kaas jäi vahtimaie.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS VI 1426 (90) 69 %
H II 46, 707 (17) 44 %
H II 12, 257 (96) 42 %
H II 67, 12/3 (1699) 38 %
H I 2, 213/4 (7) 37 %
H III 5, 472 (2) 36 %
E, StK 2, 29 (28) 34 %
EÜS VI 1564/5 (314) 33 %
H II 27, 231 (1) 32 %
H II 55, 48 (7) 31 %
H III 21, 71 (3) 31 %
AES, MT 3, 17 31 %
Veske 4, 292 (10) 31 %
H II 43, 785/6 (17) 30 %
H, R 1, 55 (1) 30 %
EKmS 4° 5, 645 (72) 29 %
H II 29, 86/7 (8) 29 %
H III 8, 860 (9) 28 %
ERM 159, 17 (1) 28 %
H II 68, 461/2 (16) 28 %
H III 22, 414 (4) 28 %
H II 40, 979 (66) 28 %
E 52118 28 %
H II 16, 13/4 (1) 27 %
E 9069/70 (2) 27 %
H II 11, 502 (25) 27 %
EKmS 4° 2, 137 (9) 27 %
H I 4, 60 (1) 26 %
EÜS X 2912 (98) 26 %
H II 9, 319 (1) 26 %
H II 46, 939 (5) 26 %
H III 7, 808/9 (4) 25 %
H II 35, 78/9 (41) 25 %
H II 47, 257 (9) 25 %
H III 28, 454 (6) 25 %
H III 12, 56 (3) 24 %
H I 4, 136 (15) 24 %
EKmS 8° 2, 311/2 (5) 24 %
H II 38, 339 (8) 24 %
H I 1, 155 (35) 24 %
H II 30, 335/6 (8) 24 %
ERA II 292, 80/1 (27) 23 %
H II 50, 526/7 (7) 23 %
Leoke 1, 206 (6) 23 %
EÜS V 1122/3 (148) 22 %
E 6203/4 22 %
H, Peet 250/1 (255) 22 %
EÜS XII 529/31 (91) 22 %
ERA II 120, 544 (36) 21 %
H II 27, 539/40 (6) 21 %
H III 7, 104/5 (63) 21 %
H II 17, 417/8 (13) 21 %
H II 26, 260 (10) 21 %
H II 26, 968/9 (3) 21 %
E 52300 21 %
H III 8, 599 (2) 21 %
E A 8 (11) 21 %
EÜS VIII 716/8 (292) 21 %
H II 56, 348 (10) 21 %
H II 15, 349 (27) 20 %
ERA II 147, 68 (13) 20 %
H, Peet 327/8 (329) 19 %
H I 1, 104 (10) 18 %
EKmS 8° 2, 769/70 (5) 18 %
Leoke 1, 67/8 (2) 18 %
H II 59, 800 (50) 18 %
H II 50, 313/5 (9) 18 %
H II 54, 421 (83) 18 %
EÜS VII 442/3 (237) 18 %
E 31272 (3) 18 %
H II 66, 597 (115) 18 %
ERA II 171, 749 18 %
ERA II 197, 717/8 (1) 18 %
H II 68, 448 (2) 18 %
H II 50, 572/3 (8) 18 %
E 40488 (9) 17 %
E 10946 (2) 17 %
H II 29, 479 (25) 17 %
H III 8, 832/3 (10) 17 %
H, Põlva 1, 160 (85) 17 %
E 29868 (2) 17 %
E, StK 8, 252 (9) 17 %
E, StK 8, 341 (23) 17 %
ERA II 34, 309 17 %
EÜS IX 863 (31b) 17 %
EÜS VIII 1398/9 (106) 17 %
H I 7, 250 (15) 17 %
EÜS X 751 (4) 17 %
E 5179/81 (2) 16 %
E 53602 (1) 16 %
EÜS VII 2292 (44) 16 %
EKmS 8° 2, 280 (53) 16 %
EÜS X 2042/3 (291) 16 %
H II 50, 765/6 (51) 16 %
E 10631 (8) 16 %
H II 27, 89/90 (11) 16 %
E, StK 8, 333/5 (12) 16 %
H II 56, 302/3 (4) 16 %
E 61737 (39) 16 %
H II 40, 624 (5) 16 %
EÜS III 59/60 (15) 16 %
EÜS IV 1604 (59) 16 %
ERA II 292, 165 (1) 16 %
EKmS 4° 5, 487 (458) 15 %
E 40134 (1) 15 %
E 55963/5 15 %
EÜS VI 1363 (6) 15 %
H II 28, 719/20 (7) 15 %
E, StK 8, 231 (1) 15 %
H IV 7, 147/8 (1) 15 %
H III 25, 301 (9) 15 %
H II 71, 550 (55) 15 %
H II 46, 938 (4) 15 %
Leoke 3, 217 14 %
H III 8, 463/5 (3) 14 %
H, Asper 20 (30) 14 %
E 51869/71 (1) 14 %
H, Jagomann 673 (18) 14 %
E 57667 14 %
H II 54, 797 (5) 14 %
H I 2, 269 (1) 14 %
H II 11, 490/1 (53) 14 %
H II 21, 242/3 (3) 14 %
EÜS V 31 (31) 14 %
H, Asper 53/4 (85) 14 %
E 52165 13 %
H II 28, 799/800 (10) 13 %
H III 15, 177 (9) 13 %
ERA II 153, 112 (8) 13 %
H II 2, 611/2 (768) 13 %
H II 54, 344 (4) 13 %
E 7751/2 (6) 13 %
EÜS X 630/1 (90) 13 %
EÜS X 2746 (350) 13 %
H II 28, 441 (3) 13 %
EÜS VI 1364 (8) 13 %
H II 22, 820/2 (4) 13 %
H I 2, 232 (94) 12 %
H III 6, 827 (4) 12 %
H II 10, 151/2 (164) 12 %
EÜS IX 719 (33) 12 %
H II 14, 347/8 (9) 12 %
E A 997 (2) 12 %
EÜS VIII 1359 (48) 12 %
EKmS 4° 4, 573 (27) 12 %
H II 16, 84 (85) 12 %
H II 43, 632 (22) 12 %
EKmS 4° 3, 620/1 (1) 12 %
H III 6, 880 (61) 12 %
EKS 1, 26/7 12 %
H II 28, 387 (44) 12 %
H III 15, 95/7 (3) 12 %
EÜS VII 340 (117) 12 %
H II 37, 263/4 (8) 12 %
H II 37, 275 (9) 12 %
H, Põlva 2, 11/2 (14) 12 %
H II 25, 574 (69) 12 %
Veske 6, 411/3 (58) 12 %
EKmS 8° 4, 219 (19) 12 %
H II 17, 543/4 (28) 12 %
EÜS X 1920 (103) 11 %
H II 45, 443/4 (17) 11 %
H II 34, 718 (421) 11 %
H III 9, 545 (24) 11 %
AES, MT 3, 1 (2) 11 %
E 59021 (6) 11 %
H II 55, 720/1 (3) 11 %
H IV 2, 25/6 (32) 11 %
H III 31, 98/9 (15) 11 %
H, Ostrov 305 (56) 11 %
H II 59, 435/6 (3) 11 %
H II 58, 802/3 (57) 11 %
H, R 3, 280, 284 (4) 11 %
E 6854/5 (6) 11 %
H III 2, 635/6 (27) 11 %
H III 15, 233/4 (20) 11 %
H II 16, 177 (3) 11 %
H II 37, 56/7 (10) 11 %
H, Jagomann 17 (6) 11 %
H III 31, 179 10 %
H II 44, 146 (1) 10 %
E 20358/9 (3) 10 %
H II 9, 313 (41) 10 %
H II 34, 677 (352) 10 %
TEM 13, 9 (3) 10 %
ERA II 36, 78/9 (7) 10 %
H, Kase 87 (6) 10 %
H II 13, 612/3 (10) 10 %
H II 22, 574 (36) 10 %
H, Peet 86/7 (93) 10 %
H II 38, 260/1 (9) 10 %
EKmS 8° 3, 23 (1) 10 %
H III 31, 100/1 (17) 10 %
H II 15, 265/6 (44) 10 %
H II 30, 342/3 (19) 10 %
E 18962 (2) 10 %
ERA II 39, 433/4 (5) 10 %
E 26086/7 10 %
E 52152/3 10 %
H II 22, 956/7 (4) 10 %
EÜS VIII 1359 (47) 10 %
EÜS IX 855/7 (23) 10 %
ERA II 11, 192/4 (1) 10 %
E, StK 41, 39/41 (18b) 10 %